Translation of "coarsely chopped" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chopped - translation :

рубленый

Coarsely - translation :

грубо

Coarsely chopped - translation :

грубо нарезанный

Keywords : отрубил отрубили срубил порубил лук

Examples (External sources, not reviewed)

The bran and germ are ground coarsely.	Отруби и зародыши измельчают грубо.
Tom chopped some firewood.	Том нарубил дров.
Sold things, chopped cotton.	Вещи распродали.
No chopped chicken liver.	Никакой рубленной куриной печенки .
The upper teeth are narrow and angled, with coarsely serrated edges.	Верхние зубы узкие и скошенные, с грубо зазубренными краями.
I chopped a tree down.	Я срубил дерево.
Tom chopped firewood all afternoon.	Том весь день колол дрова.
The cook chopped the meat.	Повар нарезал мясо.
You chopped a tree down.	Вы срубили дерево.
You chopped a tree down.	Ты срубил дерево.
You chopped a tree down.	Ты срубила дерево.
Tom chopped a tree down.	Том срубил дерево.
Mary chopped a tree down.	Мэри срубила дерево.
Tom chopped down the tree.	Том срубил дерево.
Fadil chopped down the tree.	Фадил срубил дерево.
Please give me chopped noodles.	Можно мне, пожалуйста, рубленную лапшу.
Tom chopped off the chicken's head.	Том отрубил цыплёнку голову.
Tom had his head chopped off.	Тому отрубили голову.
They're just chopped at different heights.	Они просто срезаны на разной высоте.
Here you go pork chopped noodles.	Вот ваша рубленая лапша со свининой.
And what they do is step, very coarsely at first, and very finely afterward.	А то, что они делают это шаг, очень шероховато сначала, а затем очень гладко.
They chopped down all the withered trees.	Они срубили все засохшие деревья.
When wood is chopped, woodchips will fly.	Лес рубят щепки летят.
Tom chopped some firewood with his axe.	Том нарубил топором дров.
Tom chopped some firewood with his ax.	Том нарубил топором дров.
Did the man chopped it, like this?	Он отрезал осьминогу голову? Вот так?
I didn't. They chopped me into firewood!	Меня... разрубили на дрова.
Better than having my head chopped off.	Это лучше, чем лишиться головы.
They haven't got any chopped chicken livers.	У них не было рубленой куриной печенки.
And what they do is step, very coarsely at first, and then very finely afterward.	А то, что они делают это шаг, очень шероховато сначала, а затем очень гладко.
The trees by the road were chopped down.	Деревья вдоль дороги были вырублены.
There's even pine mushroom and oyster chopped noodles!	Здесь даже есть лапша с сосновым грибом и рублеными устрицами!
One Chopped Noodles and three Bul Nak porridges!	Одну рубленную лапшу и три Буль Нак Чжук
This is just his little legs, chopped up.	Здесь только его отрезанные маленькие ножки.
Khmelnitsky chopped up your army on Zhovti Vody.	Войско ваше Хмельницкий на Жёлтых водах порубал.
6) 1 2 of a medium onion finely chopped	6) 1 2 мелко нарезанной средней луковицы
The Canadian chopped down the tree with an ax.	Канадец срубил дерево топором.
7) 1 small tomato finely chopped 8) Salt to taste	7) 1 мелко нарезанный маленький помидор 8) соль по вкусу
It's a delicacy mixed with the world's best samgyetang and chopped noodles.	Это деликатная смесь с лучшим в мире самгетаном lt i gt (куриный суп с женьшенем, рисом, чесноком и плодами жожоба) lt i gt и рубленной лапшой.
Or have you had enough of death and lice and men chopped up?	С вас уже хватило смертей, вшей и искалеченных мужчин?
I chopped the onions and put them in a casserole with butter and oil.	Я нашинковал лук и бросил его в кассероле со сливочным и растительным маслом.
Sounding like a can do budgeter, he told his wife, Some chopped walnuts would help.	Голосом уверенного составителя бюджета он сказал жене Немного рубленых грецких орехов бы тут не помешало .
How many trees should be planted each year to balance the number those chopped down?	Сколько деревьев нужно высаживать ежегодно, что бы сбалансировать цифру вырубленных лесов?
As a child, Malone often worked at the farm and chopped trees, hunted, and fished.	В детстве Мэлоун часто работал на ферме, рубил деревья, охотился и рыбачил.
The next thing is, that virus DNA made stuff that chopped up the bacteria DNA.	Потом ДНК вируса выработало такую штуку, которая раскрошила ДНК бактерии.

Показать эту страницу на русском языке