Translation of "cognitive fluency" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cognitive - translation :

Fluency - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Fluency in English and Russian.	Отличное владение английским и русским языками.
I'm amazed at your fluency in English.	Меня восхищает, как бегло ты говоришь по английски.
I can speak Irish with reasonable fluency.	Я довольно бегло говорю по ирландски.
I was amazed at Tom's fluency in French.	Я был поражён, как бегло Том говорит на французском.
I was amazed at Tom's fluency in French.	Я была поражена, как бегло Том говорит на французском.
I was amazed at Tom's fluency in French.	Я был потрясён, как бегло Том говорит на французском.
I was amazed at Tom's fluency in French.	Я была потрясена, как бегло Том говорит на французском.
I was amazed at Tom's fluency in French.	Я был потрясён, как бегло Том говорит по французски.
I was amazed at Tom's fluency in French.	Я была потрясена, как бегло Том говорит по французски.
I was amazed at Tom's fluency in French.	Я был поражён, как бегло Том говорит по французском.
I was amazed at Tom's fluency in French.	Я был поражена, как бегло Том говорит по французском.
Fluency in English is a very marketable skill today.	Свободное владение английским сейчас очень востребованный навык.
Third step is cognitive dissonance.	Третий шаг несоответствие образов.
Your physio cognitive apparatus evolves.	Ваш физио когнитивный аппарат эволюционирует.
Different people have different cognitive personalities.	Разные люди имеют разную когнитивную натуру .
It's limited by our cognitive biases.	Она ограничена искажениями нашего восприятия.
brain,cognitive science,neuroscience,science,youth	brain,cognitive science,neuroscience,science,youth
The first C is cognitive training.	Первый аспект это когнитивное обучение.
brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science	brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science
It's way below your cognitive thinking process.	Этот участок мозга не затрагивает ни когнитивные процессы,
biology,brain,cognitive science,evolution,neurology,science	biology,brain,cognitive science,evolution,neurology,science
cognitive science,economics,medical research,science,technology	cognitive science,economics,medical research,science,technology
That's the second half of cognitive surplus.	И это вторая составляющая когнитивного излишка.
Successful applicants will have the following qualifications Fluency in English and Russian.	Требования к кандидатам Отличное владение английским и русским языками.
I was amazed at the fluency with which the boy spoke French.	Я был восхищен беглостью, с которой мальчик говорил по французски.
Severe malnutrition in early childhood harms cognitive development.	Сильное недоедание в раннем детстве снижает уровень познавательного развития.
Understanding thought implies understanding the entire cognitive spectrum.	Понимание мышления требует понимания всего когнитивного спектра.
arts,brain,cognitive science,culture,design,illusion,psychology	arts,brain,cognitive science,culture,design,illusion,psychology
brain,choice,cognitive science,morality,politics,psychology,science	brain,choice,cognitive science,morality,politics,psychology,science
God,atheism,brain,cognitive science,consciousness,evolution,philosophy,religion	God,atheism,brain,cognitive science,consciousness,evolution,philosophy,religion
business,cognitive science,collaboration,culture,social change,society,technology	business,cognitive science,collaboration,culture,social change,society,technology
astronomy,biology,cognitive science,cosmos,evolution,physics,psychology,science	astronomy,biology,cognitive science,cosmos,evolution,physics,psychology,science
AI,brain,cognitive science,computers,intelligence,memory,science,technology	AI,brain,cognitive science,computers,intelligence,memory,science,technology
Clay Shirky How cognitive surplus will change the world	Клэй Ширки Когнитивный излишек способен изменить мир
That is true whether an illusion is cognitive or political.	И это верно как для когнитивных иллюзий, так и для политических.
AI,cognitive science,demo,design,evolution,robots,short talk,technology	AI,cognitive science,demo,design,evolution,robots,short talk,technology
I've attained a native speaker's fluency in English but girls don't put out for me anyway.	Я выучил английский до уровня носителя, но девушки всё равно мне не дают.
We're going to do this in people that have cognitive deficits, and we've chosen to treat patients with Alzheimer's disease who have cognitive and memory deficits.	а с людьми, страдающими когнитивными расстройствами. Мы выбрали пациентов с болезнью Альцгеймера с нарушением памяти и когнитивных функций.
Israel s diplomacy, however, is a particularly startling example of cognitive dissonance.	Однако особенно поразительным примером когнитивного диссонанса является дипломатия Израиля.
Are UFOs alien spaceships or perceptual cognitive mistakes or even fakes?	что это НЛО, или ошибка когнитивного восприятия, или, может быть, подделка?
brain,cognitive science,culture,literature,love,poetry,psychology,relationships,science,technology,women	brain,cognitive science,culture,literature,love,poetry,psychology,relationships,science,technology,women
But I doubt that this gap is evidence of different cognitive abilities.	Но я сомневаюсь, что этот пробел доказательство отличающихся познавательных способностей.
Perhaps TV is rewiring heavy viewers brains and impairing their cognitive capacities.	Возможно, телевидение меняет мозг людей, злоупотребляющих просмотром телевизора, и ухудшает их познавательные способности.
Featured,antidepressants,cognitive science,culture,evolution,gender,love,psychology,relationships,science,sex,women	Featured,antidepressants,cognitive science,culture,evolution,gender,love,psychology,relationships,science,sex,women
This is a typical example of what economists like Joseph Stiglitz call cognitive capture.	Это типичный пример того, что такие экономисты, как Джозеф Стиглиц, называют когнитивным захватом .

Показать эту страницу на русском языке