Translation of "chipping sparrow" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sparrow - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That bird is probably a sparrow. | Та птица, скорее всего, воробей. |
| This sparrow can't fly. Its wings are broken. | Этот воробей не может летать. У него сломаны крылья. |
| A sparrow built a nest on a tree. | Воробей устроил гнездо на дереве. |
| The boy can't tell a swallow from a sparrow. | Мальчик не может отличить ласточку от воробья. |
| I aimed at a sparrow, but shot down a goose. | Я целился в воробья, но застрелил гуся. |
| I aimed at a sparrow, but shot down a goose. | Я целилась в воробья, но застрелила гуся. |
| Her face glistens in the sharp white light attached to the house s chipping white wall. | Ее лицо блестит в ярком свете фонарей, установленных на растрескавшейся белой стене дома. |
| And birds like this Savannah sparrow, they tend to have a buzzing type call. | Такие птицы как саванная овсянка обычно издают звук стрекочущего типа. |
| Everyone started chipping in and we got a fund going, he says. People have donated food and clothing and everything. | Все больше людей стало к нам подключаться, и у нас появились средства, говорит он. Люди приносили еду, одежду и многое другое. |
| Piaf A Passionate Life , by David Bret, Robson Books, 1998, revised JR Books, 2007 The Sparrow Edith Piaf , chapter in Singers The Song (pp. | Piaf A Passionate Life , by David Bret, Robson Books, 1998, revised JR Books, 2007 The Sparrow Edith Piaf, chapter in Singers The Song (pp. |
| So I actually developed a proposal to go out with a cargo ship and two decommissioned fishing trawlers, a crane, a chipping machine and a cold molding machine. | И я разработала предложение выехать на место на грузовом судне и двух списанных рыболовецких траулерах, с грузоподъемным краном, мусорорубильной машиной и термопластавтоматом . |
| But, by chipping away at the mountain of challenges that the country faces, it can ease the burdens that will confront the elected government that emerges from the popular vote in June. | Но постепенное уничтожение горы проблем, с которыми сталкивается страна, может облегчить бремя, которое будет лежать на избранном правительстве, которое возникнет в результате всенародного голосования в июне. |
| Fearing that the driver would try to evade responsibility, bikers organised a motorcycle ride from Sparrow Hills to the City Department of the Ministry of Internal Affairs at 38 Petrovka. | Опасаясь, что водитель попытается уйти от ответственности, байкеры организовали мотопробег от Воробьевых гор до здания ГУМВД Москвы на Петровке, 38. |
| 'Oh, how sweet he is don't frighten him!' exclaimed Kitty unexpectedly, looking at a sparrow that had settled on the railing, turned a raspberry stalk over, and was pecking at it. | Ах, как он мил, не пугайте его! неожиданно сказала Кити, глядя на воробья, который сел на перила и, перевернув стерженек малины, стал клевать его. |
| Russia, according to this view, recognizes that it cannot get its old empire back, so it is chipping away at neighboring territories instead, justifying its actions by a nebulous concept of ethnic and historical justice. | С этой точки зрения, Россия, понимая, что вернуть обратно старую империю невозможно, начинает откусывать по кусочкам соседние территории, оправдывая эти действия туманной концепцией этнической и исторической справедливости. |
| Hornets are generally referred to as suzume bachi (literally sparrow wasp , likely due to their size) and include the Japanese yellow hornet (Vespa simillima), similar to a yellow jacket in Europe and North America. | Шершней японцы, как правило, называют судзумэбати (буквально воробей пчела , что, вероятно, связано с их размером) и относят к ним также японских желтых шершней (Vespa simillima), которые похожи на своих европейских и североамериканских родственников . |
| The Asian giant hornet ( Vespa mandarinia ) lives in the Primorsky Krai region of Russia, China, Korea, Taiwan, Cambodia, Laos, Vietnam, Indochina, India, Nepal, Sri Lanka, Thailand, but is most commonly found in the mountains of Japan, where they are commonly known as the Giant Sparrow Bee. | Азиатский огромный шершень ( Vespa mandarinia ) обитает в Приморском крае, Китае, Корее, Тайване, Камбодже, Лаосе, Таиланде, Вьетнаме, Индокитае, Индии, Непале, на Шри Ланке, но наиболее распространён в горах Японии, где он известен как огромная воробей пчела (Судзумэбати). |
Related searches : Chipping - Sparrow Unit - Hedge Sparrow - Vesper Sparrow - Field Sparrow - Tree Sparrow - Song Sparrow - Swamp Sparrow - True Sparrow - English Sparrow - House Sparrow - Java Sparrow - Sparrow Hawk
