Translation of "chipping sparrow" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chipping - translation :

скалывание

Chipping sparrow - translation :

зазубрин воробей

Sparrow - translation :

воробей

Keywords : гольфа изводишь уничтожение постепенно выбивает воробей воробья Воробей Ястреб Спарроу

Examples (External sources, not reviewed)

Sparrow	Воробей
Chipping Ongar, Essex, UK Linewrights Ltd., 1989.	Chipping Ongar, Essex, UK Linewrights Ltd., 1989.
like Captain Jack Sparrow typeface.	Шрифт Капитан Джек Воробей Р р р!
That bird is probably a sparrow.	Та птица, скорее всего, воробей.
Dr. Zucker It wasn't that they were chipping in.	(Ж) Джованни ди Биччи де Медичи, (Ж) который похоронен здесь вместе с женой.
And birds like this Savannah sparrow, they tend to have a buzzing (Sound clip Savannah sparrow song) type call.	Такие птицы как саванная овсянка обычно издают звук (Звучит пение саванской овсянки) стрекочущего типа.
R. v. Sparrow 1 SCR 1075 (SCC).	2 R v Sparrow 1 SCR 1075 (SCC).
You'd fly away like a cowardly sparrow!	Ты улетаешь, как трусливый воробей.
Sparrow, you have not seen the leprechaun?	Воробей, ты не видел гнома?
The course was started in 1890 on Chipping Norton Common.	В Чиппинг Нортоне существовует студия звукозаписи Chipping Norton Recording Studios.
The front mount allows attachments for tilling, mowing, and chipping.	Переднее крепление позволяет устанавливать навесное оборудование для вспашки, покоса и колки.
This sparrow can't fly. Its wings are broken.	Этот воробей не может летать. У него сломаны крылья.
A sparrow built a nest on a tree.	Воробей устроил гнездо на дереве.
The boy can't tell a swallow from a sparrow.	Мальчик не может отличить ласточку от воробья.
MicroProse UK was forced to close its two satellite studios of MicroProse in northern England and dispose of over 40 staff at its Chipping Sodbury head office (Microprose Chipping Sodbury).	Британское подразделение MicroProse (MicroProse UK) вынуждено распустить две студии спутника в северной Англии и сократить 40 человек в головном офисе Чиппинг Содбури ( Microprose Chipping Sodbury ).
Infogrames shut down the former MicroProse studio in Chipping Sodbury in September 2002.	В сентябре того же года Infogrames закрывает бывшую студию MicroProse в Чиппинг Содбури.
I aimed at a sparrow, but shot down a goose.	Я целился в воробья, но застрелил гуся.
I aimed at a sparrow, but shot down a goose.	Я целилась в воробья, но застрелила гуся.
Sparrow wears four rings, two of which belong to Depp.	Воробей носит четыре кольца, два из которых принадлежат Деппу.
In front of the clubhouse, there is both a chipping green and putting green.	Клубу присвоен статус национальной спортивной базы.
My father said, Who hunts the eagle doesn't notice the sparrow.	Я найду чтонибудь подходящее. Отлично. Но почему мужская одежда?
Her face glistens in the sharp white light attached to the house s chipping white wall.	Ее лицо блестит в ярком свете фонарей, установленных на растрескавшейся белой стене дома.
A night sparrow that dwells on a road near a human village.	Ночной воробей, обитающий рядом с дорогой в деревню людей.
His The Sparrow And The Crow (2008) was his first studio record.	В 2008 году, после собственного развода, он записал The Sparrow And The Crow .
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.	(101 8) не сплю и сижу, как одинокая птица на кровле.
And birds like this Savannah sparrow, they tend to have a buzzing type call.	Такие птицы как саванная овсянка обычно издают звук стрекочущего типа.
I watch, and have become like a sparrow that is alone on the housetop.	(101 8) не сплю и сижу, как одинокая птица на кровле.
I have a potion boiled in May from a young and playful male sparrow.	...есть у меня настой Майский на мягоньких бойких воробушках .
They required a radar guided system, and this naturally led to the AIM 7 Sparrow.	Было решено адаптировать для корабельного применения УРВВ AIM 7 Sparrow.
