Translation of "choppy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Choppy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Foggy, the water's choppy. | Туман, вода неспокойна |
Might get a bit choppy further out. | И дальше может быть немного неспокойно. |
EU US Safe Harbor negotiations hit choppy waters | Переговоры о безопасной гавани между ЕС и США заходят в беспокойные воды |
It was just a shade choppy, of course. | Он был в гвардии. Правда, генерал Форбс? |
A survivor later said that the weather at sea that night was clear, but the sea was choppy. | Выжившие позже сообщали, что погода была ясной, но на море было волнение. |
After coping well initially, Europe entered choppy waters when confronted with the prospect of Greece defaulting on its public debt. | Вначале Европа хорошо справлялась с кризисом, но потом она попала в зыбкие воды, столкнувшись с перспективой дефолта по государственному долгу Греции. |
Our Atlantic Alliance has navigated through some choppy seas over the years, but we have always been able to resolve the toughest issues. | Наш Атлантический альянс уже плавал в бурных водах на протяжении этих лет, но у нас всегда получалось разрешать самые сложные проблемы. |
In the US, polarized politics, gerrymandered Congressional districts, and a constitution that seems to check more than it balances, have obstructed reforms and left the country seemingly adrift in choppy waters. | Поляризация политики, манипуляции в избирательных округах и конституция, в которой, похоже, больше сдержек, чем противовесов, препятствуют реформам в США, которые, судя по всему, захватило очень бурное течение. |
Nine point two for the dumb alien and the not very well edited opening sequence but after that it's great. Oh you think that the beginning wasn't. When the first thing goes down and there's the whole chase and shootout, it was very choppy and I didn't know who was where or why. | Да млн. и вы не слышали и отредактировать последовательность открытия, но после что ведущие к начиная с когда один, когда первое, что идет вниз и есть целый Чейзен в перестрелке в этой это очень беспокоит и я не знаю, который знал, что |
Related searches : Choppy Waters - Choppy Video - Choppy Trade - Choppy Sea - Choppy Waves - Choppy Layers - Choppy Trading