Translation of "coal and lignite" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Coal - translation :

Keywords : уголь угля угольной углем угольная

Examples (External sources, not reviewed)

Of all fossil fuels, lignite has the worst impact on the climate.	Из всех видов ископаемого топлива лигнит оказывает наиболее вредное воздействие на окружающую среду.
Consider, for example, oil, gas, and coal.	Возьмем, к примеру, нефть, газ и уголь.
Coal and natural gas are natural fuels.	Уголь и природный газ природное топливо.
Utility company RWE s lignite mines and power plants in the Rhineland are the biggest source of CO2 emissions in Europe.	Расположенные в Рейнской области электростанции и карьеры по добыче лигнита (и те, и другие принадлежат RWE, компании по оказанию коммунальных услуг), являются самыми крупными источниками выбросов углекислого газа в Европе.
Why choose coal?	Почему именно уголь?
We have rich reserves of gas and coal.	У нас есть богатые запасы газа и угля.
The coal is burning.	Уголь горит.
Was first coal mines.	Возникли первые угольные рудники.
The answer can be found in one word coal or, rather, the fact that coal is cheap and abundant.	Ответ может быть найден в одном слове уголь или, скорее, в том факте, что уголь дешев и присутствует в природе в изобилии.
Hansen condemns coal fired power plants as death factories, and his belief that coal is evil is widely shared.	Хансен осуждает электростанции, работающие на угле, называя их фабриками смерти , и его веру в то, что уголь это зло, разделяет огромное количество людей.
Tom burns both wood and coal in his stove.	Том сжигает в своей печи как дерево, так и уголь.
Tom burns both wood and coal in his stove.	Том топит печь как деревом, так и углем.
Here's a piece of coal.	Вот кусок угля.
Coal consists mostly of carbon.	Уголь в основном состоит из углерода.
Coal is not always black.	Уголь не всегда чёрный.
They substituted coal for oil.	Они заменили уголь нефтью.
They replaced coal with oil.	Они заменили уголь нефтью.
We've run out of coal.	У нас кончился уголь.
Tom was a coal miner.	Том был шахтёром.
Tom isn't a coal miner.	Том не шахтёр.
Coal is a dying industry.	Угольная промышленность умирает.
The coal industry is dying.	Угольная промышленность умирает.
Coal is a fossil fuel.	Уголь это ископаемое топливо.
Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons.	В то же время, обычная угольная электростанция в один гигаватт сжигает 80 вагонов угля в день. В каждом вагоне 100 тонн угля,
Poland uses coal for 98 of its electricity production, and South Africa uses coal for about 50 of its electricity production.	Польша использует уголь для 98 своего производства электроэнергии, а Южная Африка использует уголь приблизительно для 50 своего производства электроэнергии.
The use of local coal and homegrown biofuels increases fast.	Быстро растёт потребление собственных запасов угля и производство биотоплива из местного сырья.
Jacob Bunn contributed to the development of the Illinois coal industry, and was a founder and owner of the Western Coal Mining Company of Illinois.	Значительный вклад в развитие угольной отрасли внёс Джейкоб Банн, основавший угледобывающую компанию Western Coal Mining Company.
This country is rich in coal.	Эта страна богата углём.
We have used up the coal.	Мы использовали весь уголь.
Her eyes are black as coal.	Её глаза чёрные как уголь.
Everything is subsidised in Germany, from coal, to cars and farmers.	Все субсидируется в Германии от угля до автомобилей и фермеров.
The Industrial Revolution started in the English midlands and Belgian forests regions endowed with coal, canals (along which barges could carry the coal), and skilled metalworkers (who could build coal burning steam engines). Coal, canals, and metalworkers were the foundation for building, installing, and using the automatic spinning machines, power looms, and railway locomotives that were the first modern machine industries.	Наличие угля, водных каналов и искусных мастеров послужило основой для создания, установки и использования автоматических прядильных машин, ткацких станков и железнодорожных локомотивов, представлявших собой первые образцы современного машиностроения.
Coal The coal industry of Illinois has its origins in the middle 19th century, when entrepreneurs such as Jacob Loose discovered coal in locations such as Sangamon County.	Угольная промышленность Иллинойса берёт своё начало с середины XIX века, когда предприниматели штата обнаружили залежи угля в округе Сангамон.
Forbes notes that he owns coal mines in five states, having inherited a coal business from his father.	Forbes отмечает, что ему принадлежат угольные шахты в пяти штатах, так как он наследовал угольный бизнес от своего отца.
There is an ample and cheap supply of coal for several centuries.	Довольно масштабные и дешевые поставки угля существуют уже в течение нескольких столетий.
China is the largest producer and consumer of coal in the world.	Китай крупнейший производитель и потребитель угля в мире.
The most important technology for the safe environmental use of coal is the capture and geological storage of carbon dioxide from coal fired power plants.	Самой важной технологией для экологически безопасного использования угля является захват и геологическое хранение выбросов углекислого газа на работающих на угле электростанциях.
Even coal state senators should be ashamed.	Стыдно должно быть даже сенаторам из угольных штатов.
By contrast, burning coal yields only C02.	В отличие от этого, сжигание угля приводит к образованию только C02.
Coal, like solar energy, is widely available.	Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен.
Coal provides half of the world s energy.	Уголь обеспечивает половину всемирной энергии.
Her husband works at the coal pit.	Ее муж работает на местном угольном производстве.
A crow is as black as coal.	Ворона чёрная как уголь.
A crow is as black as coal.	Ворон чёрный, словно уголь.
The raven is as black as coal.	Ворон чёрный, как уголь.

Показать эту страницу на русском языке