Translation of "coaching of staff" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Coaching of staff - translation :

Staff - translation :

Keywords : тренером тренирую тренирует тренировать тренировал персонал персонала посох персоналом персоналу

Examples (External sources, not reviewed)

Speak up also with coaching staff.	Также обсудите эту проблему с тренерским составом.
It's known that Miroslav Romaschenko, Gintaras Staučė, and Vladimir Panikov will be part of his coaching staff.	Известно, что в его тренерский штаб войдут Мирослав Ромащенко, Гинтарас Стауче, Владимир Паников.
But the final word will always go to the coaching staff, headed by Gogi Koguashvili.	Но решающее слово всегда за тренерским штабом во главе с Гоги Когуашвили.
This is a great resource for student athletes, teachers, parents, professionals, athletic and coaching staff.	Это великолепный источник для студентов спортсменов, преподавателей, родителей, профессионалов, спортсменов и тренеров.
Away from the squad, England look to have made a couple of shrewd additions to their coaching staff.	Помимо сборной, Англия планирует сделать парочку практичных дополнений в тренерский состав.
There is a lot of happiness coaching.	Существует множество тренингов на эту тему.
Coaching career He began his coaching career successfully in the lower leagues in Germany.	Он начал свою тренерскую карьеру успешно в низших лигах Германии.
Coaching career Early coaching career Yallop began his coaching career in 1998 with the US Project 40 team, taking the team on a 5 game tour of England.	Первые шаги Йеллоп начал свою тренерскую карьеру в 1998 году с выставочной молодёжной командой Проект 40, с ним команды сыграла 5 матчей в рамках тура по Англии.
Author of dozens of articles on coaching methodology.	Автор десятков статей по методологии обучения.
Now coaching in the USA.	Основан в 1883 году.
After retiring as a player, after 130 games and 34 goals for Portsmouth, he remained on the club's coaching staff.	После ухода на пенсию в качестве игрока, сыграв 130 игр и забив 34 гола за Портсмут , он остался в тренерском штабе клуба.
There is information that suggests that the salaries for the whole coaching staff will amount to 2.6 billion euros a year.	Есть информация, согласно которой зарплата всего тренерского штаба составит 2,6 миллиардов евро в год.
During her time with the Dragons, she impressed many of the club's staff and players with her sound knowledge of the game and excellent coaching skills.	В своё время с драконами , она впечатлила многих сотрудников клуба и игроков её глубокими знаниями игры и отличными навыками коучинга.
Böning, Uwe Fritschle, Brigitte Coaching fürs Business.	Böning, Uwe Fritschle, Brigitte Coaching fürs Business.
Progreso directivo y Coaching empresarial , Eunsa, 2005.	Progreso directivo y Coaching empresarial , Eunsa, 2005.
He was especially notable during his coaching career.	В 1942 году Маслов завершил игровую карьеру.
Similarly, supervisors and managers will be encouraged to provide coaching and mentoring to staff members through in house and on the job professional development.	Аналогичным образом руководителям и менеджерам будет рекомендоваться организовывать наставничество среди сотрудников через внутреннюю систему повышения квалификации на рабочих местах.
4. It is particularly important for staff performance to be closely monitored, and the necessary coaching and counselling given, in the initial period following recruitment.	4. На начальном этапе работы после найма особо важное значение имеет строгий контроль за деятельностью сотрудников, обеспечение необходимого наставничества и консультативной помощи.
In June 2006 she received the FIG Coaching Brevet.	В июне 2006 г. она получила высшее тренерское звание от FIG.
Was Coaches, Personaler und Manager über Coaching wissen müssen.	Was Coaches, Personaler und Manager über Coaching wissen müssen.
In the 2000s, he embarked on a coaching career.	Проработал там в качестве тренера он не долго.
In June 2000, he decided to retire from coaching.	В июне 2000 года он решил уйти из спорта.
Using indicators to assess performance communication and coaching skills	Использование показателей для оценки результатов работы, навыков общения и наставнических навыков
