Translation of "chunks of text" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Chunks | Части |
| nbsp Downloaded Chunksnbsp Chunks to Downloadnbsp Excluded Chunks | nbsp Загруженные частиnbsp Незагруженные частиnbsp Исключённые части |
| Number of chunks found | Количество найденных частей |
| Number of chunks failed | Количество испорченных частей |
| Number of chunks downloaded | Количество загруженных частей |
| Verify Chunks | Проверить части |
| corrupted chunks | повреждённых частей |
| Downloaded chunks | Загруженные части |
| Available chunks | Доступные части |
| Chunks found | Найдено частей |
| Chunks failed | Повреждено частей |
| Chunks downloaded | Загружено частей |
| Mammoth chunks. | Куски мамонта. |
| Number of chunks not downloaded | Количество незагруженных частей |
| Chunks not downloaded | Не загружено частей |
| Show list of chunks currently downloading | Показать загружаемые части |
| Recheck chunks during uploading | Перепроверять части во время загрузки |
| Genes are long snippets or chunks of DNA. | Гены это длинные фрагменты молекулы ДНК. |
| Split wave files into multiple chunks | Разделение Wave файлов на несколько частей |
| How long will those chunks be? | Какой длинны будут эти кусочки? |
| They do things in small chunks. | Они работают мелкими кусочками. |
| You get this if you take big chunks of something and mix it with something else so those chunks are just floating around. | Суспензию получается при смешивании больших частиц какого нибудь вещества с чем то ещё таким образом, чтобы эти частицы просто плавали там. |
| Displays all the chunks you are downloading, of a torrent | Отображение всех загруженных частей торрента |
| Because rechecking big chunks can take a lot of time, the recheck can be disabled when the chunks are bigger then a certain size. | Поскольку проверка больших частей может занять много времени, перепроверка может быть отключена, если размер части больше указанного размера |
| I break large, time consuming tasks into chunks. | Я разбиваю большие задания на части. |
| Do not recheck when chunks are bigger than | Не перепроверять части, если их размер больше |
| These chunks are externalized using a series of signals or 'symbols.' | Эти части воплощаются с помощью последовательности сигналов или символов. |
| But so, the basic chunks of the guitar, if you like. | Итак, основные части гитары, если хотите. |
| The number of corrupted chunks before a full data check is done | Количество повреждённых частей, перед выполнением полной проверки данных |
| And if you're going to do this, have the stuff that chunks together be closer together, and the separate chunks be further apart. | И если вы собираетесь это сделать, есть вещи, что куски вместе быть ближе вместе, и отдельные куски далее друг от друга. |
| And you use visual proximity keeping chunks close together and self contained, and separating chunks further apart to distinguish what the elements are. | И вы использовать визуальные близость куски по поддержанию закрыть вместе и автономны, и отделять куски далее врозь различать элементы. |
| In Greenland two huge chunks of ice broke off in July and August. | В июле и августе в Гренландии оборвались две огромные глыбы льда. |
| Conversely, the individual isosurfaces the individual chunks of a particular depth really pop out. | И наоборот, отдельных изоповерхности отдельные куски определенной глубины действительно выскочить. |
| Well, uh... Sorry about the rib chunks all over your dashboard. | Ще прощавате за свинските хапки в самолета. |
| p, li white space pre wrap The number of chunks which have not been downloaded. | p, li white space pre wrap Количество незагруженных частей. |
| Leeches. Mammoth chunks. They even have their own Slurpee machine Out of Order. Come Back Yesterday. | Пиявки. Куски мамонта. У них даже есть свой автомат для газировки Не работает. Приходите вчера . |
| The text of Xiang'er The text of Xiang'er | The text of Xiang er The text of Xiang er |
| Automatically do a full data check when we find to many corrupted chunks. | Делать полную проверку данных, если были найдены повреждённые части |
| Large chunks of fur were ripped out and filled in with scars, blood, and the mud of Skull Island. | Большие куски меха были вырваны и заполнены шрамами, кровью и грязью Остров Черепа. |
| standard text a fixed chunk of recurring text | стандартный текст фиксированный фрагмент повторяющегося текстаXLIFF mark type |
| p, li white space pre wrap The number of chunks which have been downloaded, and which are OK. | p, li white space pre wrap Количество частей, которые были успешно загружены. |
| Type of Text | Тип текста |
| string of text | строка текста |
| p, li white space pre wrap The number of chunks which were not downloaded but have been found anyway. | p, li white space pre wrap Количество частей, которые не были загружены, но каким либо образом были найдены. |
| p, li white space pre wrap The number of chunks which have been downloaded, and which are not OK. | p, li white space pre wrap Количество частей, которые были загружены, но повреждены. |
Related searches : Chunks Of Chicken - Chunks Of Meat - Chunks Of Work - Chunks Of Bread - Chunks Of Information - Chunks Of Data - Chunks Of Language - Chunks Of Time - Chunks Of Code - Chunks Of Ice - Chunks Of Concrete - Chocolate Chunks - Language Chunks - Pineapple Chunks
