Translation of "commitment to deliver" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Third, the international community is obliged to deliver on its commitment to increase aid.
В третьих, международное сообщество должно выполнить свои обязательства по увеличению субсидий.
Wherewithal to deliver.
Необходимые средства.
I can't deliver this until you tell me where to deliver it to.
Я не могу это доставить, пока ты не скажешь мне, куда доставить.
The probe also revealed that the state has failed to deliver on its commitment of rebuilding the houses in the Haiyan affected communities.
Проверка также обнаружила, что государство не смогло выполнить свои обязательства по восстановлению домов в населенных пунктах, пострадавших от Хаяйна .
Moreover, unlike the West, which is trapped in a dysfunctional political quagmire, China has both the commitment and the wherewithal to deliver on that strategy.
Кроме того, в отличие от Запада, который увяз в дисфункциональной политической трясине, у Китая есть и приверженность, и средства для продвижения этой стратегии.
Commitment to European integration?
Подчиненность европейской интеграции?
A Pathway to Commitment
Путь к обязательству
I can deliver that to him.
Я могу ему это доставить.
Commitment.
Приверженность.
Can they deliver?
Сможет ли она добиться желаемого результата?
Deliver this message.
Доставьте это сообщение.
I deliver pizzas.
Я разносчик пиццы.
I deliver pizzas.
Я разносчица пиццы.
I have a message to deliver to you.
У меня есть сообщение для вас.
Amazon wants to use drones to deliver packages.
В Amazon хотят использовать беспилотники для доставки посылок.
1. Affirms its commitment to
1. подтверждает свое обязательство
'I only wanted to deliver mother's letter.
Я только хотел передать письмо матушки.
Please deliver this to Tom in person.
Пожалуйста, доставьте это лично Тому.
Tom is here to deliver a message.
Том здесь, чтобы доставить сообщение.
Did you deliver the note to Tom?
Ты передал записку Тому?
The Anonymous is still able to deliver.
Анонимус всё ещё доставляет.
They must now deliver.
Теперь они должны добиться успеха.
Who should deliver it?
Кто должен ее произнести?
Deliver us from evil.
Избавь нас от лукавого.
Can you deliver that?
Вы можете это доставить?
Can you deliver that?
Ты можешь это доставить?
Can you deliver this?
Можете это доставить?
I'll deliver it myself.
Я сам это доставлю.
I'll deliver the box.
Я доставлю эту коробку.
I'll deliver the box.
Я доставлю этот ящик.
Can you deliver it?
Вы можете это доставить?
Tom asked Mary to deliver a message to John.
Том попросил Мэри доставить Джону сообщение.
I want you to deliver this message to Tom.
Я хочу, чтобы вы доставили это сообщение Тому.
I want you to deliver this message to Tom.
Я хочу, чтобы ты доставил это сообщение Тому.
I want you to deliver this message to Tom.
Я хочу, чтобы ты доставила это сообщение Тому.
I have to deliver this package to Tom Jackson.
Мне надо доставить этот пакет Тому Джексону.
Why? Because you have to deliver something overnight.
Почему? Да ведь на доставку у вас есть лишь 24 часа.
The teacher simply offered to deliver if needed.
В ответ учитель предложил рожать в случае необходимости.
We are able to deliver within a week.
Мы можем доставить в течение недели.
We are able to deliver within a week.
Мы можем совершить доставку в течение недели.
We are able to deliver within a week.
Мы можем сделать доставку в течение недели.
I decided to deliver the world from myself.
Я решил избавить мир от себя.
Multiple attempts to deliver the message are made.
Производятся многочисленные попытки доставить сообщение.
China s commitment to stability has teeth.
И эта приверженность Китая к стабильности не беззубая.
The vaccine summit builds on a commitment last year by nearly 200 countries to eradicate polio, develop new and improved vaccines at affordable prices, and deliver them to every child by 2020.
Данная вакциновая конференция основана на обещании, данном в прошлом году почти 200 странами, искоренить полиомиелит, разработать новые, усовершенствованные вакцины по доступным ценам и доставить их каждому ребенку к 2020 г.

 

Related searches : Deliver Our Commitment - Cheapest To Deliver - Promise To Deliver - Seek To Deliver - Readiness To Deliver - Available To Deliver - Struggled To Deliver - Commits To Deliver - Impossibility To Deliver - Deliver To Him - Determined To Deliver - Inability To Deliver - Undertakes To Deliver - Try To Deliver