Translation of "clinical laboratory" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Clinical - translation :

Clinical laboratory - translation :

Laboratory - translation :

Keywords : клинических клинические клинической испытаниями испытаниях лаборатории лабораторию лаборатория лабораторных Лаборатория

Examples (External sources, not reviewed)

The clinical laboratory diagnostics unit is also equipped with modern equipment.	Современным оборудованием также оснащено отделение клинико лабораторной диагностики.
This contentious hypothesis is the focus of clinical and laboratory research, but remains unproven.	Эта спорная гипотеза находится в центре внимания клинических и лабораторных исследований, но остаётся недоказанной.
Clinical trials are experiments done in clinical research.	Из них на стадию клинических исследований попадают только 5.
Other medical fields have refined the diagnostic process to the point where computerized laboratory tests have virtually replaced clinical examination of patients.	В других областях медицины диагностический процесс был усовершенствован до такой степени, что компьютеризованные лабораторные тестирования фактически заменили клинические исследования пациентов.
In the 1950s he became head of the Laboratory of Clinical Physiology in the Institute of Physiology of the USSR Academy of Medical Sciences.	Ленина, затем работал в Институте физиологии АН УССР и с 1952 года в учреждениях Академии медицинских наук СССР.
National Physical Laboratory.	National Physical Laboratory.
National Physical Laboratory.	National Physical Laboratory.
We're in a laboratory.	Мы находимся в лаборатории.
He works in the laboratory.	Он работает в лаборатории.
Clinical toxicology 46 (9) 897 899.	Clinical toxicology 46 (9) 897 899.
The Stressful Life of Laboratory Animals	Стрессовая жизнь лабораторных животных
Controlled clinical trials As of 2003 only three controlled clinical trials had tested older adults with memory problems .	По состоянию на 2003 год было проведено три клинических испытания винпоцетина у пожилых людей с нарушениями памяти.
The results from clinical trials are awaited.	Сейчас ожидаются результаты клинических испытаний.
The laboratory was destroyed in a fire.	Лаборатория была разрушена при пожаре.
Missoula, MT University of Montana Linguistics Laboratory.	Missoula, MT University of Montana Linguistics Laboratory.
Genetic tests differ significantly from other clinical tests.	Генный анализ значительно отличается от любых других клинических анализов.
This laboratory is where we study every day.	В этой лаборатории мы занимаемся каждый день.
He is carrying out experiments in his laboratory.	Он проводит эксперименты в своей лаборатории.
Enter the laboratory and press the emergency button.	Войди в лабораторию и нажми экстренную кнопку.
Enter the laboratory and press the emergency button.	Войдите в лабораторию и нажмите экстренную кнопку.
The Mars Science Laboratory has landed on Mars.	Марсианская научная лаборатория совершила посадку на Марс.
The laboratory is experimenting with a new chemical.	Лаборатория производит опыты с новым химикатом.
As of 2007, it was still in clinical trials.	В 2007 году презерватив всё ещё был в стадии клинических исследований.
And when I was at National Chemical Laboratory unclear .	И когда я состоял в национальной химической лаборатории,
The laboratory has the most up to date equipment.	Лаборатория имеет самое современное оборудование.
All the most deadly poisons were in her laboratory.	В её лаборатории можно было найти все наиболее смертельные яды.
A series of explosions reduced the laboratory to ruins.	Серия взрывов превратила лабораторию в руины.
In some institutions, hematologists also manage the hematology laboratory.	В некоторых учреждениях гематологи также управляют лабораториями гематологии.
These results suggest the following clinical and public health implications	Из данных результатов можно сделать следующие выводы, полезные для клинической практики и системы здравоохранения
Moscow Mayor Sergei Sobyanin visited the city s Yudin Clinical Hospital.	Мэр Москвы Сергей Собянин посетил Городскую клиническую больницу имени Юдина.
The drug must go through clinical trials before being approved.	Лекарство должно пройти клинические испытания, прежде чем будет одобрено.
Psychiatry is separated from other medical specialties by its lack of an objective basis for diagnosis. Other medical fields have refined the diagnostic process to the point where computerized laboratory tests have virtually replaced clinical examination of patients.	Психиатрия отличается от других медицинских дисциплин отсутствием объективных основ для диагностики заболеваний.
Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.	В его лаборатории хранилось более тысячи ноутбуков.
The physics laboratory has the best apparatus I've ever seen.	В этой физической лаборатории лучшие приборы, которые я когда либо видел.
The laboratory is busy now on a new scientific experiment.	Лаборатория сейчас занята новым научным экспериментом.
These antidepressants are not used simply to treat severe clinical depression.	Их применяют не только для лечения сложной клинической депрессии.
The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order.	В большинстве больниц истории болезни хранятся в алфавитном порядке.
I couldn't take it to a laboratory and experiment with it.	Я не мог ставить над этим эксперименты в лаборатории.
It is a massive learning laboratory for students and educators alike.	Это массовая учебная лаборатория, как для учеников, так и для учителей.
Hydro laboratory of CPK mandatory phase of training for a flight.	Гидролаборатория ЦПК обязательный этап подготовки к полету.
From the Dolan DNA Learning Center of Cold Spring Harbor Laboratory.	Центр изучения ДНК Cold Spring Harbor.
So, we couldn't run a clinical trial, we couldn't figure it out.	Итак, мы не смогли запустить клиническое испытание, мы не смогли всё выяснить.
We've completed now clinical trials in four mouse models of this disease.	Сейчас мы завершили клинические испытания на 4 моделях мышиной версии этого заболевания.
In contrast, applications by clinical faculty and women provoke far more discussion.	В противоположность этому, при рассмотрении заявлений тех, кто работает в клинической медицине, а также женщин, в нашем комитете разгорается гораздо более бурная дискуссия.
By contrast, it is difficult to quantify how good clinical scientists are.	И напротив, очень сложно определить, насколько хороши те, кто работает в клинической медицине.

Показать эту страницу на русском языке