Translation of "coal industry" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Coal - translation :

каменный уголь

Coal industry - translation :

угольная промышленность

Industry - translation :

промышленность

Keywords : уголь угля угольной углем угольная индустрии индустрия промышленности промышленность индустрию

Examples (External sources, not reviewed)

Coal is a dying industry.	Угольная промышленность умирает.
The coal industry is dying.	Угольная промышленность умирает.
Coal The coal industry of Illinois has its origins in the middle 19th century, when entrepreneurs such as Jacob Loose discovered coal in locations such as Sangamon County.	Угольная промышленность Иллинойса берёт своё начало с середины XIX века, когда предприниматели штата обнаружили залежи угля в округе Сангамон.
The demand outlook thus appears favorable for the coal industry, creating significant investment opportunities.	Таким образом, прогноз спроса кажется благоприятным для угольной промышленности, создавая существенные инвестиционные возможности.
Jacob Bunn contributed to the development of the Illinois coal industry, and was a founder and owner of the Western Coal Mining Company of Illinois.	Значительный вклад в развитие угольной отрасли внёс Джейкоб Банн, основавший угледобывающую компанию Western Coal Mining Company.
Weakening electricity demand has tipped China s coal industry into severe distress, with many mines effectively bankrupt.	Ослабление спроса на электроэнергию спровоцировало кризис в угольной промышленности Китая многие шахты фактически обанкротились.
Coal and gas are burned in huge and growing amounts to produce electricity and to provide energy for industry.	Уголь и газ сжигаются в огромных и все увеличивающихся количествах для производства электроэнергии и для получения энергии для промышленности.
Why choose coal?	Почему именно уголь?
The coal is burning.	Уголь горит.
Was first coal mines.	Возникли первые угольные рудники.
Recently, former US Vice President Al Gore and United Nations Secretary General Ban Ki moon claimed that, in the US, there are now more jobs in the wind industry than in the entire coal industry.	Не обращайте внимания на то, что эти числа были подтасованы, поскольку в них все равно содержится ценный урок.
Recently, former US Vice President Al Gore and United Nations Secretary General Ban Ki moon claimed that, in the US, there are now more jobs in the wind industry than in the entire coal industry.	Недавно, бывший вице президент США Альберт Гор и генеральный секретарь Организации объединенных наций Бан Ки Мун заявили, что сегодня в США в ветроэнергетической промышленности рабочих мест больше, чем во всей угольной промышленности .
In the 1910's, American workplace injuries began to fall in virtually every industry, except coal mining (where injury rates remained high for several decades).	В 1910 е годы количество производственных травм в Америке стало падать практически во всех отраслях, кроме добычи угля (где оно оставалось высоким в течение нескольких десятилетий).
The global oil industry is having a field day fracking, drilling, exploring in the Arctic, gasifying coal, and building new liquefied natural gas (LNG) facilities.	У глобальной нефтяной промышленности свободный день фрекинг, бурения, исследования в Арктике, газификации угля и строительство нового оборудования для сжиженного природного газа (СПГ).
Here's a piece of coal.	Вот кусок угля.
Coal consists mostly of carbon.	Уголь в основном состоит из углерода.
Coal is not always black.	Уголь не всегда чёрный.
They substituted coal for oil.	Они заменили уголь нефтью.
They replaced coal with oil.	Они заменили уголь нефтью.
We've run out of coal.	У нас кончился уголь.
Tom was a coal miner.	Том был шахтёром.
Tom isn't a coal miner.	Том не шахтёр.
Coal is a fossil fuel.	Уголь это ископаемое топливо.
Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons.	В то же время, обычная угольная электростанция в один гигаватт сжигает 80 вагонов угля в день. В каждом вагоне 100 тонн угля,
Chemical industry.	Химическая промышленность.
This country is rich in coal.	Эта страна богата углём.
We have used up the coal.	Мы использовали весь уголь.
Her eyes are black as coal.	Её глаза чёрные как уголь.
Forbes notes that he owns coal mines in five states, having inherited a coal business from his father.	Forbes отмечает, что ему принадлежат угольные шахты в пяти штатах, так как он наследовал угольный бизнес от своего отца.
Even coal state senators should be ashamed.	Стыдно должно быть даже сенаторам из угольных штатов.
By contrast, burning coal yields only C02.	В отличие от этого, сжигание угля приводит к образованию только C02.
Coal, like solar energy, is widely available.	Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен.
Coal provides half of the world s energy.	Уголь обеспечивает половину всемирной энергии.
Consider, for example, oil, gas, and coal.	Возьмем, к примеру, нефть, газ и уголь.
Her husband works at the coal pit.	Ее муж работает на местном угольном производстве.
A crow is as black as coal.	Ворона чёрная как уголь.
A crow is as black as coal.	Ворон чёрный, словно уголь.
Coal and natural gas are natural fuels.	Уголь и природный газ природное топливо.
The raven is as black as coal.	Ворон чёрный, как уголь.
We need a large amount of coal.	Нам нужно большое количество угля.
We don't use our coal cellar anymore.	Мы больше не используем наш погреб для угля.
We have used up all the coal.	Мы использовали весь уголь.
I used to be a coal miner.	Я раньше был шахтёром.
The answer can be found in one word coal or, rather, the fact that coal is cheap and abundant.	Ответ может быть найден в одном слове уголь или, скорее, в том факте, что уголь дешев и присутствует в природе в изобилии.
Hansen condemns coal fired power plants as death factories, and his belief that coal is evil is widely shared.	Хансен осуждает электростанции, работающие на угле, называя их фабриками смерти , и его веру в то, что уголь это зло, разделяет огромное количество людей.

Показать эту страницу на русском языке