Translation of "chord progression" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord.
Не та гармония, не тот аккорд, снова не тот.
Worlds Greatest chord player.
Величайший мастер аккордов в мире.
What chord is that?
Что это за аккорд?
What chord is that?
Какой это аккорд?
Well, first of all, logical progression.
Ну и как это сделать? Прежде всего логическая последовательность.
You want a nice logical progression.
Приходится останавливаться, изучать. Нужно иметь ясную логику.
How do you explain this progression?
Как вы объясните этот рост?
His death strikes a raw chord.
Его смерть стала отражением прошлого.
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.
И это очень мощная штука. Прогресс это мощная вещь.
The reforms that she undertook struck a chord internationally.
Проведенные ею реформы отозвались аккордом во всем мире.
Now, he tries E again. That chord doesn't work.
Еще раз Ми, но новый аккорд тоже не подходит.
The wing chord is in males and in females.
Длина крыла самцов 465 мм, самок 470.
Maybe it kind of didn't stay on this exponential progression.
рост сойдёт с экспоненциальной кривой?
We will not have a vocal chord left, Sousa said.
У нас не останеться голосовых связок, сказал Сауза,
Now, he tries the E again. That chord doesn't work.
Еще раз опять не то.
And it s been split up in successive bits and a chord.
Он был разделен на последовательность нот и гамму.
Right. So, he gets to E, but it's the wrong chord.
Он берет Ми, но не с той гармонией.
The theme of the congress is the propagation of enlightenment towards Indonesia progression .
Главной темой конгресса является распространение просвещения по отношению к прогрессу в Индонезии .
So today I'm dressed in C major, so it's quite a happy chord.
Сегодня я одет в до мажор, а это весьма жизнерадостный аккорд.
The French proposal, though still evolving, has already struck a responsive chord internationally.
Французское предложение, хотя оно еще совершенствуется, уже получило положительный отклик на международном уровне.
But that day, it struck a chord that I couldn't switch off from.
Но в тот день я получила толчок, от которого не смогла отключиться .
Now, he gets to F sharp, and finally he goes down to E, but it's the wrong chord because the chord he's looking for is this one, and instead he does ...
он доходит до Фа диеза и наконец делает остановку на Ми. Но это пока еще не та гармония, которую он ищет.
Progression In nearly all MMORPGs, the development of the player's character is a primary goal.
Практически во всех компьютерных играх целью является развитие персонажа игрока.
Merkel has acute political antennae, and her response struck a deep chord with popular sentiment.
Очевидно, Меркель обладает политической проницательностью, и ее реакция затронула чувства народа.
The function simply draws an chord. handle must be a valid handle to a printer.
Description
That kind of nationalistic talk strikes a chord and sends a collective shiver down the Argentine spine.
Националистические разговоры такого толка затрагивают чувствительную струну и заставляют Аргентину почувствовать дрожь в коленках.
By the reaction to this site, it has struck a chord with more than a few bloggers.
Многие блоггеры пишут свое мнение об этом сайте.
I can't quite figure out what that chord around 1 58 is. Can somebody help me out?
Я не могу сообразить, что это за аккорд на 1 58 минуте. Может кто нибудь мне помочь?
B. b. yenisseensis is a large race, with wing chord lengths of in males and in females.
Длина крыла самцов 430 465 мм (в среднем 448), самок 470 502 (в среднем 483).
The progression of my career that you'll see is looking for creating puzzles that have a memorable impact.
Вы увидите, что развитие моей карьеры это поиск головоломок, которые запоминаются надолго.
Your ears can't hear that chord they can actually hear amazing things. Your ears can hear 10 octaves.
Ваши уши не слышат этот аккорд. Но на самом деле они слышат потрясающие вещи. Ваши уши слышат 10 октав.
The strategy relies on a steady progression of steps to outwit opponents and create new facts on the ground.
Стратегия опирается на неуклонные поступательные шаги, направленные на то, чтобы перехитрить соперника и создать новую реальность на местах.
Since the birth of agriculture, human history has been a steady progression of further liberation from the restraints of nature.
С зарождения земледелия история человека устойчивый прогресс в дальнейшем избавлении от уз природы.
The progression is clear first came rescue of private firms, and now comes the rescue of the rescuers i.e., governments.
Прогресс налицо сначала происходило спасение частных фирм, а сейчас происходит спасение спасателей, т.е. правительств.
I think this is a reasonable sequence of events that happened in the progression of the technology of powered flight.
слайд Первый полёт 1903, трансатлантический 1927, коммерческий 1949, сверхзвуковой 1969 В области воздухоплавания этапы прогресса образуют вполне
Dr. Folkman had a theory that the progression of tumors could be arrested by cutting off their source of nourishment.
У доктора Фолкмана была теория о том, что развитие опухолей можно остановить, отделив их от источника питания.
A more rapid progression may warrant tests by an endocrinologist to rule out serious problems such as tumors or cysts.
Более быстрое прогрессирование может служить основанием для анализов у эндокринолога, чтобы исключить серьезные проблемы, такие как опухоли или кисты.
The Atom was a progression of the MOS Technology 6502 based machines that the company had been making from 1979.
Atom стал очередным шагом в ряду машин на основе MOS Technology 6502, которые компания выпускала с 1979 года.
Global support for making poverty history shows how the issue of Third World poverty has finally struck a responsive chord.
Глобальная поддержка кампании Сделаем бедность историей говорит о том, что вопрос бедности в странах третьего мира, наконец, нашел отклик в сердцах людей.
The regime s hostility toward gays and lesbians may offend the West, but it strikes a sympathetic chord with most Russians.
Враждебность правительства по отношению к геям и лесбиянкам обидело Запад, но большинство россиян быстро откликнулось на этот призыв.
I spend a lot of time reassuring parents usually, this does not signal a rapid progression into full puberty, said Kaplowitz.
Я провожу много времени, успокаивая родителей обычно это не означает быстрого наступления полной половой зрелости , сказал Капловитц.
You are not the owner of this save data. You will not be able to save your progression. Trophies will be disabled.
Сохраненные данные принадлежат не вам. Сохранение ваших достижений будет невозможно. Награды будут заблокированы.
The map below shows the progression of the cedar pollen front or sugi kafun zensen (スギ花粉前線) across the country.
Карта, приведённая ниже, показывает распространение фронта кедровой пыльцы или суги кафун дзэнсэн (スギ花粉前線) по всей стране.
For the ARBiH it was a gateway to the plateau of Risovac, which could create conditions for further progression towards the Adriatic coast.
Для АРБиГ это был выход на плато Рисовач, закрепление на котором могло бы создать условия для дальнейшего движения к побережью Адриатического моря.
The pillars of the Thai state nation, religion, and the king struck a unifying, collective chord, and the resulting stability enabled economic development.
Столпы тайского государства нация, религия и король создали объединяющую, коллективную гармонию, и стабильность, которая установилась в результате этого, дала толчок экономическому развитию.

 

Related searches : Major Chord - Bottom Chord - Top Chord - Common Chord - Seventh Chord - Upper Chord - Responsive Chord - Broken Chord - Lower Chord - Chord Shapes - Umbilical Chord - Pull Chord