Translation of "common information model" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Common - translation : Common information model - translation : Information - translation : Model - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| INFORMATION MODEL DEFINITION (CLASS DIAGRAMS | 5.3 ОПРЕДЕЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИОННОЙ МОДЕЛИ (ВИДОВЫЕ ДИАГРАММЫ И КОМПОНЕНТЫ) |
| See Model Transformation Language for further information. | языки трансформации моделей для получения дополнительной информации). |
| (c) Model information sheet for local communities. | c) типовой информационный бюллетень для местных общин. |
| Raw information about the ICC profile model | Исходная информация о модели ICC профиля |
| That's not a very helpful model for arguing, but it's a pretty common and entrenched model for arguing. | Это не очень продуктивная модель спора, но довольно распространённая и привычная. |
| It provided the model for Morning and Evening Prayer in Common Worship . | При этом стала моделью для Утренней Молитвы и Вечерней Молитвы для Common Worship. |
| Physical models allow visualization, from examining the model, of information about the thing the model represents. | Физической моделью процесса или явления называется его математическая модель, составленная из идеальных физических объектов. |
| A model of information document is shown in Annex 1. | 3.2 Образец информационного документа показан в приложении 1. |
| A model of information document is shown in Annex 2. | 13.2 Образец информационного документа показан в приложении 2. |
| Nevertheless, in most countries a common approach or reference model stands out in practice. | Таким образом, не в каждой стране существует единая система, тем не менее, во многих странах выделяется общий подход или модель образец . |
| In this model, beings and information are modeled as abstract information molecules carrying expressions of mathematical logic. | В этой модели существа и информация смоделированы как абстрактные молекулы информации, несущие на себе выражения, записанные языком математической логики. |
| In the new data model StatWeb 4.0 both statistical information and meta information can be reused easily. | В рамках новой модели данных StatWeb 4.0 может быть обеспечено удобное повторное использование как статистической информации, так и метаинформации. |
| VII. A COMMON AND COMPREHENSIVE SECURITY MODEL FOR EUROPE FOR THE TWENTY FIRST CENTURY . 39 | VII. МОДЕЛЬ ОБЩЕЙ И ВСЕОБЪЕМЛЮЩЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ЕВРОПЫ XXI ВЕКА 49 |
| The most common model of player types that is discussed today in gamification is the | Наиболее Общая модель игрок типов, которая рассматривается сегодня в gamification |
| Annex 1 Model of information document for type approval of a device | СОДЕРЖАНИЕ (продолжение) |
| Annex 2 Model of information document for type approval of vehicle with | Приложение 1 Образец информационного документа для официального |
| The Common Position and the Regulation are attached for your information. | Тексты Общей позиция и Постановления прилагаются для Вашего сведения . |
| The report covered information from 18 organizations of the common system. | Доклад охватывал информацию, поступившую от 18 организаций общей системы. |
| Recognizing that, while all democracies share common features, there is no one universal model of democracy, | признавая, что, хотя у всех демократий и есть общие черты, единой универсальной модели демократии не существует, |
| Shared information systems for effect oriented activities will enhance assessment capabilities and improve common access to information. | f) оценка экологических выгод, связанных с проведением политики в области борьбы с загрязнением воздуха, а также вклада в экономическую оценку ущерба. |
| We've taken this information and we've made a mathematical model out of it. | На основе массива представленных ими данных мы создали математическую модель, |
| Information is passed between model and view in the form of special JavaBeans. | Информация передаётся между моделью и представлением в виде особых JavaBeans. |
| Information is available but not coordinated because there is no common database. | Добавленная стоимость в лесном секторе. |
| (d) Exchange of information and documentation on all matters of common interest | d) обмен информацией и документацией по всем вопросам, представляющим общий интерес |
| Individual tools Common facilities (mail services, information servers) Access to mainframe applications | ПОЛИТИКА ОБРАБОТКИ ДАННЫХ (ноябрь 1988 июль 1989) |
| Members and staffers and bureaucrats have an increasingly common business model in their head, a business model focused on their life after government, their life as lobbyists. | Конгрессмены, работники штабов, бюрократы все они, думая, чем станут заниматься после работы в правительстве и конгрессе, приходят всё чаще к простой мысли можно пойти в лобби. |
