Translation of "claim a licence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Licence
Лицензия
I've got a provisional licence.
У меня есть временная лицензия.
She doesn't have a driving licence.
У неё нет водительского удостоверения.
She doesn't have a driving licence.
У неё нет водительских прав.
She doesn't have a driving licence.
У неё нет прав.
He drives without licence.
Он ездит без прав.
I had my licence renewed a week ago.
Я обновил свою лицензию неделю назад.
Tom was arrested for driving without a licence.
Тома задержали за вождение без прав.
Used under CC 2.0 licence.
Используется по лицензии CC 2.0.
Someone stole my driving licence.
Кто то украл мои водительские права.
With licence CC BY SA 3.0
Лицензия CC BY SA 3.0
Used under licence (CC BY 2.0)
Использовано под лицензией (CC BY 2.0)
The police confiscated Dan's driving licence.
Полиция лишила Дэна водительских прав.
A preposterous claim?
Абсурдное заявление?
Photo published by Diario Octubre under a CC BY 4.0 licence.
Фото Диарио Октубре, используется согласно лицензии CC BY 4.0.
He didn't get a driving licence until he was twenty eight.
У него не было водительских прав до двадцати восьми лет.
Licence en droit (LL.B.), University of Fribourg (1950).
Диплом юридического факультета университета Фрибурга (1950 год).
Photo from his blog, under licence CC 3.
Фото взято из его блога по лицензии CC 3.
Photo by Peter Haden, published under Creative Commons licence.
Фото Peter Haden, опубликовано по лицензии Creative Commons.
The album is licensed under a Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike licence.
Альбом распространяется по лицензии Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike.
Licence to Rape has attracted wide attention in Southeast Asia.
Отчет Лицензия на насилие привлек широкое внимание в юго восточной Азии.
Published under Creative Commons licence (CC BY NC ND 2.0)
Опубликована по лицензии Creative Commons (CC BY NC ND 2.0)
Seven points added to his licence resulted in him receiving a six month driving ban.
Добавление к его водительскому удостоверению семи штрафных баллов привело к получению им шестимесячного запрета на вождение.
Photo taken from the Flickr account of Agencia Prensa Rural under a Creative Commons licence.
Фото взято с из аккаунта Agencia Prensa Rural в Flickr по лицензии Creative Commons.
Photo from Syria Freedom at ebc.com, through a Creative Commons CC BY 3.0 BR licence.
Фотография Syria Freedom на ebc.com, публикуется по лицензии Creative Commons CC BY 3.0 BR.
This is a savvy and enticing claim.
Это находчивое высказывание, и оно звучит заманчиво.
Russia could claim a victory of sorts.
Россия могла претендовать на победу своего рода.
Rally to support refugeesPhoto courtesy Indymedia CC BY NC SA licence
Фото любезно предоставлено порталом Indymedia, CC BY NC SA
Multiple nationality and claim against a third State
Множественное гражданство и требование, предъявляемое третьему государству
I would then have to consider what I do with my licence.
Тогда мне придется думать, что делать со своей лицензией.
A Stylist Must Also Be a Good Psychologist, Professionals Claim
Стилист должен также быть хорошим психологом, утверждают профессионалы
Freedom Flotilla On The Way (photo by FreeGaza, reproduced under Creative Commons Licence)
Флотилия Свободы в пути (фото FreeGaza, опубликовано согласно Лицензии Creative Commons)
Photo taken from the Flickr account of Claudio Quezada under Creative Commons licence.
Фото заимствовано из Flickr аккаунта Клаудио Кесады под Creative Commons licence.
Storytelling, by Flickr user Daniele Rossi, under licence CC BY NC ND 2.0.
Рассказывание историй, с сайта Flickr, пользователь Даниеле Росси, по лицензии CC BY NC ND 2.0.
This was facilitated by the fact that Be Inc. released some components of BeOS under a free licence.
Наверняка известно только, что у yellowTab есть лицензия от Be Inc. на перепродажу и модификацию BeOS.
(a) The injured State has validly waived the claim
a) потерпевшее государство юридически действительным образом отказалось от требования или
Multiple nationality and claim against a State of nationality
Множественное гражданство и требование, предъявляемое государству гражданства
Don t you claim democracy?
Разве вы не претендуете на демократию?
(Aussies can't claim 'clanger'.
Австралийский словарь добавил 6000 популярных терминов.
They claim they're Canadians.
Они утверждают, что они канадцы.
A free society should be open to discussing such a claim.
Свободному обществу следовало бы быть более терпимым к обсуждению подобных заявлений.
In 2011, Crimea television and radio broadcasting company received its digital television broadcasting licence.
В 2011 году Телерадиокомпания Крым получила лицензию на телевизионное вещание в цифровом формате.
They even cited a research to back up their claim.
Они даже процитировали исследование, подтверждающее это утверждение.
Why do humans all claim to love trees, but their actions deny their claim?
Почему все люди твердят о своей любви к деревьям, но их слова расходятся с их действиями?
Sam Martin Claim your manspace
Сэм Мартин Особый мир личного пространства

 

Related searches : Claim A Claim - A Claim - Holds A Licence - Cancel A Licence - Hold A Licence - Revoke A Licence - Retain A Licence - Holds A Claim - Of A Claim - Trigger A Claim - Invoke A Claim - A Claim Arises - Constitutes A Claim