Translation of "promise to deliver" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But can the G 20 deliver on its promise?
Но может ли G 20 выполнить свои обещания?
This year s meeting, in Heiligendamm, Germany, must deliver on that promise.
Встреча этого года в Хайлигендамм (Германия) должна будет вернуться к данному обещанию.
Of course, it is always easier to promise than to deliver a concern that is especially relevant in the EU.
Конечно, всегда легче обещать, чем делать тревога, которая особенно уместна в ЕС.
Wherewithal to deliver.
Необходимые средства.
China s democratic trajectory generates little fanfare, but it may actually deliver on Deng s promise ahead of schedule.
Демократическая траектория Китая не создает лишнего шума, но она может привести к досрочному исполнению обещания Дэна.
I can't deliver this until you tell me where to deliver it to.
Я не могу это доставить, пока ты не скажешь мне, куда доставить.
I can deliver that to him.
Я могу ему это доставить.
Promise anything to her, Promise her anything, and so on.
Promise anything to her , Promise her anything и тому подобное.
A promise is a promise.
Обещание есть обещание.
Can they deliver?
Сможет ли она добиться желаемого результата?
Deliver this message.
Доставьте это сообщение.
I deliver pizzas.
Я разносчик пиццы.
I deliver pizzas.
Я разносчица пиццы.
I promise to cry.
Я обещаю плакать.
I promise to call.
Обещаю позвонить.
I have a message to deliver to you.
У меня есть сообщение для вас.
Amazon wants to use drones to deliver packages.
В Amazon хотят использовать беспилотники для доставки посылок.
'I only wanted to deliver mother's letter.
Я только хотел передать письмо матушки.
Please deliver this to Tom in person.
Пожалуйста, доставьте это лично Тому.
Tom is here to deliver a message.
Том здесь, чтобы доставить сообщение.
Did you deliver the note to Tom?
Ты передал записку Тому?
The Anonymous is still able to deliver.
Анонимус всё ещё доставляет.
Still, I would build up a counterbalancing set of principles, because I believe that Friedman s principles do not, ultimately, deliver what they promise.
Тем не менее, я хотел бы разработать уравновешивающий набор принципов, потому что считаю, что принципы Фридмана, в конечном счете, не выполняют обещанного.
The underlying problem, though, is that both regulators and bankers continue to rely on mathematical models that promise more than they can deliver for managing financial risks.
Основная проблема, тем не менее, заключается в том, что и регуляторы, и банкиры продолжают полагаться на математические модели, которые обещают намного больше, чем на самом деле могут предложить для управления финансовыми рисками.
He has failed to deliver on the key promise of his Cairo speech in 2009 to seek a new beginning between the United States and Muslims around the world.
Он не смог выполнить ключевое обещание, данное в своей каирской речи в 2009 году открыть новую станицу во взаимоотношениях между Соединенными Штатами и мусульманами всего мира .
They must now deliver.
Теперь они должны добиться успеха.
Who should deliver it?
Кто должен ее произнести?
Deliver us from evil.
Избавь нас от лукавого.
Can you deliver that?
Вы можете это доставить?
Can you deliver that?
Ты можешь это доставить?
Can you deliver this?
Можете это доставить?
I'll deliver it myself.
Я сам это доставлю.
I'll deliver the box.
Я доставлю эту коробку.
I'll deliver the box.
Я доставлю этот ящик.
Can you deliver it?
Вы можете это доставить?
He stuck to his promise.
Он выполнил своё обещание.
I promise not to sing.
Я обещаю не петь.
Promise not to tell anyone.
Обещай, что никому не скажешь.
Promise not to tell anyone.
Обещайте, что никому не скажете.
Promise not to tell anyone.
Обещай никому не говорить.
Promise not to tell anyone.
Обещайте никому не говорить.
I promise to work hard.
Я обещаю работать усердно.
I promise not to tell.
Обещаю не говорить.
Tom asked Mary to deliver a message to John.
Том попросил Мэри доставить Джону сообщение.
I want you to deliver this message to Tom.
Я хочу, чтобы вы доставили это сообщение Тому.

 

Related searches : Deliver Promise - Deliver Our Promise - Deliver Brand Promise - Deliver A Promise - My Promise To - Seemed To Promise - Promise To Become - Promise To Pay - Capable To Promise - Promise To Sell - Availability To Promise - Promise To Give - Available To Promise