Translation of "climb a tower" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If we climb to the bell tower...
Если подняться на колокольню ...
Then join a tour to climb the 122.5m Bell Tower for a bird s eye view of the city.
Поднимитесь на Колокольню высотой 122.5м, чтобы посмотреть на город с высоты птичьего полета.
I visited Paris, but I didn't climb the Eiffel tower, since I'm afraid of heights.
Я побывал в Париже, но на Эйфелеву башню не взбирался боюсь высоты.
If you re fit enough, be sure to climb to the top of the Black Tower.
Если вы находитесь в хорошей физической форме, то обязательно поднимитесь на вершину Чёрной башни.
Your trip will conclude in Dubecko, where a climb up its viewing tower will be rewarded with sublime panoramas.
Путешествие завершите в маленькой деревне Дубецко, где вы можете подняться на смотровую вышку и вознаградить себя великолепием открывающегося вида.
You can also climb the Town Hall tower, which provides a wonderful view of the historical heart of the town.
Вы можете подняться на башню ратуши, откуда открывается роскошный вид на историческое сердце города.
Climb the tower within its ancient walls for wonderful panoramic views of the city and the gulf.
Поднимитесь на вершину башни по ее древним стенам и насладитесь прекрасными панорамными видами города и побережья.
Definitely do not forget to climb the cylindrical castle tower, which will give you a magnificent view of all of Kokořínsko.
Обязательно поднимитесь на круглую крепостную башню, откуда пред вами откроется замечательный вид на целый регион Кокоржин.
Climb the small tower at the top of the cascading terraces and reward yourself with a view you won t forget for a long time.
Поднимитесь на небольшую башню на вершине каскадных террас, наградой вам будет вид, который вы долго не сможете забыть.
A Steady Climb
Устойчивый подъём
You ll have great views across the town below when you climb the 40m tall tower of the town hall.
Вы увидите город, как на ладони, если поднимитесь на его доминанту 40 метровую башню ратуши.
In this competition the participants are handed out gigantic Lego bricks, and they shall build a tower and climb as high as possible.
В этом конкурсе участникам выдается гигантский конструктор Lego, и они будут строить башню и подниматься как можно выше.
One of these relates how a skeleton would sit astride the Bumerin bell, ringing it to mark deaths as the tower keeper was too lazy to climb the tower when he was supposed to.
Согласно одной из них, на здешнем колоколе Бумерин сидел скелет, который звонил за умерших вместо звонаря, ленившегося каждый раз, когда надо было, бегом подниматься на колокольню.
It would be a shame to reach the top of Žalý Mountain and not climb to the top of its stone look out tower.
Оказавшись на горе Жалы, было бы грешно не подняться на здешнюю каменную обзорную башню.
If you miss following in the footsteps of history long past when visiting the Municipal House, climb the Gothic Powder Tower.
Если при посещении Муниципального дома вы все же затоскуете по истории давно минувших дней, поднимитесь на готические Пороховые ворота.
That's a tower.
Это башня.
Among other things, you will see with your own eyes a unique hop grower s astronomical clock and climb the temple tower in a special lift with a 3D tour!
Вы собственными глазами увидите, среди всего прочего, также уникальные астрономические часы, подниметесь на башню храма на специальном лифте с 3D экскурсией
If the weather s good you can enjoy a climb to the viewing tower, from which you can spot Lysá hora the highest peak in the Beskids.
В хорошую погоду можно подняться на недалёкую смотровую башню, откуда открывается ид и на Лысую гору высочайшую вершину всех Бескид.
Climb!
Поднимайся!
Climb!
Карабкайся!
Climb!
Лезь!
It's a good climb, and...
Это будет впервые.
It was a good climb.
Это было отличное восхождение.
A bear can climb a tree.
Медведь может залезть на дерево.
This is a tower.
Это башня.
A dog can't climb up a wall.
Собака не может залезть на стену.
If you like getting a distant view, make sure to climb the tower of the New Town Hall, which rises up to a height of 73 metres over the city.
Если вы любите обширные виды, обязательно поднимитесь на башню Новой Ратуши, возвышающуюся 73 м над городом.
It's fun to climb a fourteener.
Так здорово взбираться на гору высотой 14 000 футов!
Right next to this, you can climb to the top of the White Tower, from where a beautiful view of the whole city will open out before you.
Рядом с ним можно подняться на вершину Белой башни, с которых открывается великолепный вид на город.
Climb Time
Время для скалолазания
Climb down!
Слезайте!
Climb up.
Поднимаемся.
Climb up!
Запрыгивай!
Climb up!
Запрыгивай!
Climb quickly!
Лезь скорей!
Climb down.
мы должны идти на его поисках.
Network A Midi tower PC
ПК со средним корпусомStencils
This is a TV tower.
Это телевышка.
He's not a bell tower.
Он же не колокольня.
They climb down a cliff to a cave.
И Джеку удалось его вытащить на берег.
The Munttoren ( Coin Tower ) or Munt is a tower in Amsterdam, the Netherlands.
Монетная башня ( Munttoren или Munt ) башня в Амстердаме, Нидерланды.
Kittredge is no great tower of strength, you know. He's just a tower.
Киттредж вовсе не столп добродетели, он просто столб.
It's a long climb down the cliff.
Долго же вы взбирались на эту гору.
It's a rough climb over those mountains.
Тяжело нам придется, Марвоуз.
I'll find a tree and climb it.
Найду дерево и заберусь на него.

 

Related searches : Climb A Wall - Climb A Mountain - Climb A Tree - Climb A Ladder - Climb A Hill - On A Tower - Steep Climb - Climb Over - Climb Milling - Hill Climb