Translation of "choose from gallery" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The Image Gallery konqueror plugin creates image gallery html pages from a selected directory. | Модуль Галерея изображений konqueror создаёт html страничку с галереей изображений из выбранной папки. |
| Gallery Uploader | Gallery Uploader |
| Choose one from among these. | Выберите одну из этих. |
| Choose one from among these. | Выберите один из этих. |
| Choose one from among these. | Выберите одно из этих. |
| Choose one from among these. | Выберите одного из этих. |
| Choose one from among these. | Выбери одну из этих. |
| Choose one from among these. | Выбери один из этих. |
| Choose one from among these. | Выбери одно из этих. |
| Choose one from among these. | Выбери одного из этих. |
| The use comment file check box enables a file selector to choose a comments file to use with your gallery. | Флажок Использовать файл комментария вызывает окно выбора файла комментария к создаваемой Галерее. |
| Choose any one from among these. | Выберите одно из них. |
| From 1980 1992, the director of the Tretyakov Gallery was Y.K. | В 1980 1992 годах Третьяковскую галерею возглавлял Ю. К. Королев. |
| The konqueror image gallery | konqueror image gallery |
| The Image Gallery Plugin | Модуль Галерея изображений |
| Ubuntu HTML5 UI Gallery | Галеея пользовательского интерфейса Ubuntu в формате HTML5 |
| Ubuntu UI Toolkit Gallery | Галерея Ubuntu UI Toolkit |
| You can't choose from different video clips. | Вы не можете выбирать из разных видеоклипов. |
| There are a lot to choose from. | Есть из чего выбрать. |
| National Gallery, Berlin Mies's last work was the Neue Nationalgalerie art museum, the New National Gallery for the Berlin National Gallery. | Последней крупной работой Миса ван дер Роэ стало здание Новой национальной галереи в Западном Берлине, построенное в 1968 году. |
| There was a good menu to choose from. | Здесь было из чего выбрать. |
| Using the Image Gallery Plugin | Как пользоваться модулем Галерея Изображений |
| Credit Courtesy Ricco Maresca Gallery | Фото предоставлено галереей Рикко Мареска |
| Where's the nearest art gallery? | Где ближайшая художественная галерея? |
| Upload pictures and videos to Gallery | Загрузить изображения и видео в галерею |
| Credit Courtesy of Ricco Maresca Gallery | Фото предоставлено галереей Рикко Мареска. |
| May I visit an art gallery? | Можно мне посетить картинную галерею? |
| We walked through a long gallery. | Мы прошли через длинную галерею. |
| ISBN 0 13 182895 9 Early Italian Engravings from the National Gallery of Art J.A. | ISBN 0 13 182895 9 Nicola Hodge and Libby Anson.The A Z of ART. |
| Choose. | Выбирай. |
| Choose. | Выбирайте. |
| Displays a list of recently opened icons to choose from. | Вывести список недавно открытых пиктограмм. |
| Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu | Позволяет вам выбирать из тысяч приложений, доступных для Ubuntu |
| In the gallery they met Varenka herself. | В галерее они встретили и самую Вареньку. |
| It is now at the Uffizi Gallery. | Умер, вероятно, в 1302 году. |
| Hungarian National Gallery Szemimpex Kiadó, Budapest 2005. | Hungarian National Gallery Szemimpex Kiadó, Budapest 2005 Статья БСЭ История искусства зарубежных стран. |
| Shots capture mute swans, various freshwater fish and crustaceans and even some house furniture in the lake waters and shores. gallery 1 margin auto gallery 1 .gallery item float left margin top 10px text align center width 33 gallery 1 img border 2px solid cfcfcf gallery 1 .gallery caption margin left 0 see gallery_shortcode() in wp includes media.php Photo Mirza Chengich Ohrid SOS, used with permission. | На снимках запечатлены лебеди шипуны, различные пресноводные рыбы и ракообразные и даже предметы мебели для дома, плавающие в водах озера и в пределах его побережья. Photo Mirza Chengich Ohrid SOS, used with permission. |
| Why did you choose Tom in particular from all the boys? | Почему из всех мальчиков ты выбрала именно Тома? |
| For (0,0,1) we can choose from 4, which determines the rest. | (0,0,1) мы можем выбрать из четырёх, и этот выбор определяет оставшиеся элементы. |
| Choose instance | Выбор экземпляра |
| Choose one. | Выбери один. |
| Choose one. | Выбери одну. |
| Choose one. | Выбери одно. |
| Choose one. | Выберите один. |
| Choose one. | Выберите одну. |
Related searches : Choose From - Choose From Over - Choose From Two - Choose One From - Can Choose From - Choose From Among - Choose From Library - Shooting Gallery - Oil Gallery - Press Gallery - Gallery Space - Peanut Gallery