Translation of "common chord" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord.
Не та гармония, не тот аккорд, снова не тот.
Worlds Greatest chord player.
Величайший мастер аккордов в мире.
What chord is that?
Что это за аккорд?
What chord is that?
Какой это аккорд?
His death strikes a raw chord.
Его смерть стала отражением прошлого.
The reforms that she undertook struck a chord internationally.
Проведенные ею реформы отозвались аккордом во всем мире.
Now, he tries E again. That chord doesn't work.
Еще раз Ми, но новый аккорд тоже не подходит.
The wing chord is in males and in females.
Длина крыла самцов 465 мм, самок 470.
We will not have a vocal chord left, Sousa said.
У нас не останеться голосовых связок, сказал Сауза,
Now, he tries the E again. That chord doesn't work.
Еще раз опять не то.
And it s been split up in successive bits and a chord.
Он был разделен на последовательность нот и гамму.
Right. So, he gets to E, but it's the wrong chord.
Он берет Ми, но не с той гармонией.
Its portrayal of vampirism as a disease of contagious demonic possession, with its undertones of sex, blood and death, struck a chord in Victorian Europe where tuberculosis and syphilis were common.
Он изображал вампиризм как болезнь (заразная демоническая одержимость) с оттенками секса, крови и смерти, задев чувствительные струнки в Викторианской Европе, когда туберкулёз и сифилис были обычным явлением.
So today I'm dressed in C major, so it's quite a happy chord.
Сегодня я одет в до мажор, а это весьма жизнерадостный аккорд.
The French proposal, though still evolving, has already struck a responsive chord internationally.
Французское предложение, хотя оно еще совершенствуется, уже получило положительный отклик на международном уровне.
But that day, it struck a chord that I couldn't switch off from.
Но в тот день я получила толчок, от которого не смогла отключиться .
Now, he gets to F sharp, and finally he goes down to E, but it's the wrong chord because the chord he's looking for is this one, and instead he does ...
он доходит до Фа диеза и наконец делает остановку на Ми. Но это пока еще не та гармония, которую он ищет.
Common security implies common commitment.
Общая безопасность предполагает общие обязательства.
Merkel has acute political antennae, and her response struck a deep chord with popular sentiment.
Очевидно, Меркель обладает политической проницательностью, и ее реакция затронула чувства народа.
The function simply draws an chord. handle must be a valid handle to a printer.
Description
common
common
That kind of nationalistic talk strikes a chord and sends a collective shiver down the Argentine spine.
Националистические разговоры такого толка затрагивают чувствительную струну и заставляют Аргентину почувствовать дрожь в коленках.
By the reaction to this site, it has struck a chord with more than a few bloggers.
Многие блоггеры пишут свое мнение об этом сайте.
I can't quite figure out what that chord around 1 58 is. Can somebody help me out?
Я не могу сообразить, что это за аккорд на 1 58 минуте. Может кто нибудь мне помочь?
B. b. yenisseensis is a large race, with wing chord lengths of in males and in females.
Длина крыла самцов 430 465 мм (в среднем 448), самок 470 502 (в среднем 483).
Your ears can't hear that chord they can actually hear amazing things. Your ears can hear 10 octaves.
Ваши уши не слышат этот аккорд. Но на самом деле они слышат потрясающие вещи. Ваши уши слышат 10 октав.
Common threats to Europe s energy security demand a common response.
Общие угрозы европейской энергетической безопасности требуют общего ответа на них.
Common support services
Общее вспомогательное обслуживание
Common staff costs
Сотрудники категории
A Common Enemy
Общий враг
That's common sense.
Это благоразумно.
Is this common?
Так часто бывает?
Is this common?
Это часто встречается?
It's pretty common.
Это очень часто встречается.
It's pretty common.
Так достаточно часто бывает.
It's very common.
Это очень распространено.
That's quite common.
Это довольно распространено.
That's common knowledge.
Это общеизвестно.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
Здравый смысл, редкое понятие в законе, но здесь оно было, здравый смысл Протестует против этого. Здравый смысл.
Global support for making poverty history shows how the issue of Third World poverty has finally struck a responsive chord.
Глобальная поддержка кампании Сделаем бедность историей говорит о том, что вопрос бедности в странах третьего мира, наконец, нашел отклик в сердцах людей.
The regime s hostility toward gays and lesbians may offend the West, but it strikes a sympathetic chord with most Russians.
Враждебность правительства по отношению к геям и лесбиянкам обидело Запад, но большинство россиян быстро откликнулось на этот призыв.
Ban the Common Bond
Запретите общие облигации
Polygamy is common here.
Многожёнство здесь распространено.
Exploiting common debugging variables
Пример 5 12. Использование отладочных переменных
Common staff costs 804.3
Общие расходы по персоналу 804,3

 

Related searches : Chord Progression - Major Chord - Bottom Chord - Top Chord - Seventh Chord - Upper Chord - Responsive Chord - Broken Chord - Lower Chord - Chord Shapes - Umbilical Chord - Pull Chord - Steel Chord