Translation of "commercial finance company" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(c) International commercial and finance law.
c) международное коммерческое и финансовое право.
Availability of and access to affordable external finance (both, commercial finance and or subsidised finance).
Наличие и доступ к приемлемому внешнему финансиро ванию (как к коммерческому, так и к субсидиям).
I'm from the finance company.
Я из финансовой компании.
I'm from the finance company.
Я из финансовой компании
He's from the finance company.
Он из финансовой компании.
BCOM Finance (Hong Kong) BPI International Finance Chau's Brothers Finance Company Chong Hing Finance Commonwealth Finance Corporation Corporate Finance (D.T.C.
Finance Co. Chau's Brothers Finance Company Chohung Finance Commonwealth Finance Corporation Corporate Finance (D.T.C.
Take a job at the finance company.
Устроюсь в финансовую компанию.
Slum Upgrading How Public Finances Leverage Household and Commercial Finance
Г жа Тибайджука поблагодарила мэра Хоана Клоса, жителей Барселоны, народ Каталонии и правительство Испании за организацию Всемирного форума городов.
I was way ahead of the finance company.
Я знал,они могут прийти, но у меня не было выбора.
Commercial results increase the attractiveness of the company
Коммерческие результаты повышают привлекательность компании
70. Commercial finance remains extremely scarce this constraint, too, also directly affects the availability of trade finance.
70. Объем коммерческих кредитов по прежнему остается чрезвычайно ограниченным, и этот фактор также непосредственно сказывается на наличии средств для финансирования торговли.
International law Civil and commercial law Fiscal law (finance and taxation).
Международное право Гражданское и торговое право Законодательство о налоговом обложении (финансы и налогообложение)
Maggie, bring in the Continental Finance Company File, will you?
Мэгги, не принесёте мне депо Континентальной финансовой компании?
It is the largest commercial real estate company in Europe.
Также компания является крупнейшим в Европе владельцем коммерческой недвижимости.
You ain't working for you, you're working for the finance company.
Но ты же не на себя пашешь,ты потеешь на этих скволыгкредиторов.
I locked the guy... from the finance company in the closet.
Я запер человека из финансовой компании в кладовке
Metropolitan Carriage Wagon and Finance Company and The Metropolitan Vickers Company were not included in the merger.
Metropolitan Carriage Wagon and Finance Company производитель вагонов осталась под контролем Vickers и компании Cammell Laird.
One such commercial was for the well known Pınar food company.
Один такой ролик рекламировал продукцию известной пищевой компании Pınar .
So I got me a nice, cozy job with a finance company.
так я получил неплохую и уютную работенку в финансовой компании
Finance, banking and insurance Agricultural and food Environment Commercial and industrial management and policies Statistics
Экономика с упором на Финансы, банковское дело и страхование Сельское хозяйство и продовольствие Окружающая среда Управление и политика в торгово промышленной сфере Статистика
The finance magazine launched in 1992 by Hearst Corporation and Dow Jones Company.
Основан в 1992 году Hearst Corporation и Dow Jones Company.
The finance company comes, you're out of business, and I never see dough.
Того и гляди налетят кредиторы,конфискуют ваш грузовик,тебе пинка под зад,а мои денежки тютю.
The amount of EC 40.5 million to finance the project has come from commercial bank loans.
Сумма в размере 40,5 млн.
Domestic sources of financing for EME investments are largely limited to commercial finance from domestic banks.
Доступ к экологически безопасным технологиям
This was announced by Bohuslav Marzec, Vice President of Finance for the Polish company.
Об этом сообщил вице президент польской компании по финансам Богуслав Мажец.
We finance anything that a media company would need, from printing presses to transmitters.
Мы финансируем всё, что медийной компании может понадобиться, от печатных станков до передатчиков.
Boeing combined the Douglas Aircraft Company with the Boeing Commercial Airplanes division, ending more than 75 years of Douglas Aircraft Company history.
Boeing объединил Douglas со своим подразделением Boeing Commercial Airplanes, поставив точку в 75 летней истории Douglas Aircraft Company.
Tom was impeccably dressed and well prepared for his job interview with the finance company.
Том был безупречно одет и хорошо подготовлен к собеседованию на работу в финансовой компании.
This enabled him, in 1912 to join the Commercial Cable Company as a junior operator.
Это позволило ему в 1912 присоединиться к Коммерческой Кабельной Компании младшим оператором.
Will something happen to the company, lt br gt if I don't shoot that commercial?
Компания рухнет, если я не снимусь в этой рекламе?
