Translation of "common opinion" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Common - translation :

общий

Common opinion - translation :

общее мнение

Opinion - translation :

мнение

Keywords : общего общее объединяет общая общие мнение мнения мнением мнению взгляд

Examples (External sources, not reviewed)

Common opinion suggests that this state of affairs is unjust.	По общему мнению, такое положение вещей несправедливо.
In my opinion, that's what they have in common Work, work and more work.	По моему, это и есть их общее качество работа, работа, и еще больше работы.
He will emphasize common strategic interests, highlight mutual economic benefits, generate positive public opinion, and promote further exchanges.	Он будет акцентировать общие стратегические интересы, указывать на взаимные экономические выгоды, создавать позитивное общественное мнение, а также продвигать дальнейшие перемены.
Common security implies common commitment.	Общая безопасность предполагает общие обязательства.
Lazarevski I accidentally stumbled upon public opinion research, which found that AMAN was recognized as a movement fighting for the common citizen.	Лазаревский Я случайно наткнулся на исследование общественного мнения, которое обнаружило, что АМАН был признан движением, которое борется за обычного гражданина.
common	common
Court public opinion.	Учет общественного мнения.
What's your opinion?	Каково твоё мнение?
Heed public opinion.	Прислушайся к общественному мнению.
What's Tom's opinion?	Каково мнение Тома?
That's your opinion.	Это твоё мнение.
That's your opinion.	Это ты так думаешь.
That's your opinion.	Это по твоему.
That's my opinion.	Таково моё мнение.
That's his opinion.	Это его мнение.
Your opinion matters.	Твоё мнение важно.
Your opinion matters.	Ваше мнение важно.
Your opinion matters.	Твоё мнение имеет значение.
Your opinion matters.	Ваше мнение имеет значение.
The common opinion is that HCV is a former drug users problem, that it s impossible to be cured and it s not so widely spread.	Считается, что гепатитом С страдают бывшие наркоманы, что его невозможно вылечить и это не очень распространенная болезнь.
'Here is my opinion.	И вот тебе мое мнение.
Kasik supports this opinion	Kasik поддерживает ее позицию
Mike adds his opinion	Майк заключает
My opinion on Dikan?	Мое мнение о Дикане?
I want your opinion.	Я хочу узнать твоё мнение.
I want your opinion.	Мне нужно твоё мнение.
I want your opinion.	Мне нужно ваше мнение.
Everyone attacked my opinion.	Все критиковали моё мнение.
His opinion was unimportant.	Его мнение было не важно.
His opinion doesn't count.	Его мнение не в счёт.
His opinion is reasonable.	У него обоснованное мнение.
Their opinion matters little.	Их мнение мало что значит.
I have an opinion.	У меня есть мнение.
What is your opinion?	Каково твоё мнение?
Is this your opinion?	Это твоё мнение?
This is his opinion.	Это его мнение.
I respect everybody's opinion.	Я уважаю мнение каждого.
I share his opinion.	Я разделяю его мнение.
That is my opinion.	Это моё мнение.
I'd like your opinion.	Мне хотелось бы узнать твоё мнение.
I'd like your opinion.	Мне хотелось бы узнать ваше мнение.
Tom wants Mary's opinion.	Том хочет узнать мнение Маши.
Tom wants Mary's opinion.	Том хочет услышать мнение Маши.
I wanted your opinion.	Я хотел узнать твоё мнение.
That's just my opinion.	Это всего лишь моё мнение.

Показать эту страницу на русском языке