Translation of "cloud based services" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What's cloud computing? | Что такое облачные вычисления? |
| The vague term multi user platforms could encompass social network websites, file exchanges, cloud services and even search engines. | Неясный термин многопользовательские платформы может подразумевать социальные сети, файлообменники, облачные сервисы и даже поисковые системы. |
| As other advanced economies become increasingly services based, the US is reindustrializing. | В то время как большинство развитых экономик все больше смещаются в сторону сферы услуг, США реиндустриализируются. |
| That cloud bodes rain. | Эта туча дождевая. |
| That cloud bodes rain. | Эта туча сулит дождь. |
| I'm on cloud nine. | Я на седьмом небе от счастья. |
| I'm on cloud nine. | Я на седьмом небе. |
| The cloud is grey. | Облако серое. |
| It is based on freedom of movement of goods, services, capital, and people. | Он основан на свободе перемещения товаров, услуг, капитала и людей. |
| Kaldor s argument was based on the erroneous premise that services were technologically stagnant. | Аргумент Калдора основывался на ложном предположении, что услуги были технологически инертной отраслью. |
| An example of this is the cloud based solution for schools developed by Ericsson in the Connect To Learn program. | Ярким примером можно назвать облачное решение для школ, разработанное компанией Ericsson в программе Connect To Learn (подключение для обучения). |
| They're called the Granny Cloud. | Они называются Облако бабушек . |
| A Cloud over Airplane Safety | Облако над безопасностью полетов |
| So what is the cloud? | Итак, что же это за облака? |
| A cloud is condensed steam. | Облако это сгущенный пар. |
| What colour is the cloud? | Какого цвета облако? |
| Tom was on cloud nine. | Том был на седьмом небе. |
| Tom was on cloud nine. | Том был на седьмом небе от счастья. |
| Also in 2010, Google purchased Global IP Solutions, a Norway based company that provides web based teleconferencing and other related services. | Также, в 2010 году Google приобрела норвежскую компанию Global IP Solutions разработчика сервиса веб телеконференции. |
| Like other online services, Open Garden, FireChat s parent company, is based in San Francisco. | Как и у других онлайн сервисов, Open Garden , материнская компания FireChat, находится в Сан Франциско. |
| Maxthon Cloud Browser Also known as Maxthon Cloud, Maxthon 4 was released on December 10, 2012. | Облачный браузер Maxthon Также известный как Облачный браузер, Maxthon 4 был выпущен 10 декабря 2012 года. |
| A cloud hung over his predecessor. | Облако нависло над его предшественником. |
| His rheumy eyes began to cloud. | Его влажные глаза помутнели. |
| Valued point cloud visualisation and analysis | Облачная визуализация и анализ |
| A cloud passed across the moon. | Облако прошло перед луной. |
| A cloud floated across the sky. | По небу плыло облако. |
| Every cloud has a silver lining. | Нет худа без добра. |
| Every cloud has a silver lining. | После грозы вёдро, после горя радость. |
| Look at the cloud over there. | Посмотри ка на облако там. |
| There's more cloud today than yesterday. | Сегодня больше облаков, чем вчера. |
| The sun disappeared behind a cloud. | Солнце исчезло за облаком. |
| The sun vanished behind a cloud. | Солнце скрылось за облаком. |
| She must be on cloud nine. | Она, наверное, на седьмом небе от счастья. |
| Tom must be on cloud nine. | Том, должно быть, на седьмом небе. |
| Tom must be on cloud nine. | Том, должно быть, на седьмом небе от счастья. |
| Tom was on cloud nine today. | Том был сегодня на седьмом небе от счастья. |
| The lights are turned on and off by the cloud, etc., etc., everything's done from the cloud. | Оно будет включать и выключать свет, и так далее. Всё будет управляться облаком . |
| The Internet Server Application Programming Interface (ISAPI) is an N tier API of Internet Information Services (IIS), Microsoft's collection of Windows based web server services. | Internet Server API (ISAPI) API для веб сервера IIS (Internet Information Server) компании Microsoft. |
| The Granny Cloud sits on the Internet. | Облако бабушек живёт в интернете. |
| The rest of it's from the cloud. | Все остальное будет идти из облака . |
| There wasn't a cloud in the sky. | На небе не было ни облачка. |
| The moon emerged from behind the cloud. | Из за облака выплыла луна. |
| The car raised a cloud of dust. | Машина подняла облако пыли. |
| There's not a cloud in the sky. | На небе ни облачка. |
| There is no cloud in the sky. | На небе ни облачка. |
Related searches : Cloud Services - Cloud-based Deployment - Cloud Based Software - Cloud-based Solutions - Cloud-based Applications - Cloud Based Platform - Cloud-based Computing - Cloud Based Technology - Cloud Based System - Cloud-based Storage - Cloud Based Security - Secure Cloud Services - Managed Cloud Services - Cloud Computing Services
