Translation of "column in excel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So try to excel in good deeds. | Состязайтесь же в (совершении) добрых дел! |
| Applications such as Excel Mobile Pocket Excel are not part of this kit. | При этом такие приложения, как Word Mobile Pocket Word, не являются частью этого инструментария. |
| Indeed, fundamentalist professionals often excel in such activism. | Фундаменталисты, обладающие профессиональным образованием, часто являются специалистами в подобной деятельности. |
| I have attached a Microsoft Excel file. | Я прикрепил файл Microsoft Excel. |
| I have attached a Microsoft Excel file. | Я прикрепил эксе левский файл. |
| Returns the column data. | Description |
| The sinister fifth column. | Зловещая пятая колонна. |
| Kazuko Itoh writes in a recent column article | Кадзуко Ито пишет об этом в статье |
| Consider high technology, where America is supposed to excel. | Посмотрите на высокие технологии, где Америка должна превосходить другие страны. |
| Bot time stamp data in Excel, showing rapid account registration during short time periods. | Время и дата создания ботов в Excel показывают быструю регистрацию аккаунтов за короткие промежутки времени. |
| He currently writes a weekly column in the Daily Times. | В настоящее время он ведет еженедельную колонку в Daily Times. |
| Annex, column headed Reason for discontinuation | Приложение, колонка под названием Причина прекращения |
| I just love to read the agony column in teenage magazines. | Я правда люблю читать истеричные колонки в подростковых журналах. |
| The closing identifier must begin in the first column of the line. | Heredoc |
| The width of the column in percent of the main view width. | Ширина панели в процентах от главного окна. |
| Specifies the column in the dialog layout of a field or label. | Столбец поля или метки при отображении в окне. |
| The numbers in the first column correspond to those on the map. | Число жертв этих событий в штате оценивается более чем в 7 790 чел. |
| The column was then reprinted in other newspapers, including the Taipei Times . | Впоследствии статья была перепечатана в других газетах, включая Taipei Times. |
| First and foremost, the next ECB president should excel on monetary matters. | В первую очередь, следующий президент ЕЦБ должен быть лучше всех по кредитно денежным вопросам. |
| In fact, France has many advantages that will help its wind sector excel and meet its commitments. | На самом деле, Франция имеет много преимуществ, которые помогут её ветроэнергетическому сектору выполнить свои обязанности. |
| In 1902 the Daily News gave him a weekly opinion column, followed in 1905 by a weekly column in The Illustrated London News , for which he continued to write for the next thirty years. | В 1902 ему доверили вести еженедельную колонку в газете Daily News, затем в 1905 Честертон начал вести колонку в The Illustrated London News, которую вёл на протяжении 30 лет. |
| But that is a subject for a future column. | Но это тема для иной статьи. |
| The fourth column is a label for the device. | Первые две колонки это major и minor номера соответственно. Третья колонка это число блоков (обычно 1 блок равен 1024 байт). Четвертая колонка это метка устройства. |
| 3.2.1 Explanations for Column (15) Delete the second paragraph. | 3.2.1 Пояснения к колонке (15) Исключить второй абзац. |
| Journalist and war correspondent Ramón Lobo expressed similar opinions in his column on InfoLibre | Журналист и военный корреспондент Рамон Лобо (Ramón Lobo) выразил похожее мнение в редакционной статье в InfoLibre |
| While plankton are most abundant in surface waters, they live throughout the water column. | Видовое разнообразие планктона наибольшее в тропических водах. |
| All we have to do is build an Excel spreadsheet and evaluate the changes. | Все что нам нужно сделать, это построить Excel таблицы и оценить изменения. |
| 8.6.3.4 The tunnel codes are indicated in column (15) of Table A of Chapter 3.2. | 8.6.3.4 Коды туннелей указаны в колонке 15 таблицы А главы 3.2. |
| Journalist Atsushi Matsumoto wrote in his column on ddnavi.com, a platform of commercial e books | Журналист Ацуcи Мацумото (Atsushi Matsumoto) написал в своей колонке на сайте ddnavi.com, платформе коммерческих электронных книг |
| The column, the whole battalion, was sent to the slaughter. | Колонну, весь батальон, чтобы ее уничтожили. |
| 3.2.1 Explanations for Column (15) Amend to read as follows | 3.2.1 Пояснения к колонке 15 Изменить следующим образом |
| 3.2.1 Explanations for Column (15) Amend to read as follows | 3.2.1 Пояснения к колонке 15 изменить следующим образом |
| Overview column that shows where the changes and conflicts are. | Отдельная обзорная колонка, обозначающая место конфликтов и изменений. |
| Ramdani wrote a column for Al Arabiya, where she said | Так, например, франко алжирская журналистка Набила Рамдани |
| My column in today s Trinidad Guardian was supposed to be formatted in a certain way and it isn t. | Моя колонка в сегодняшнем выпуске Тринидад Гардиан должна была быть отформатирована определенным образом, но этого не произошло. |
| From that point on, the Patriarchate, in the eyes of many Turks, became a fifth column. | С тех пор многие турки считают патриархат пятой колонной . |
| PARIS I began writing this column shortly after a remarkable anniversary. | ПАРИЖ. Я начал писать эту статью вскоре после достопримечательного юбилея. |
| A reference to the XML parser to get column number from. | Description |
| Karen Lloyd's column met with interesting public fallout, particularly from men. | Очень интересно отреагировала на рубрику Карен Ллойд общественность, и в особенности мужчины. |
| Control of external light devices was moved to the steering column . | Управление внешними световыми приборами было перенесено на рулевую колонку. |
| In a country where women own just one percent of the land, that s a tally in the plus column. | В стране, где у женщин есть право собственности только на 1 земли, это определенно плюсик в колонку преимуществ. |
| So strive towards piety and excel the others God will bring you all together wheresoever you be. | Каждый склонен к какому либо мнению, учению, вере, профессии,... Опережайте же (о, верующие) друг друга в добрых делах (которые Аллах установил в Своем Законе)! |
| Clearly, this column places me at risk of incarceration by Hansen Co. | За эту статью я явно подвергаюсь риску быть лишеным свободы Хансеном и его компанией. |
| That s why I m here, to repost the column with the correct formatting. | Поэтому я решила повторно отправить правильно отформатированную колонку. |
| The bishop won he got column inches but what impact on crime? | Епископ добился своего он отвоевал газетные заголовки но как это повлияло на преступность? |
Related searches : Column Excel - Excel Column - Excel In - Tabs In Excel - Excel In Life - Excel Add-in - In Excel Sheet - In Excel Format - Excel In Performance - Skills In Excel - Row In Excel - Excel In Sales - Cell In Excel