Translation of "chunks of work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Split wave files into multiple chunks
Разделение Wave файлов на несколько частей
I break large, time consuming tasks into chunks.
Я разбиваю большие задания на части.
In Greenland two huge chunks of ice broke off in July and August.
В июле и августе в Гренландии оборвались две огромные глыбы льда.
Leeches. Mammoth chunks. They even have their own Slurpee machine Out of Order. Come Back Yesterday.
Пиявки. Куски мамонта. У них даже есть свой автомат для газировки Не работает. Приходите вчера .
At the present time, my collaborators and I, what we're aiming for is much more modest just to find partial connectomes of tiny chunks of mouse and human brain.
В настоящее время я и мои коллеги, мы ставим перед собой более скромную цель мы лишь ищем частичные коннектомы небольших участков мышиного и человеческого мозга.
The work of these officials is a key work.
Работа этих служащих является ключевой.
People work to live, instead of living to work.
Люди работают, чтобы жить, вместо того чтобы жить, чтобы работать.
People work to live, instead of living to work.
Люди работают, чтобы жить, а не живут, чтобы работать.
The Greening of Work
Экологизация работы
As we got closer to the bridge we saw shrapnel, gas canisters, and chunks of pavement littering the bridge, and hundreds of armed police were lining the road and filing into a huge warehouse just.
Когда мы приблизились к мосту, мы увидели шрапнель, канистры с гасом и куски тротуара, которые валялись на мосту, и сотни полицеских, выстроенных в линию по мосту, заряжали большие магазины.
Outsourced and Out of Work
Без хлопот, без работ
None of these will work.
Ни одно из них не будет функционировать.
'Of course it is work'.
Разумеется, труд.
Don't be shy of work.
Никогда не стесняйтесь ни одной работы.
The result of Rimrus work?
Результат работы Римруса?
I am out of work.
Я безработный.
It's a lot of work.
Это куча работы.
Half of them don't work.
Половина из них не работает.
Are you out of work?
Вы без работы?
I'm out of work now.
Я сейчас без работы.
It's a work of art.
Это произведение искусства.
I'm not afraid of work.
Я работы не боюсь.
I'm proud of my work.
Я горжусь своей работой.
None of the batteries work.
Ни одна из батареек не работает.
My work, like the work of my predecessors, is based on research.
Моя работа, как и работа моих предшественников, основана на исследованиях.
So, this isn't my work, but it's work of good friends of mine at MIT.
Итак, это не моё достижение, это работа моих хороших друзей в MIT.
It is virtually the only work which describes the work of artists of the time, and is a reference work for the history of art.
Примерно в это же время целенаправленно изучал разделы Естественной истории , посвящённые истории искусств.
Of course, Deng s policy can work only if Beijing wants it to work.
Конечно, политика Дэна может стать успешной, только если Пекин захочет, чтобы она была успешной.
Our work is of that sort.
Наша должность такая.
All of you did good work.
Вы все сделали хорошую работу.
All of you did good work.
Вы все хорошо поработали.
It's a wonderful work of art.
Это великолепное произведение искусства.
People of Asia must work together.
Народы Азии должны работать вместе.
My brother is out of work.
Мой брат безработный.
I am tired of the work.
Я устал от работы.
I am tired of my work.
Я устала от своей работы.
Work absorbs most of his time.
Работа занимает большую часть его времени.
They're not afraid of hard work.
Они не боятся тяжелой работы.
I was tired of the work.
Я устал от работы.
Slaves did most of the work.
Рабы делали почти всю работу.
Many people were out of work.
Много людей было без работы.
I'll do any kind of work.
Я буду выполнять любую работу.
Some of us have to work.
Некоторые из нас должны работать.
Tom is proud of his work.
Том гордится своей работой.
I like that kind of work.
Мне нравится такая работа.

 

Related searches : Chunks Of Chicken - Chunks Of Meat - Chunks Of Bread - Chunks Of Information - Chunks Of Data - Chunks Of Language - Chunks Of Text - Chunks Of Time - Chunks Of Code - Chunks Of Ice - Chunks Of Concrete - Chocolate Chunks - Language Chunks - Pineapple Chunks