| The conceptual model provides information on the characteristics of the aquifer and its functioning. | Концептуальная модель дает информацию о характеристиках водоносного горизонта и его функционировании. |
| The Nepomuk PIMO Service provides a facility to maintain the user's personal information model | Comment |
| COSO has established a common internal control model against which companies and organizations may assess their control systems. | COSO разработал общую модель внутреннего контроля, в сравнении с которой компании и организации могут оценить собственные системы управления. |
| We've taken this information and we've made a mathematical model out of it. You're actually seeing and hearing quantum information flow. | На основе массива представленных ими данных мы создали математическую модель, посредством которой можно видеть и слышать поток квантовой информации. |
| So a byte is the, sort of, most common measure of information storage. | Байт это обычная единица измерения информации. |
| For information on the Common Foreign and Security Policy go to ue.eu.int pesc | Кроме того, он участвует в борьбе с терроризмом. |
| According to unconfirmed information, then the index of the model was changed to 2129 01. | По непроверенной информации, впоследствии индекс модели был изменён на 2129 01. |
| Oxford, Oxford University Press (2001) The Information Society and the Welfare State The Finnish Model. | Oxford University Press (2001) The Information Society and the Welfare State The Finnish Model. |
| This model often hampers an effective flow of information, as in the case of UNAMSIL. | Такая модель зачастую препятствует эффективному потоку информации, как в случае МООНСЛ. |
| As PGA's identify their information requirements, the data elements are mapped to the WCO model. | По мере установления УПУ своих собственных информационных потребностей элементы данных включаются в модель ВТАМО. |
| The European Commission is considering a common model of corporate taxation for the European Union that cannot possibly work. | Европейская Комиссия рассматривает общую модель корпоративного налогообложения для Европейского Союза, которая не может быть эффективной. |
| A common slogan is that Europe's social model trades less economic growth for more social protection and less risk. | Европейская социальная модель, по общераспространенному мнению, предусматривает более низкие темпы экономического роста при более высоком уровне социальной защиты и меньшей вероятности риска. |
| (It should be noted that the OECD Model TIEA is only an exchange of information agreement it is not a comprehensive model income tax treaty. | (Следует отметить, что Типовое соглашение ОЭСР об ОИВН является всего лишь соглашением об обмене информацией, а не всеобъемлющим типовым договором о подоходном налоге. |
| Travel information the earthquake in Japan and try to model it in this new model to try to get the computer to understand its meaning. | Информация о путешествии землетрясение в Японии , и попытаться смоделировать это в новой модели, чтобы компьютер понял значение. |
| Component 3 (management information and methodology) foresees the development of a common GIS database platform for information management and data exchange. | В рамках компонента 3 (административная информация и методология управления) предусмотрена разработка общей платформы для базы данных ГИС для управления информацией и обмена данными. |
| A model of ERP project implementation , Parr A., and Shanks G., Journal of Information Technology, 2000. | системы Организации Объединенных Наций |
| establishment of common principles and technical requirements for a pan European river information Service (RIS) | РАЗРАБОТКА ОБЩИХ ПРИНЦИПОВ И ТЕХНИЧЕСКИХ ТРЕБОВАНИЙ К ОБЩЕЕВРОПЕЙСКОЙ РЕЧНОЙ ИНФОРМАЦИОННОЙ СЛУЖБЕ (РИС) |
| (j) Establishment of common principles and technical requirements for a Pan European River Information Service. | m) Рассмотрение требований в отношении минимальной численности и продолжительности работы и отдыха экипажей судов внутреннего плавания в целях обеспечения безопасности судоходства (2005 год). |
| This software contains information about 103 chemical elements, including mass, charge, picture, discovery information, chemical and energy data, and a model of the atom. | Kalzium предоставляет информацию о 118 химических элементах, их символическом обозначении, атомной массе, энергии, спектре, истории открытия, точках плавления и испарения и другой информации. |
Related searches : Common Information - Model Information - Common Data Model - Common Information Leaflet - Information Processing Model - Building Information Model - Common Praxis - Common Topic - Common Case - Common Known - Common Components
