Translation of "common mackerel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Common - translation : Common mackerel - translation : Mackerel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Holy mackerel! | Черт побери! |
| Holy mackerel! | Черт возьми! |
| Holy mackerel. | Святая макрель. |
| Holy mackerel! | Матерь божия! |
| Holy mackerel. | Господи Боже мой! |
| Holy mackerel! | Чтоб мне провалиться! |
| Holy mackerel, Pop. | ну и ну, пап. |
| Holy mackerel, Pop. | Ну и ну, папа. |
| Dead as a mackerel. | Он мертв. |
| Stop kicking that mackerel. | Что вы потеряли, сэр? |
| Wedding. Holy mackerel, I'm married. | Ах да, свадьба. |
| 18. The most common species of fish caught around Pitcairn are rock cod, grey mullet, red snapper and mackerel. | 18. Наиболее распространенными видами рыбы, вылавливаемой вокруг Питкэрна, являются каменный окунь, черная кефаль, красный берикс и макрель. |
| Holy mackerel! Is that a shark? | Боже правый, это что, акула? |
| Holy mackerel! Is that a shark? | Ничего себе, неужто это акула? |
| Holy mackerel. What goes on here? | Пресвятая селёдка, что за дела? |
| Holy mackerel, I've never known it to fail. | Боже правый! Я так и знал. |
| There's a smell of a mackerel about this. | Чтото мне это не нравится! |
| Holy mackerel, you know what time it is? | Черт! Вы знаете, сколько времени? |
| Holy mackerel, I wish I could figure things out. | Боже правый, хотел бы я чтонибудь понять. |
| Today's menu is seasoned taro, grilled mackerel, and bean paste stew. | Меню на сегодня приправленный таро, жареная скумбрия и суп на соевой пасте. |
| and still it was less than we owe them. Holy mackerel! | Hо даже этого не хватило. |
| I had the market send over some salt mackerel for you. | Я заказала маринованную ледку на завтрак. |
| Off Madagascar, spinner sharks follow migrating schools of mackerel, tunas, and jacks. | У берегов Мадагаскара короткопёрые акулы следуют за косяками мигрирующих скумбрий и тунцов. |
| The varieties landed are tuna, bonito, mackerel, squid, shark, lobster and shrimp. | Речь идет о таких видах, как тунец, скумбрия, макрель, акула, кальмар, омар и креветки. |
| The main species exploited are pilchard, hake, horse mackerel, rock lobster and monkfish. | Основными видами вылавливаемой рыбы являются сардина пильчард, хек, ставрида, лангуст и морской черт. |
| Mackerel and various demersel species, such as grouper, are also available all year round. | Лов макрели и различных глубоководных рыб, таких, как морской окунь, также ведется круглый год. |
| But, holy mackerel, we'd ever had to fire it, the whole ship would have fallen apart. | Но, святая макрель, всегда когда мы хотели из нее выстрелить, боялись, что корабль развалится на части. |
| We had 22 pounds of large mackerel... and got 7,750 lire. Always the same old story. | Они заплатили всего лишь 7,5 тысяч лир за весь улов. |
| The impact on local food security was severe since horse mackerel is an important source of local food. | Воздействие на местную продовольственную безопасность было весьма существенным, ибо ставрида является важным локальным источником продовольствия. |
| Horse mackerel is used by the industrial fishery as feed for animals that are exported abroad as meat. | В промышленном промысле обыкновенная ставрида используется в качестве корма для животных, мясо которых экспортируется за границу55. |
| Common security implies common commitment. | Общая безопасность предполагает общие обязательства. |
| Common goals and common methods. | Общие цели и общие методы. |
| Number Common Staff Common Staff | Количество человеко месяцев |
| Six common interests. Common ground. | Шесть общих интересов и общее поле. |
| Ordinary common or coarse common? | Просто обычная или вульгарно обычная? |
| Number Common Staff Common Staff subsist | Количество человек Человеко |
| Number Common Staff Common Staff Mission | Суточ ные для участ ников Миссии |
| Number Common Staff Common Staff Mission | Оклады Общие расходы по персоналу Налогообло жение персонала |
| Number Common Staff Common Staff Mission | Общие по пер Суточные участников миссии |
| The United Nations is our common house, common cause and common future. | Организация Объединенных Наций это наш общий дом, общая цель и общее будущее. |
| Proposed Number Common Staff Common Staff Mission | Местные сотрудники В. Планируемое развертывание и смежные расходы |
| common | common |
| Common. | Общ. |
| Common. | Несъедобен. |
| Common | Общее письмо |
Related searches : Horse Mackerel - Mackerel Shark - Smoked Mackerel - Jack Mackerel - Spanish Mackerel - Mackerel Scad - Mackerel Shad - Snake Mackerel - Chub Mackerel - King Mackerel - Mackerel Sky - Common Praxis
