Translation of "chronological progression" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chronological - translation :

Chronological progression - translation :

Progression - translation :

Keywords : хронологическом расставить Винклером хронологическому Мортен развитие прогрессия прогрессии прогрессирует прогрессировать

Examples (External sources, not reviewed)

This list is a chronological progression of record times for the marathon.	В этом списке представлена хронология мировых рекордов в марафоне.
Chronological shifts.	Chronological shifts .
Track Progression	Порядок воспроизведения
4. Career progression	4. Развитие карьеры
Progression is powerful.	Прогресс это мощная вещь.
(Not in chronological order of application)	(Меры перечисляются не в последовательности их применения)
It is a continuous progression.	Оно неумолимо движется вперед.
Progression, on the other hand.	Прогрессии, с другой стороны.
First of all, logical progression.	Прежде всего логическая последовательность. Ну и как это сделать? Прежде всего логическая последовательность.
All scenes were shot in chronological order.	Все сцены снимались в хронологическом порядке.
Well, first of all, logical progression.	Ну и как это сделать? Прежде всего логическая последовательность.
You want a nice logical progression.	Приходится останавливаться, изучать. Нужно иметь ясную логику.
How do you explain this progression?	Как вы объясните этот рост?
It creates a sense of progression.	И это второй аспект какой бар делает. Это создает ощущение прогрессии.
Employment record (reverse chronological order current employment first)	Профессиональная деятельность
1 Names are in chronological order of speaking.	В порядке очередности выступлений.
Progression 001AA 002AA...999AA, then 001AB 999AB.	Они перестали быть действительны начиная с 1 января 2005 года.
Progression loops operate at the macro level.	Прогрессии циклы работают на макроуровне.
So, that's one kind of progression loop.	Таким образом, что это один тип прогрессии цикла.
They are discussed here in the film's chronological order.	Здесь фильм представлен в хронологическом порядке.
A chronological study , University of California Press, Berkeley, 1968	A chronological study, University of California Press, Berkeley, 1968
A chronological and genealogical manual , Edinburgh University Press 1996.	A chronological and genealogical manual, Edinburgh University Press, 1996.
Annex 5 Appendix 1 Chronological order of approval tests	Приложение 5 Добавление 1 Хронологическая последовательность испытаний для официального утверждения
Her sound and image are a natural progression.	Ее новый звук и образ это естественная прогрессия .
So a few other, there's, there's no progression.	Так несколько другие, есть,
We call them engagement loops and progression loops.	Мы называем их участия циклы и циклы прогрессии.
Now, here's the most recent progression of Falcons.	Это последовательность моих соколов.
Plot The movie follows the chronological events of the battle.	Фильм в хронологическом порядке повествует о событиях битвы при Дьенбьенфу.
I shall now deal with those decisions in chronological order.	Я перечислю эти решения в хронологическом порядке.
And that's a very powerful thing. Progression is powerful.	И это очень мощная штука. Прогресс это мощная вещь.
From God, the Lord of the steps (of progression),	от Аллаха, Обладателя ступеней величия и славы никто не сможет предотвратить его, когда Аллах уже решил его .
From God, the Lord of the steps (of progression),	от Бога, обладателя ступеней.
From God, the Lord of the steps (of progression),	вопреки Аллаху, Владыке ступеней.
From God, the Lord of the steps (of progression),	Ведь это наказание от Аллаха Владыки Небес, которые являются источником всепобеждающей и неодолимой силы и неотвратимого решения.
From God, the Lord of the steps (of progression),	от Аллаха, владыки ступеней?
From God, the Lord of the steps (of progression),	(Идущей) от Аллаха Владыки всех ступеней восхожденья
From God, the Lord of the steps (of progression),	У Бога, владыки ступеней лестницы,
There is no progression of affairs in human experience.	Здесь нет прогресса, развития человеческого опыта.
And ideally, those are in some sort of progression.	И в идеале, те в своего рода прогрессии.
Monthly chronological review of events relating to the question of Palestine	ежемесячный хронологический обзор событий, имеющих отношение к вопросу о Палестине
This is a day by day chronological analysis of 17 months.	Оно представляет собой хронологический анализ каждодневных событий за 17 месячный период.
Now the first piece of information they tell us is that they the angles capital A, capital B and capital C of the triangle are in an arithmetic progression arithmetic progression very fancy word but all an arithmetic progression is, is a series of numbers that are separated by the same amount, so and let me give you some examples, so 1,2,3 that's an arithmetic progression 2, 4, 6 arithmetic progression were separated by 2 every time i could do 10, 20, 30 also an arithmetic progression.	Итак, первое, о чем говорится в задаче это то, что углы A, B и С в треугольнике являются членами арифметической прогрессии.
Maybe it kind of didn't stay on this exponential progression.	рост сойдёт с экспоненциальной кривой?
There is also a dynamic progression from left to right.	К этому добавляется другая динамика, идущая слева направо.
Maybe it kind of didn't stay on this exponential progression.	А вы не боитесь, что рост сойдёт с экспоненциальной кривой?

Показать эту страницу на русском языке