Translation of "city ledger" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Also for Brokeback Mountain , he and Ledger won an MTV Movie Award for Best Kiss in 2006.
Также за Горбатую гору он и Леджер получили награду MTV Movie Award за лучший поцелуй в 2006.
And when they wanted to have more advanced, more powerful computers they called them advanced ledger posting machines.
А при намерении приобрести более продвинутые и мощные компьютеры, их называли усовершенствованными машинами для бухгалтерских проводок .
But ever bigger business also had a profound social impact, and here the ledger entries were not all in the positive column.
Но постоянно увеличивающийся бизнес имел глубокое социальное воздействие, и в этом случае бухгалтерские книги не всегда имели положительную отчетность.
Responsible for maintaining all stores ledger accounts, inventories and relevant documentation in order to facilitate accurate stores control and for audit purposes.
Отвечает за ведение всех складских счетов главной книги, инвентаризационных списков и соответствующей документации с целью содействия обеспечению тщательного контроля за складированием имущества, а также для целей ревизии.
Protest actions were also held in various cities nationwide, notably in Bacolod City, Baguio City, Cagayan de Oro, Cebu City, Dagupan City, Davao City, Digos City, Dumaguete City, Iloilo City, Naga City, and Puerto Princessa in Palawan.
Протестные акции также были проведены в разных городах по всей стране , особенно в городах Баколод, Багуйо, Кагайан де Оро, Себу, Дагупан, Давао, Дигос, Думагет, Илойло, Нага, и Пуэрто Принцесса в Палаване.
City.
Сост.
It will be a city within a city.
В городе имеется более 60 музеев.
Hochiminh City is the largest city in Vietnam.
Хошимин самый крупный город во Вьетнаме.
Dark City
Темный город
Twenty years back, when there was a report on bank computerization, they didn't name the report as a report on computers, they call them as ledger posting machines.
20 лет тому назад, если публиковался отчет о компьютеризации в банках, название отчета не содержало слово компьютер . Его заменяли на машина для бухгалтерских проводок .
Rowlett said he received location data from several cellphones that showed Tellis was with Chambers the evening of her death, contradicting his previous claims, The Clarion Ledger reported .
Роулетт сказал, что он получил данные о местоположении с нескольких телефонов, которые показали, что Теллис был с Чэмберс в вечер ее смерти, что противоречит его прежним заявлениям, сообщила Clarion Ledger.
Homs city before Assad, 1930 Homs city after Assad, 2012.
Панорама г. Хомс в 1930 и 2012 гг.
The city hall is in the center of the city.
Муниципалитет расположен в центре города.
in the city centre, and at precincts throughout the city.
Он следит за выполнением планов национального развития в городе.
The city is close to the seaside city of Jinhae.
Город расположен примерно в 40 километрах к западу от Пусана.
Motor City Meltdown
Крах Города моторов
The Human City
Человеческий город
Civilizing the City
Придать цивилизованный облик большим городам
That's one city.
И это только один город.
City simulation game
Игра симулятор города
Smoggy city Beijing.
Город, окутанный смогом.
Fianarantsoa city hall
Городской совет Фианарантсоа
Yangon City Hall.
Ратуша Янгона.
Khujand city museum.
Городской музей Худжанда.
City Plaza Hotel
City Plaza Отель
A living city
Живой город
The city sleeps.
Город спит.
Hull City A.F.C.
Входит в состав региона Йоркшир и Хамбер.
The city hall is located at the center of the city.
Городская ратуша расположена в центре города.
All the museums of my city are in the city centre.
В моем городе все музеи расположены в центре.
And 78 is the city code for the city of St. Petersburg.
А 78 это код Санкт Петербурга Его можно встретить, например,
In Soma city, construction work has begun on a new city hall.
В Соме начались работы над постройкой новой городской ратуши.
The population of Osaka City is larger than that of Kyoto City.
Население Осаки больше, чем население Киото.
The city of Ivanovo is one of the finalists of the city.
Реки, протекающие через город, в основном загрязнены бытовым мусором.
The Virginia Truckee Railroad was built between Virginia City and Carson City.
Virginia Truckee железная дорога была построена между Вирджиния Сити и Карсон Сити.
Nature, city. Nothing changes.
Природа, город. Ничто не меняется.
City market of Battambang
Рынок города Баттамбанг
Osh city, Osh oblast.
Город Ош, Ошская область.
Isfana city, Batken oblast.
Город Исфана, Баткенская область.
Batken city, Batken oblast.
Город Баткен, Баткенская область.
What's your favorite city?
Какой твой любимый город?
What a splendid city!
Какой прекрасный город!
What a beautiful city!
Какой прекрасный город!
What a beautiful city!
Какой красивый город!
Detroit is dangerous city.
Детройт опасный город.

 

Related searches : Ledger To Ledger - Special Ledger - Asset Ledger - Ledger Clerk - Bought Ledger - Ledger Board - Ledger Sheet - Cash Ledger - Ledger System - Customer Ledger - Ledger Entries - Ledger Book - Ledger Line