Translation of "church bells" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The church bells.
Идут семинаристы.
? Church bells were ringing ? ?
И церковные колокола зазвонили когда Тралала и Умпапа сказали Да .
? Church bells were ringing ?
И церковные колокола зазвонили
The church bells are ringing.
Звенят церковные колокола.
We heard the church bells.
Мы слышали церковные колокола.
BELLS RING The church bells only ring for celebrations or deaths.
Мне не посчастливилось видеть такую преданность. Как странно!
I love the sound of church bells.
Я люблю звук церковных колоколов.
How the church bells will be ringin '
И колокола там зазвонят
Bronze, aside from things like church bells and,
(М) В Средние века людей мало заботила (М) бронза.
Across the valley, the church bells were ringing.
Мы шли по долине, откудато доносился колокольный звон.
Soon the church bells will be ringin ' And a march with Ma and Pa
Колокола зазвонят скоро пойду я в церковь с мамой и папой
Around 1956 1957, new church bells were placed, and in 1963 a new organ was installed.
Так в 1652 году был установлен новый орган, а в 1747 году был пересторен церковный хор.
A minute of silence was also observed by radio and television stations and church bells were sounded.
Минута молчания соблюдалась также радио и телестанциями и сопровождалась звоном колоколов.
A minute of silence was also observed by radio and television stations, and church bells were sounded.
Минута молчания соблюдалась также радио и телестанциями и сопровождалась звоном колоколов.
Carols, church bells, and mangers are still at the heart of mid winter festivities, alongside the consumer binge.
Кэролы, церковные колокола и ясли все еще находятся в центре празднеств середины зимы, еще одной приметой является кутеж потребителей.
Tubular Bells
Оркестровые колокольцы
Bells clanging
Потом будет генерал Форбс. Он стреляный воробей.
Of bells
Звонарем.
Two bells.
Два пробило.
(Bells Tolling
Звон колокола
(Bells Chiming
Звон часового колокола
If the SVP finds such prayer calls too noisy, I d like to see it try to stifle church bells.
Если ШНП считает, что подобные призывы к молитве являются слишком шумными, я хотел бы посмотреть как она попытается заглушить звук колоколов.
All those bells of adversity all those bells of felicity
Все эти колокола, Вестники счастья
Like a million little yellow bells, like... like sleigh bells.
Как миллионы желтых колокольчиков, как... как бубенцы.
Howling Bells' debut album, Howling Bells , was produced by Ken Nelson.
Группа стала известной в Европе сразу же после выхода дебютного альбома Howling Bells (2006).
The dream bells!
Вещий сон!
Sleigh bells, snow?
О бубенчиках? О снеге?
Oh, neil's bells!
О, Святые угодники!
neil's bells, Pete!
Черт побери, Пит!
According to Serbian daily Alo!, the trouble began when a tornado badly damaged the church within minutes in July 2014, ripping the roof off, and damaging the church bells and structure.
Согласно сербской газете Alo!, беда началась, когда смерч сильно повредил церковь за несколько минут в июле 2014 года, сорвав крышу и повредив церковные колокола и конструкцию.
) In popular music Multi instrumentalist, Mike Oldfield has used tubular bells on many of his studio albums, most notably Tubular Bells (1973), Tubular Bells II (1992) Tubular Bells III (1998).
Британский мультиинструменталист Майк Олдфилд завоевал широкую популярность среди слушателей, создав музыкальную трилогию Tubular Bells (1973), Tubular Bells II (1992), Tubular Bells III (1998).
Tubular Bells series Tubular Bells can be seen as the first of a series of albums continuing with Tubular Bells II (1992), Tubular Bells III (1998) and The Millennium Bell (1999).
Серия альбомов Tubular Bells Tubular Bells можно считать первым из серии альбомов, которую продолжили Tubular Bells II (1992), Tubular Bells III (1998) и The Millennium Bell (1999).
The bells were ringing.
Звонили колокола.
The bells are ringing.
Звонят колокола.
Bells through the leaves.
Колокола сквозь листья.
Where bells are chiming
Чтоб играли там колокола
The bells are quiet
Колокола больше не звонят,
These bells I ring
Колокола, в которые я звоню
The bells I ring
Колокола, в которые я звоню
Churchwarden, ring your bells!
Служка, звони в колокола!
..the pumps and bells.
. . займется насосом.
Jingle bells, jingle bells Jingle all the way Stop that! You know drinking's not allowed!
Bы жe знaeтe, yпoтpeблeниe aлкoгoля зaпpeщeнo!
It doesn't ring any bells.
Мне это ни о чём не говорит.
The bells started to ring.
Зазвонили колокола.
Damned ringer of the bells
Проклятый звонарь!

 

Related searches : Hells Bells - Wind Bells - Orchestral Bells - Bells On - Sleigh Bells - Wedding Bells - Silver Bells - Tubular Bells - Merry Bells - Christmas Bells - Mission Bells - Brown Bells - Sweet Bells