Translation of "chronological order" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chronological - translation :

хронологический

Chronological order - translation :

хронологический порядок

Order - translation :

заказ

Keywords : хронологическом расставить Винклером хронологическому Мортен заказать заказ порядка судебный приказу

Examples (External sources, not reviewed)

They are discussed here in the film's chronological order.	Здесь фильм представлен в хронологическом порядке.
The tweets are arranged in chronological order, as they appeared on Twitter.	Сообщения расположены в хронологическом порядке их появления в Twitter.
Chronological shifts.	Chronological shifts .
The player had to win races to unlock cars in chronological order from 1950 to 2000.	Чтобы разблокировать все автомобили в хронологическом порядке, игрок должен был выигрывать гонки в режиме Evolution.
The photos do not appear in any particular chronological order, and are accompanied by a short description.	У фотографий нет хронологического порядка, под каждой краткое описание.
Synopsis Note The story of Exotica is not told in chronological order and important information is often revealed only late in the film.	История фильма повествуется не в хронологическом порядке и важная информация зачастую показывается только в конце фильма.
Browse a chronological log of your activities and easily find files, contacts, etc.	Хронологический журнал вашей деятельности и лёгкое нахождение файлов, контактов и т.п.
This is accurate in purely chronological terms old leaders inevitably get older, after all.	Это точно с точки зрения исключительно хронологических рамок старые лидеры неизбежно стареют.
Will the partial release of the bloggers have an impact on the course of the trial of the others? Chronological order of major events during 15 the months of the trial	Повлияет ли частичное освобождение блогеров на ход процесса для остальных?
To make the case for chronological order, Lewis' stepson, Douglas Gresham, quoted Lewis' 1957 reply to a letter from an American fan who was having an argument with his mother about the order I think I agree with your order for reading the books more than with your mother's.	Дуглас Грешам цитирует ответ Льюиса на письмо от американского мальчика, написанное в 1957, который поспорил с матерью по поводу порядка чтения книг Дети знали о том, кем был Аслан, не больше, чем вы .
1982 now Writings of Charles S. Peirce, A Chronological Edition (W), Volumes 1 6 8, of a projected 30.	Writings of Charles S. Peirce A Chronological Edition Vol.1 8 Peirce Edition Project (eds.).
So, I was able to go in and draw down photos that had been tagged Mermaid Parade. There were 3,100 photos taken by 118 photographers, all aggregated and then put under this nice, neat name, shown in reverse chronological order.	Так что я смог войти и выбрать фотографии с тэгом Парад Русалок . Всего нашлось 3 100 фотографий, сделанных 118 фотографами, собранных под вот этим кратким, понятным заголовком и отображающихся в обратном хронологическом порядке.
The distance that separates the West from countries that rely on sham elections is not only geographic, religious, or cultural it is chronological.	Расстояние, которое отделяет Запад от стран, которые полагаются на недемократические выборы, не только географическое, религиозное или культурное оно хронологическое.
Order tea.'	Вели чаю дать.
Order now.	Заказывай сейчас.
Order now.	Заказывайте сейчас.
This restored order.	Это позволило восстановить порядок.
Sorting order flags	Типы ресурсов
Out Of Order	Вышел из строя
As you order!	Как прикажешь!
As you order!	Как прикажете!
Everything's in order.	Всё в порядке.
Confirm the order.	Подтвердите заказ.
Confirm the order.	Подтвердите приказ.
That's an order.	Это приказ.
It's an order.	Это приказ.
That's an order!	Это приказ.
That's an order.	Это приказание.
I'll order food.	Я закажу поесть.
I'll order food.	Я закажу еды.
That's an order!	Это приказание.
I order pizza.	Я заказываю пиццу.
Order was restored.	Порядок был восстановлен.
Here's your order.	Вот ваш заказ.
Where's my order?	Где мой заказ?
Life Made to Order	Жизнь на заказ
New World, Less Order	Новый мир, меньше порядка
Obama s New World Order	Новый мировой порядок Обамы
Economists New World Order	Новый мировой порядок экономистов
China s New Growth Order	Новый порядок развития Китая
It's the increased order.	Увеличение порядка.
The Changing Development Order	Изменяющийся порядок развития
Order and Cleanliness First	Важнее всего порядок и чистота
KDE Letter Order Game	Игра с перестановкой букв для KDE
In order to study.	Для учёбы.

Показать эту страницу на русском языке