Translation of "clean slate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Clean - translation : Clean slate - translation : Slate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On Slate, Christina Cauterucci writes | Кристина Котеруччи (Christina Cauterucci) пишет на сайте Slate |
| Or the court might test out a new era name after a political debacle, in an effort to wipe the slate clean. | Или же двор мог переименовать определенный период после политического фиаско, пытаясь таким образом стереть неприятные воспоминания. |
| When it comes to the economy, Putin is a clean slate upon which his entourage the clans of Berezovsky and Chubais will write. | Когда дело доходит до экономики, то Путин чистая доска, на которой будет писать его окружение люди из клики Березовского и Чубайса. |
| Steven Pinker chalks it up to the blank slate | Стивен Пинкер заполняет чистый лист. |
| We just accepted that the hostilities couldn't go on forever, and both consciously and subconsciously we accepted a certain mutual settlement and agreed to a clean slate. | Мы просто поняли, что вражда не может длиться вечно, и приняли сознательно и бессознательно новый порядок вещей и согласились начать жизнь с чистого листа . |
| According to the first post , this blog is an attempt to create a clean slate with Russia's Internet regulators, who claim that Navalny's old blog contains calls for unlawful rallies. | Согласно первому посту, этот блог попытка создать чистые отношения с российскими интернет регулировщиками, которые заявляют, что старый блог Навального содержит призывы к незаконным митингам. |
| The blank slate was an influential idea in the 20th century. | Идея чистого листа была очень влиятельной в 20 ом веке. |
| Clean house. | Наведите порядок в своем доме. |
| They're clean. | Они чистые. |
| It's clean. | Оно чистое. |
| It's clean. | Он чистый. |
| It's clean. | Она чистая. |
| We're clean. | Мы чисты. |
| I'm clean. | Я чистый. |
| I'm clean. | Я чистая. |
| Clean it. | Почисти его. |
| Clean it. | Почистите его. |
| Clean it. | Почисти её. |
| Clean it. | Почистите её. |
| The book is called The Blank Slate, based on the popular idea that the human mind is a blank slate, and that all of its structure comes from socialization, culture, parenting, experience. | Книга называется Чистый лист , она основана на популярной идее, что человеческий разум это чистый лист, и что он полностью формируется благодаря социализации, культуре, воспитанию, опыту. |
| It would be sheer folly to suggest that Ukrainians start with a blank slate. | Утверждать, что Украина начинает с чистого листа, было бы настоящей глупостью. |
| But clean finance will only be possible with clean politics. | Однако чистые финансы возможны только при чистой политике. |
| I've clean forgotten. | Я совершенно забыл. |
| I've clean forgotten. | Я совсем забыл. |
| Clean the room. | Уберись в комнате. |
| Clean the room. | Уберитесь в комнате. |
| Clean your room. | Уберись в своей комнате. |
| Clean your room. | Уберись у себя в комнате. |
| Clean your room. | Уберитесь у себя в комнате. |
| Clean the mirror. | Протри зеркало. |
| Clean the mirror. | Протрите зеркало. |
| Clean your teeth! | Зубы почисти. |
| Clean your teeth! | Почисти зубы. |
| Clean your teeth! | Почистите зубы. |
| Clean your teeth. | Зубы почисти. |
| Clean your teeth. | Почисти зубы. |
| Clean your teeth. | Почистите зубы. |
| Tom is clean. | Том чистый. |
| Is it clean? | Это чистое? |
| Is it clean? | Он чистый? |
| Is it clean? | Она чистая? |
| Is it clean? | Оно чистое? |
| Clean your plate! | Чтоб тарелка была пустая! |
| Clean that window. | Помой то окно. |
| Clean that window. | Помойте то окно. |
Related searches : Clean Slate Approach - A Clean Slate - Slate Blue - Slate Pencil - Slate Roof - Product Slate - Slate Club - Slate Black - Slate Flooring - Slate Quarries - Slate Pc