Ross is only three years into his management career, after a period as assistant boss at Dumbarton and a 15 month spell on Hearts' coaching staff.	Росс делает свою менеджерскую карьеру всего три года, после работы ассистентом руководителя в Дамбартоне и 15 месяцев в составе тренерского штаба Хартс.
While coaching in the United States, his nickname was Sholi.	Сейчас проживает в Бейкерсфилде (штат Калифорния).
(ii) capacity building performance management, training skills, and coaching skills	ii) создание потенциала контроль качества труда навыки преподавания и навыки обучения
And they then reported that her father was coaching her.	И они сказали, что папа её наставлял.
of staff Staff staff Staff subsistence	Общая смета расходов на семь месяцев
Patrikeyev considered the decision of the coaching staff unfair because Baroyev had long been exempted from participation in international competitions and had the opportunity to conduct targeted training for the Championship of Russia.	Он посчитал это решение тренерского штаба несправедливым, так как Хасан Бароев длительное время был освобождён от участия в международных соревнованиях и имел возможность вести целенаправленную подготовку к чемпионату России.
Library staff will need training in up to date coaching and training techniques in order to work more effectively with users and participate in United Nations learning programmes.	Приоритетное значение будет придаваться развитию навыков коллективной работы.
When I speak at coaching clinics, I often tell young coaches and at coaching clinics, more or less, they'll be the younger coaches getting in the profession.	Когда я беседую на курсах тренеров, я часто говорю молодым тренерам, а там собираются более менее молодые, начинающие тренеры.
He continued to play for Canton, coaching the team as well.	Впоследствии он вернулся в школу и продолжил там свои занятия спортом.
Coaching career He has coached several teams in Spain since 1985.	Он тренировал несколько команд в Испании с 1985 года.
of Person Staff staff assess Staff staff assess	Оклады сотрудников Налогообло жение персонала
After Lang became head coach, she recruited new blood, promoted young players to key positions, formed a coaching team and expanded the support team, which includes trainers and medical staff.	Став тренером , Лан завербовала свежую кровь, отдала ключевые позиции молодым игрокам, сформировала тренерскую команду и расширила команду поддержки, в которую входят инструкторы и медицинский персонал.
Human resources management, including reporting, performance management and training and coaching skills.	Управление людскими ресурсами, включая отчетность, управление результатами и развитие навыков обучения и преподавания.
The key to coaching, I think, is to get that story out.	Главное в консультациях, я думаю, выпустить историю на волю.
In this context, they would require a careful 'coaching' by experienced teachers.	Там, где это имеется, обучение преподавателей не всегда заканчивается получением университетского диплома, как в Польше.
In 2003, Aram Margaryan ended his wrestling career and went on to coaching.	В 2003 году Арам Маргарян завершил свою спортивную карьеру и перешёл на тренерскую работу.
BBC Sport and The Times both reported then that although Clarke remained on the Chelsea coaching staff, he would be looking to pursue opportunities to become a manager in his own right.	BBC Sport и The Times, сообщили тогда, что хотя Кларк остается в тренерском штабе Челси , он будет искать возможности, чтобы стать главным тренером команды.
There was recognition for Goethals' coaching abilities, as he was voted 1991 European Coach of the Year.	Способности Гуталса не поддавались сомнениям, он был признан лучшим европейским тренером 1991 года.
They were all implemented by training and coaching of involved professionals and tools were supplied where possible.	Их внедрение осуществлялось путем обучения и инструктажа участвующих специалистов с предоставлением по мере возможности необходимых инструментов.
One of the really important parts of what we're doing is the one on one coaching with the kids.	Важное направление нашей работы это обучение детей один на один.
On April 21, 2014, Rick Adelman announced his retirement from coaching in the NBA.	21 апреля 2014 года Рик Адельман объявил о завершении карьеры тренера в НБА.
She is coaching the only Bhutanese archer in the 2012 Olympic Games, Sherab Zam.	Она тренирует только участницу Олимпийских игр 2012 года Шераб Зам.

Показать эту страницу на русском языке