Translation of "clap of thunder" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Clap - translation :

Thunder - translation :

Keywords : ладоши хлопать хлоп хлопок триппер гром грома громом Гром гремит

Examples (External sources, not reviewed)

Clap.	Хлопай.
Clap!	Хлопайте!
We experience thunder thunder, thunder. Think, think, think.	Мы чувствуем гром гром, гром. Думайте, думайте, думайте.
She has the clap.	У неё гонорея.
She is frightened of thunder.	Она испугалась грома.
Lightning precedes thunder.	Молния предшествует грому.
The thunder roared.	Прогремел гром.
They did not clap for us.	Они нам не хлопали.
There was a sharp peal of thunder.	Ударил резкий раскат грома.
Lightning normally accompanies thunder.	Молния обычно сопровождается громом.
The thunder became louder.	Гром усилился.
The flash of lightning precedes the sound of thunder.	Вспышка молнии предшествует удару грома.
The name of Marco's car is 'Thunder Giant'.	Машина Марко называется Thunder Giant .
The thunder scared the children.	Гром напугал детей.
Suddenly a loud roar of thunder one, then another.	Вдруг что то сильно загремело один раз, а потом и второй.
Lightning is usually followed by thunder.	Гром обычно следует за молнией.
Did you hear the thunder rumbling?	Ты слышал раскаты грома?
Tom heard thunder in the distance.	Том слышал вдалеке гром.
I'll show you how to clap to this song.	Я покажу вам, как аккомпанировать мне. Готовьте ладони.
Once like a Muti, and you'll clap, just once.	Первый раз как Мути, а вы хлопнете в ладоши. Один раз.
It was not thunder, but the sound of bombs falling.	Это был не гром, а падающие бомбы.
There lightning flashed and distant thunder rolled.	Оттуда вспыхивала молния и слышался дальний гром.
There was thunder and lightning last night.	Вчера ночью была гроза.
The heavy rain was accompanied with thunder.	Сильный дождь сопровождался громом.
Thunder indicates that a storm is near.	Гром предвещает надвигающуюся бурю.
The animals were scared by the thunder.	Животные были напуганы громом.
Last night, there was thunder and lightning.	Прошлой ночью были гром и молнии.
Have you heard the thunder this night?	Вы слышали грозу сегодня ночью?
I was woken up by the sound of thunder this morning.	Этим утром я был разбужен звуком грома.
I was woken up by the sound of thunder this morning.	Этим утром я была разбужена звуком грома.
I was woken up by the sound of thunder this morning.	Этим утром меня разбудил звук грома.
But, as the saying goes, it takes two hands to clap.	Но, как гласит поговорка, чтобы хлопать, нужны две руки.
The news of his sudden death was like thunder on a sunny day.	Новость о его внезапной смерти прозвучала как гром среди ясного неба.
However, not one of you got out of your seats to think, Right! How can I clap? OK, maybe ...	Однако, никто из вас не покинул ваши места чтобы подумать, Так! Как я могу хлопать? Ну может...
Ukko is the god of the sky, weather, harvest and thunder in Finnish mythology.	Укко бог неба, погоды, урожая и грома в финской мифологии.
Listen, listen, listen. Now what can we do with thunder?	Слушайте, слушайте, слушайте. Теперь что мы можем сделать с громом?
If the thunder isn't roaring, the peasant won't cross himself.	Пока гром не грянет мужик не перекрестится.
I heard the thunder, but did not see the lightning.	Я слышал гром, но не видел молнию.
I heard the thunder, but did not see the lightning.	Я слышала гром, но не видела молнию.
From time to time lightning flashes, and thunder rumbles dully.	Время от времени сверкает молния, гремит глухой гром.
My dog cowers under the table whenever he hears thunder.	Мой пёс забивается под стол, как только заслышит гром.
You were not organized. It didn't even occur to you to clap in unison.	Вы были неорганизованы. Вам даже не пришло в голову хлопать в унисон.
I had hardly walked a mile when it began to thunder.	Не прошёл я и мили, как загремел гром.
Yeah, you're right. Sometimes people clap at this point, but that's actually more in Switzerland.	Да, вы правы. Обычно люди хлопают в этот момент, но это чаще в Швейцарии.
A 'girl tractor' and perhaps the only person in Minsk who was allowed to clap.	'Девочка трактор' и, возможно, единственный человек на весь Минск, которому разрешено было хлопать.

Показать эту страницу на русском языке