Flows of medium and long term commercial finance were directed largely towards a limited number of countries, of which only a limited subset can borrow on commercial terms.
Приток среднесрочных и долгосрочных финансовых средств на коммерческих условиях был распределен крайне неравномерно и приходился на ограниченное число стран, из которых лишь небольшая группа может брать займы на коммерческих условиях.
Operations The company operating the airport is Prague Airport ( Letiště Praha, a. s. ), a joint stock company that has one shareholder, the Ministry of Finance.
Собственники и руководство Аэропорт находится в управлении компании Letiště Praha, a. s. Председатель совета директоров Йиржи Краус, назначенный 1 октября 2014 года.
In 1925, the company changed its name to Raytheon Manufacturing Company and began marketing its rectifier, under the Raytheon brand name, with great commercial success.
В 1925 году для продвижения своего наиболее перспективного продукта компания приняла его имя и стала именоваться Raytheon Manufacturing Company ( компания по производству Raytheon ).
From its founding until his death in 1915, Hinde remained vice president and treasurer of the Coronado Beach Company and the Spreckels Brothers Commercial Company.
От основания компаний Coronado Beach Company и Spreckels Brothers Commercial Company до смерти в 1915 году он оставался их вице президентом и казначеем.
Kidnapping's a federal offense, but you pick him up for stealing the plane from the finance company.
Дела о похищении находятся в федеральной ответственности, но вы займетесь похищенным самолетом финансовой компании.
Compared with sub Saharan Africa, the countries north of the Sahara continue to have some access to commercial bank finance.
В отличие от стран Африки к югу от Сахары страны, расположенные к северу от Сахары, по прежнему имеют определенный доступ к финансовым ресурсам коммерческих банков.
Alexa Internet, Inc. is a California based subsidiary company of Amazon.com which provides commercial web traffic data.
Alexa Internet дочерняя компания Amazon.com, известная своим сайтом, где собирается статистика о посещаемости других сайтов.
In 2004 it was acquired by Tata Motors, India's largest passenger automobile and commercial vehicle manufacturing company.
В 2004 году была поглощена Tata Motors ,крупнейшим в Индии производителем легковых автомобилей и коммерческой автотехники.
Tata Daewoo (officially Tata Daewoo Commercial Vehicle Company) is a commercial vehicle manufacturer headquartered in Gunsan, Jeollabuk do, South Korea and a wholly owned subsidiary of Tata Motors.
Tata Daewoo (официальное название Tata Daewoo Commercial Vehicle Company) производитель коммерческих автомобилей ,находящийся в Кунсане ,Республика Корея и являющийся подразделением Tata Motors.
At the time, the Bank of Zambia was deeply involved both directly and through Commercial Banks in International Finance and Trade.
В то время Банк Замбии принимал активное участие как непосредственно, так и через коммерческие банки в международной финансовой деятельности и торговле.
In the United States, lenders of finance to a polluting company can be as liable as the company itself for the cost of an environmental clean up.
То есть компании, проводящей анализ, следует удостоверить ся в отсутствии какихлибо ограничений со стороны государственных органов, или в том, что, если такие ограничения имеют место, они не окажут влияния на деятель ность компанииобъекта анализа.
In 1945, the Japanese Mitsubishi Electric Corporation was the first company to produce an electric commercial rice cooker.
В 1945 году корпорация Mitsubishi стала первой в Японии компанией, производящей домашнюю электрическую рисоварку.
The company had warned photographers that they cannot even use existing pictures of the tree for commercial purposes.
Компания предупредила фотографов, что они не могут использовать даже существующие фотографии дерева в коммерческих целях .
Later, he was one of the founders of the Spreckels Brothers Commercial Company, owning a one third interest.
Затем он выступил в качестве сооснователя Spreckels Brothers Commercial Company , получив в ней треть доли.
For example, reference was made to the limited liability company which existed in civil law systems as an intermediate form of commercial company between a limited company (sociedad anónima) and a partnership (sociedad de personas).
Например, указывалось на компании с ограниченной ответственностью, которые существуют в системах континентального права в качестве формы торговой компании, промежуточной между так называемым акционерным обществом (sociedad an nima) и товариществом (sociedad de personas).

 

Related searches : Commercial Finance - Finance Company - Commercial Company - Commercial Distribution Finance - Corporate Finance Company - Finance Leasing Company - Mortgage Finance Company - Consumer Finance Company - Captive Finance Company - Sales Finance Company - Automotive Finance Company - Commercial Insurance Company - Commercial Limited Company - Commercial Production Company