Translation of "church doctrine" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Church - translation :

Doctrine - translation :

Keywords : церковь церкви церковью церковной Церковь доктрины учение учением Учение лишении

Examples (External sources, not reviewed)

At the centre of the campaign to secure the divorce was the emerging doctrine of royal supremacy over the church.	В центре кампании обеспечения развода было развивающееся учение о превосходстве короля над церковью.
If the Welby case falls on the right side of the line drawn by Roman Catholic doctrine, the deeper question is whether Church doctrine draws the line in a place that makes sense.	Если случай Уэлби находится по правую сторону черты, проведенной римско католической доктриной, возникает еще более серьезный вопрос, а именно логично ли проведение церковной доктриной черты в этом месте?
The New Bush Doctrine	Новая доктрина Буша
'The Church? The Church?'	Церковь?
A Watershed Doctrine for America	Доктрина водоразделов для Америки
The Obama Doctrine and Africa	Доктрина Обамы и Африка
This very doctrine left Europe exposed.	Это оставило Европу незащищённой.
The second change involves economic doctrine.	Второе изменение затрагивает экономическую доктрину.
CHURCH CONTRIBUTION ( )	ВКЛАД ЦЕРКВИ( )
Pampulha Church.	Церковь святого Франциска Ассизского, Пампулья.
Paoay Church.	Церковь Паоай.
I call this strategy the Watershed Doctrine.	Я называю эту стратегию Доктриной водоразделов .
The Ethiopian Orthodox Tewahedo Church, being a non chalcedonian Church, is not in communion with the Ethiopian Catholic Church, a Chalcedonian Church.	В административном отношении Эфиопская Церковь с самого своего зарождения являлась одной из епархий Александрийского Коптского Патриарха, который поставлял египетского епископа в Абуны.
Around 1200, the first church, Saint Olaf's Church, was built.	В 1200 году была построена первая церковь, которую позднее окружали несколько монастырей .
That's a church.	Это церковь.
Where's the church?	Где находится церковь?
Defend the church.	Защищайте церковь.
Defend the Church.	Защищайте церковь.
Pursuing a Watershed Doctrine might provide the right answer.	Правильный ответ может заключаться в следовании Доктрине водоразделов .
For them, Hinduism is a flag, not a doctrine.	Для них индуизм является флагом, а не доктриной.
This is the doctrine of lender of last resort.	В этом заключается так называемая теория кредитора последней инстанции .
I've been a lifelong critic of the Feres Doctrine.	Я всю жизнь критиковал Доктрину Фереса.
International human rights doctrine does, however, address the issue.	Международная доктрина по правам человека, однако, решает этот вопрос.
That doctrine will no doubt lead to dismal consequences.	Эта доктрина несомненно приведёт к печальным последствиям.
If the Catholic Church can change, so can the church of football.	Если католическая церковь может измениться, то футбольная церковь и подавно.
The oldest church in Heidelberg is the St. Peter's Church (now Lutheran).	Институт церковной музыки (), основан в 1931 при протестантской церкви Бадена.
Where's the nearest church?	Где находится ближайшая церковь?
Tom is in church.	Том в церкви.
I've been to church.	Я был в церкви.
I'm going to church.	Я иду в церковь.
We're going to church.	Мы идём в церковь.
I go to church.	Я хожу в церковь.
Tom attends church regularly.	Том регулярно ходит в церковь.
We went to church.	Мы пошли в церковь.
They went to church.	Они пошли в церковь.
We repainted the church.	Мы перекрасили церковь.
Tom sang at church.	Том пел в церкви.
Tom sings at church.	Том поёт в церкви.
I sang at church.	Я пел в церкви.
I sang at church.	Я пела в церкви.
I sing at church.	Я пою в церкви.
The church was crowded.	Церковь была переполнена.
Let's go to church.	Пойдём в церковь.
Let's go to church.	Давай сходим в церковь.
Let's go to church.	Давайте сходим в церковь.

Показать эту страницу на русском языке