Translation of "comic book" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A viewer for comic book archives | Просмотрщик архивов комиксов |
| I gave her a comic book to read. | Я дал ей почитать комикс. |
| He sent me a comic book from Germany. | Он отправил мне журнал с комиксами из Германии. |
| Now, The 99 is not just a comic book. | Но 99 это не просто комикс. |
| A GNOME interface for managing your comic book collection | Графический интерфейс GNOME для управления коллекцией комиксов |
| First book covers of America's series of comic books. | Первые обложки новой серии комиксов об Америке. |
| Big Comic Book Database Run by the Big Cartoon Database, the Big Comic Book Database (BCBDB) is the sister website of BCDB and set up to contain information about comic books. | Big Comic Book Database Big Cartoon Database также запустила аналогичный проект Big Comic Book Database (BCBDB) онлайн базу данных о комиксах. |
| But I think there are bigger issues with this comic book. | Но я считаю, что этот комикс затрагивает и более серьёзные проблемы. |
| Some think that making the comic book available in school is problematic. | Некоторые считают, что выдача этого комикса детям школьникам представляет проблему. |
| A prototype for the heroines of Russia's new subsidized patriotic comic book. | Прототип героев нового субсидированного комикса. |
| A battle for the hearts and minds of Russia's comic book consuming youth. | Борьба за сердца и умы молодых любителей комиксов. |
| Whether the comic book Barefoot Gen is good or bad depends on the individual. | Плоха или хороша книга Босоногий Гэн зависит от конкретного человека. |
| Another draft image from the comic book detailing Zakharov's kidnapping and imprisonment by DNR militants. | Ещё один эскиз к комиксу о похищении и нахождении Захарова в плену у боевиков ДНР. |
| It is considered bad form for a comic book character to break the fourth wall. | Считается моветоном, если персонаж комикса обратится напрямую к читателю. |
| In the comic book, main character Asumi Kamogawa, a female student, enters the Tokyo Space Academy | В этой книге комиксов главная героиня Асуми Камогава (Asumi Kamogawa) поступает в Космическую академию Токио |
| Children reading comic books at Hiroshima city library of comic books. | Дети читают комиксы в городской библиотеке комиксов города Хиросимы. |
| Also in the comic book, there are scenes in which a character opposes singing the national anthem. | Также в комиксе есть сцены, когда персонаж отказывается петь национальный гимн. |
| One of the draft images from the comic book detailing Zakharov's kidnapping and imprisonment by DNR militants. | Один из черновиков для комикса о похищении и удержании Захарова боевиками ДНР. |
| I read comic books. | Я читаю комиксы. |
| I like comic books. | Я люблю комиксы. |
| Tom collects comic books. | Том собирает комиксы. |
| Discovering a comic book telling of the scandal, he was struck by how quickly it had become commercialized. | Открывая комикс, повествующий о скандале, он был поражен тем, как быстро он стал коммерческим. |
| Am I going to use a two page spread like a comic book for more grandiose effect, I guess? | Буду ли я использовать двухстраничный разворот, как в книжке комиксов, для создания более грандиозного эффекта? |
| Yet, many readers say that vivid depiction of atomic horrors found in the comic book cause trauma or nightmares. | Тем не менее, многие читатели признаются, что красочное изображение ужасов атомной бомбы, встречающиеся в комиксе, травмируют психику и вызывают ночные кошмары. |
| See the full comic below. | Смотрите весь комикс ниже. |
| And we discovered that we didn't have to invent it, it already existed in the form of a comic book. | Мы поняли, что изобретать ничего не надо. Формат уже имеется комиксы. |
| Last summer, director Steven Spielberg criticised studios for relying too much on comic book franchises, and predicted a Hollywood meltdown. | Прошлым летом режиссер Стивен Спилберг раскритиковал студии за то, что они слишком полагаются на франшизы комиксов, и предсказал крах Голливуда. |
| Taken from Marvel's Digital Comic Shop. | Из цифрового магазина комиксов Marvel. |
| Stop reading comic books while working. | Перестань читать комиксы во время работы. |
| What's wrong with reading comic books? | Что плохого в том, чтобы читать комиксы? |
| Amirkhanov participated in Rosmolodezh's educational forum Terra Scientia, where his proposal to create a patriotic comic book was a big hit. | Его предложение создать патриотический комикс стало хитом на образовательном форуме Территория Смыслов . |
| Eighty four people have written on Amirkhanov's page to say that they want a copy of the comic book, when it's published. | 84 человека уже написали на странице Амирханова, что хотят получить копию комикса, как только он выйдет. |
| Your comic books are on the shelf. | Твои комиксы на полке. |
| Your comic books are on the shelf. | Ваши комиксы на полке. |
| A draft panel from Zakharov's future comic. | Эскиз к будущему комиксу Захарова. |
| Comic from Facebook page Is But Brother . | Комикс со страницы Facebook Is But Brother . |
| My sister is constantly reading comic books. | Моя сестра постоянно читает комиксы. |
| I borrowed this comic from his sister. | Я одолжил этот комикс у его сестры. |
| Tom collects Batman and Superman comic books. | Том собирает комиксы с Бэтменом и Суперменом. |
| Tom collects Batman and Superman comic books. | Том коллекционирует комиксы с Бэтменом и Суперменом. |
| I'm not a fan of comic books. | Я не фанат комиксов. |
| We call this comic book Yes is More, which is obviously a sort of evolution of the ideas of some of our heroes. | Книжку мы назвали Yes is More , что тоже есть эволюция идей одного из героев. В данном случае |
| Children without wartime experience are often shocked by the horrible scenes and stories of war by reading the comic book freely available in schools. | Дети, не пережившие войну, часто бывают шокированы ужасающими сценами и рассказами о войне, читая эту книгу, находящуюся в свободном доступе в школах. |
| A panel from the comic Is But Brother. | Картинка из комикса Is But Brother . |
| Most funny stories are based on comic situations. | Большинство смешных историй основано на комических ситуациях. |
Related searches : Comic Book Character - Comic Book Series - Comic Book Artist - Comic Effect - Comic Opera - Comic Scene - Comic Character - Comic Convention - Comic Writer - Comic Style - Comic Novel
