Translation of "claim tax back" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Back - translation :

Claim - translation :

Claim tax back - translation :

Keywords : вернулись возвращаться вернется вернулась вернусь утверждают претендовать утверждаете утверждать заявить

Examples (External sources, not reviewed)

Divorce case, a tax appeal, and an important marine insurance claim.	Развод, обжалование налога, иск о выплате страховки.
Come back tomorrow, but, when you come back tomorrow, everyone will claim the claim of the other, swing positions	Приходите завтра, но, когда вы приходите завтра, все будет претендовать на требования другой, качели позиции
I'll be back to claim it, and soon.	Оно заставит меня скоро вернуться.
A tax is a quasi equity claim of the government on its citizens financial expectations.	Налог это квазиакционерное требование государства на финансовые ожидания его граждан.
The tax on tax exemption also can be understood as a tax credit, which is paid back once an income has reached the level of the tax exemption.	Negative income tax , NIT) система налогообложения, обсуждавшаяся в экономических кругах, но так и не осуществленная.
And Syrians are back to the streets to claim their country and revolution back.	И сирийцы вернулись на улицы, чтобы попытаться вернуть себе страну и революцию.
Clinton's campaign has released tax returns going back to 2007.	Предвыборный штаб Клинтон обнародовал налоговые декларации вплоть до 2007 года.
Is the Google tax making a coming back in EU?	В ЕС возвращается налог на Google ?
They also contribute more in tax than they claim through social welfare benefits or other payments.	Они также платят больше налогов, чем они потребляют через социальное обеспечение или другие выплаты.
They even cited a research to back up their claim.	Они даже процитировали исследование, подтверждающее это утверждение.
Sure didn't take much time handing Flapjack his claim back to him.	Быстро он вернул Блину участок!
Now that's a big claim. I'm going to try to back it up.	Это смелое утверждение, и я постараюсь представить доказательства.
Unfortunately, movements towards fundamental tax reform are on the back burner in most countries.	К сожалению, в большинстве стран шаги к фундаментальной налоговой реформе отступают на задний план.
Then you can have the claim filed and be back here all the sooner.	Ты зарегистрируешь участок и так же быстро вернешься назад.
Tax	НалогColumn heading for VAT category
Opponents of fiscal stimulus cynically claim that all such efforts are bound to fail, citing as evidence US President George W. Bush s tax cuts!	Противники фискального стимулирования цинично заявляют, что все такие усилия обречены на неудачу, приводя в качестве примера сокращение налогов президентом США Джорджем Бушем младшим!
Claim.	Acad.
It started on tax reform a 'flat' income tax, a single regressive social tax, a ban on the turnover tax, etc.	Она началась с реформы налогообложения простой налог на доход, единичный регрессивный социальный налог, отмена налога на оборот, и т.д.
They claim there are rumours that their uncle went back to join the Zapatistas in the mountains.	Они утверждают, что ходили слухи, что их дядя ушел в горы, чтобы присоединиться к сапатистам.
Samuel's claim to fame was that back in the 1950's, he wrote a checkers playing program.	Сэмуэль прославился в 1950 х, когда написал программу, играющую в шашки.
Total fixed costs Net profit before interests and tax Interests on loans Net profit before tax Profit tax Net profit after tax	Слишком многие бизнесмены не придают значения накладным расходам.
Tax administration in most developing countries also needs to be reformed to improve tax collections, tax audit procedures and overall tax policy organization.	В большинстве развивающихся стран необходимо также произвести реформу налогового управления для совершенствования сбора налогов, проведения налоговых ревизий и общей организации налоговой политики.
References External links Information on Individual Income Tax Income Tax Act Singapore Personal Income Tax Rates	Information on Individual Income Tax Income Tax Act Singapore Personal Income Tax Rates
All for One Tax and One Tax for All?	Всё в один налог и один налог на всё?
Tax reform.	Налоговые реформы.
Tax reform	Налоговая реформа
Tax revenue	Налоговые поступления
Basic tax	Базовый налог
CO2 tax	Налог на CO2
SO2 tax	Налог на SO2
Income tax.	Подоходный налог.
Income tax?	Подоходный налог?
Consumption tax?	Налог на потребление?
A tax called a death tax is regarded very differently from a tax called an inheritance tax, even though the two are really identical.	Многие люди воспринимают термин посмертный налог совсем не так, как термин налог на наследство , хотя означают они одно и то же.
Some other people have come back with large, deep wounds that they claim to be from the kongamato.	Некоторые другие люди приходили в больницы с большими, глубокими ранами, утверждая, что они нанесены Конгамато.
Instead of allowing donors to claim individual compensation for their tissue, a tax would be imposed every time a tissue based application actually yields a profit.	Вместо того, чтобы позволять донорам требовать индивидуальной компенсации за их ткани, налог взыскивался бы каждый раз, когда использование тканей фактически приносит прибыль.
The fifth claim unit is for claim preparation costs.	b) Ущерб, причиненный лесам, или их истощение
The claim	Жалоба
Overlapping claim	В. Перекрывающиеся претензии
Claim form	Форма претензии
13. All Governments adopted measures to improve tax receipts by reforming income tax, establishing or increasing value added tax and eliminating or reducing tax exemptions.	13. Все правительства приняли меры к улучшению положения в области налоговых поступлений, проведя реформу налоговой системы, установив или увеличив налог на добавленную стоимость и отменив или сократив налоговые льготы.
There's a fine line between tax minimisation and tax avoidance.	Между минимизацией налоговых затрат и уклонением от уплаты налогов проходит тонкая грань.
There's a fine line between tax minimization and tax avoidance.	Между минимизацией налоговых затрат и уклонением от уплаты налогов проходит тонкая грань.
a Airstrip includes use tax, landing fee and passenger tax.	a Взлетно посадочная полоса поступления включают налог за использование, посадочный сбор и налог с пассажира.
Director, International Tax Policy Division, Tax Bureau, Ministry of Finance.	Директор Отдела международной налоговой политики Налогового бюро Министерства финансов.

Показать эту страницу на русском языке