Translation of "collapsible shelter" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

An animal shelter
Приют для животных
Impacts on shelter
Воздействие на проблемы расселения
We'll need shelter.
Нам понадобится укрытие.
Everyone in the shelter!
Всем в укрытие!
Those without shelter will die.
Оставшиеся без крова погибнут.
Pardise animal shelter Facebook page
Facebook страница приюта Pardise
Refugee status is a humanitarian shelter.
Статус беженца это гуманитарная защита.
Let's shelter here from the rain.
Давай укроемся здесь от дождя.
He sought shelter from the rain.
Он искал укрытия от дождя.
We took shelter under a tree.
Мы укрылись под деревом.
Tom sought shelter from the rain.
Том искал укрытие от дождя.
I took shelter under my friend's umbrella.
Я укрылся под зонтиком друга.
The soldier took shelter in the foxhole.
Солдат укрылся в одиночном окопе.
Mary is staying in a homeless shelter.
Мария находится на проживании в ночлежке для бездомных.
Mary is staying in a homeless shelter.
Мария находится на проживании в приюте для бездомных.
Sami's car crashed into a bus shelter.
Машина Сами врезалась в автобусную остановку.
On their Facebook page the shelter say they wish, To be the voice and shelter for voiceless and defenseless creatures!
На своей странице в Facebook работники приюта пишут, что хотят быть голосом и приютом для беззащитных безмолвных животных .
And it's abnormal to live in a shelter.
А жить в приюте ненормально,
They need shelter, food, and water to survive.
Им нужен кров, еда и вода, чтобы выжить.
I had to take shelter under a tree.
Мне пришлось укрыться под деревом.
So we dashed, all of us, towards the shelter.
и изо всех сил помчались в сторону укрытия.
Of course, we must provide food, shelter, and vaccinations.
Конечно, мы должны обеспечить продовольствие, жилье и прививки.
Copying them, we took shelter in the graveyard too.
Мы решили сделать так же и побежали в укрытие.
Food, clothing and shelter are the basis of life.
Еда, одежда и укрытие основа жизни.
We took shelter from the rain under a tree.
Мы укрылись от дождя под деревом.
Tom and Mary ran into the air raid shelter.
Том и Мэри побежали в бомбоубежище.
Seek shelter in a fortified, windowless room, preferably underground.
Ищите укрытие в укреплённом помещении без окон, предпочтительно подземном.
Cellphones do not work in the air raid shelter.
Мобильные телефоны не работают в бомбоубежище.
Tom lived in a homeless shelter for a while.
Том некоторое время жил в приюте для бездомных.
We want to go and work in a dog shelter.
Мы хотим поработать в приюте для собак.
You are told they will give you food and shelter.
Тебе говорят, что предоставят еду и жильё.
He brought food to his guest and provided him shelter.
Он накормил гостя и дал ему кров.
A non governmental shelter for stray dogs, Pardis Animal Shelter, in Tabriz started its work at the end of October along with a virtual publicity campaign.
В конце октября в Тебризе начал свою деятельность негосударственный приют для бездомных собак Pardis Animal Shelter , что сопроводилось одновременным запуском виртуальной кампании по привлечению к проблеме общественного внимания.
They provide food, medicine, fuel, shelter, clean water, and fertile soils.
Они обеспечивают пищей, лекарствами, топливом, укрытием, чистой водой и удобряют почву.
How should they be provided with food, water, health care, and shelter?
Как обеспечить их едой, водой, медицинской помощью и крышей над головой?
Where do they get their water? Where do they get their shelter?
Где они добывали воду? Где они находили кров?
The government said it was working on providing shelter for those affected.
Правительство сообщило, что работает над предоставлением убежища пострадавшим.
Any shelter or foundation falls under the same category that we do.
Любой приют или фонд попадает под эту классификацию.
To avoid overcrowding the shelter takes only a limited number of people.
Чтобы избежать переполненности в здании, количество находящихся там ограничено.
We had to live on the streets, without any food or shelter.
Мы были вынуждены жить на улице, без еды и крова.
Crowded conditions are leading to shortages in food, shelter, water and sanitation.
Скученность приводит к дефициту продуктов питания, воды, к санитарным проблемам и даже отсутствию крыши над головой.
Rescue is the initial priority, followed by ensuring food, shelter, and medical aid.
Вначале стараются спасти жизни людей, а затем обеспечить население питанием, одеждой и медицинской помощью.
They need food and shelter, clean water and latrines, medical care, and education.
Они нуждаются в пище и крове, чистой воде и отхожих местах, медицинской помощи и образовании.
(l) The recent shelter given by the Sudan to new groups of refugees
l) предоставленное недавно Суданом убежище новым группам беженцев
There is nowhere where I can take shelter, where I can feel safe.
Я нигде не могу укрыться, почувствовать себя в безопасности.

 

Related searches : Collapsible - Collapsible Umbrella - Collapsible Tube - Collapsible Boxes - Collapsible Container - Collapsible Mandrel - Collapsible Wheel - Collapsible Panel - Collapsible List - Collapsible Hood - Collapsible Steering Column - Dog Shelter - Provide Shelter