Translation of "competitive procedure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

14. The procedure for awarding freight forwarding contracts was not fully competitive.
14. Процедура предоставления контрактов экспедиционным агентствам не в полной мере обеспечивала конкурентоспособность.
The Norwegian Competition Authority successfully used this procedure to ensure that the market remained competitive.
Орган по вопросам конкуренции Норвегии успешно использовал данную процедуру в целях поддержания конкуренции на соответствующем рынке.
Indeed, applications have tripled over the past three years, making the selection procedure extremely competitive.
Действительно, число заявок за последние три года утроилось, что крайне повысило конкурентность процедуры отбора.
Competitive
Угроза
We're competitive.
Мы конкурентоспособны.
I'm competitive.
Я конкурентоспособный.
I'm competitive.
Я конкурентоспособная.
I'm competitive.
Я конкурентоспособен.
I'm competitive.
Я конкурентоспособна.
Competitive negotiation
Конкурентные переговоры
competitive negotiation
или конкурентных переговоров
It's competitive.
Это соревнование.
As per the project agreements, the implementing partners must also follow the procedure prescribed for UNHCR procurement including, inter alia, competitive bidding.
Что касается соглашений в отношении проектов, то партнеры исполнители также должны следовать процедуре, предусмотренной в отношении закупок УВКБ, включая, среди прочего, конкурентные торги.
anti competitive practices.
Практика подрыва свободной конкуренции.
National competitive examinations
Национальные конкурсные экзамены
A competitive challenge.
Вызов конкурентоспособной.
First, they were competitive.
Во первых, имела место настоящая конкурентная борьба.
I. Anti competitive practices
Антиконкурентная практика
Create a competitive market
Создание конкурентного рынка
(a) Competitive entry process
i) процесс конкурсного набора
B. Promoting competitive markets
В. Развитие конкуренции
Services Sectors Fostering Competitive
услуг содействие формированию конкурентоспособ
Is it cost competitive?
Вопрос насколько он экономически привлекателен?
A perfectly competitive market.
Рынок совершенной конкуренции.
Definition of competitive advantage.
Определяются конкурент ные преимущества.
They are too competitive.
Они слишком конкурентоспособны.
But the way I want to emphasize Competitive Markets is, Competitive Markets, to me, are
Но я хочу подчеркнуть, конккурентные рынки это... конкурентные рынки для меня это как демократия.
I. Anti competitive practices 4
Антиконкурентная практика 4
Failure to encourage competitive bidding
Неспособность организовать конкурентные торги
It's a pre competitive issue.
Это предконкурентная стратегия.
duration of the procedure outpatient procedure
Продолжительность лечения амбулаторная процедура
procedure
формальные требования
procedure
procedure
procedure
procedure
procedure
процедураTag Type
What is the company's competitive advantage?
В чем конкурентные преимущества компании?
His words aroused my competitive spirit.
Его слова разбудили мой соревновательный дух.
General Competitive Analysis (1971), with K.J.
General Competitive Analysis, 1971, совместно с К. Эрроу.
Programme Component D.1 Competitive Manufacturing
Мероприятия
Programme Component D.1 Competitive Manufacturing
Программный компонент D.1 Конкурентоспособное производство
What competitive test will be applied?
Какой критерий будет применяться для оценки конкуренции?
request for proposals or competitive negotiation
запроса предложений или конкурентных переговоров
B. Promoting competitive markets . 6 4
В. Развитие конкуренции . 6 4
External competitive examinations (P 2 level)
Внешние конкурсные экзамены (для заполнения должностей класса С 2)
It's sexist. It's heterosexist. It's competitive.
Он носит черты сексизма, гетеросексизма, противостояния и адресности.

 

Related searches : Competitive Negotiated Procedure - Competitive Selection Procedure - Competitive Dialogue Procedure - Competitive Tendering Procedure - Competitive Fringe - Competitive Power - Competitive Behaviour - Competitive Salaries - Competitive Activities - Competitive Wages - Competitive Exclusion - Increasingly Competitive