Like a fluttering sparrow, like a darting swallow, so the undeserved curse doesn't come to rest.	Как воробей вспорхнет, как ласточка улетит, так незаслуженное проклятие не сбудется.
We need to fall in love not with the sparrow flying by but with change itself.	Нам нужно влюбиться не в пролетающего мимо воробья, а в перемены сами по себе.
Everyone started chipping in and we got a fund going, he says. People have donated food and clothing and everything.	Все больше людей стало к нам подключаться, и у нас появились средства, говорит он. Люди приносили еду, одежду и многое другое.
In 1924 it merged with Hunt Edmunds of Banbury, and in 1931 Hunt Edmunds Hitchmans closed the brewery in Chipping Norton.	В 1924 году Hitchman s Brewery влилась в компанию Hunt Edmunds , а в 1931 Hunt Edmunds закрыла пивоварню в Чиппинг Нортон.
I figured I would need 4 or 5 days to dig through one strip, by cutting or chipping away the wood.	Я просчитал, что мне понадобится дней пять на каждую планку.
Listen, Rosenbaum, did just ran by a little boy, small as a sparrow, and cheeky as a monkey!	Послушай, Розенбом, не пробегал тут мальчишка, маленький, как воробей, и нахальный, как обезьяна!
A survey of more than 3,000 people showed Jack Sparrow was the most popular Halloween costume of 2006, and a 2007 poll held by the Internet Movie Database showed Sparrow to be the second most popular live action hero after Indiana Jones.	Опрос более 3000 человек показал, что Джек Воробей был самым популярным костюмом на Хеллоуин 2006 года, a в 2007 году опрос, проведенный сайтом Internet Movie Database, показал, что Воробей стал вторым по популярности героем экшена после Индианы Джонса.
Perhaps a Sparrow Bárdossy Defends his Wartime Record before the Americans, July 1945, in Hungary Fifty Years Ago , N.F.	Perhaps a Sparrow Bárdossy Defends his Wartime Record before the Americans, July 1945, in Hungary Fifty Years Ago , N.F.
The red avadavat, red munia or strawberry finch ( Amandava amandava ) is a sparrow sized bird of the Estrildidae family.	Тигpовый астрильд, красная муния () птица из рода амандавы ( Amandava ) семейства вьюрковых ткачиков ( Estrildidae ).
quot The figure for missiles and launchers includes Harpoon, Sparrow, and Standard missiles, and all were telemetry training missiles. quot	В число ракет и пусковых установок входят ракеты quot Харпун quot , quot Спэрроу quot и quot Стандарт quot , причем все они в телеметрической (учебно тренировочной) конфигурации quot .
The mocking bird, the jay, the little brown thrush and the sparrow, till the only thing left was the buzzards.	И сойкапересмешница и маленькая дрозд и воробей... пока не остались одни канюки.
The MicroProse UK's former main office in Chipping Sodbury was closed in 2002, followed by the company's former headquarters in Hunt Valley, Maryland in 2003.	Головной британский офис MicroProse в (Англия) был закрыт в 2002 году, а бывшая штаб квартира в (Мэриленд, США) в 2003 году.
Besides the development studio in Alameda, MicroProse had three other studios Hunt Valley, Maryland (Microprose, Hunt Valley) Chapel Hill, North Carolina and Chipping Sodbury, England.	Кроме студии в Аламиде у MicroProse существуют три студии в Хант Валли ( Microprose Hunt Valley ), в Чапел Хилл и в Чиппинг Содбури.
Our overwhelming schedules and our current lifestyle are chipping away at family life, and because we aren't paying attention, something critically important is slipping away.	Наши переполненные расписания и современный стиль жизни подрывают семейную жизнь. Но так как мы этого не замечаем, что то критически важное ускользает.
Redesignated F 3C in 1962. F3H 2M Derivative of F3H 2N armed with four AIM 7 Sparrow air to air missiles.	F3H 2M Производная модификация от F3H 2N, с возможностью несения четырёх ракет класса воздух воздух AIM 7 Sparrow.
One morning, the old man went into the mountains to cut timber and saw an injured sparrow crying out for help.	Однажды утром старик поднялся в горы рубить деревья и увидел там раненого воробья, который взывал о помощи.

Показать эту страницу на русском языке