Translation of "competitive dialogue procedure" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Competitive - translation : Competitive dialogue procedure - translation : Dialogue - translation : Procedure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 14. The procedure for awarding freight forwarding contracts was not fully competitive. | 14. Процедура предоставления контрактов экспедиционным агентствам не в полной мере обеспечивала конкурентоспособность. |
| The Norwegian Competition Authority successfully used this procedure to ensure that the market remained competitive. | Орган по вопросам конкуренции Норвегии успешно использовал данную процедуру в целях поддержания конкуренции на соответствующем рынке. |
| Indeed, applications have tripled over the past three years, making the selection procedure extremely competitive. | Действительно, число заявок за последние три года утроилось, что крайне повысило конкурентность процедуры отбора. |
| Competitive | Угроза |
| Mr. BOYD emphasized that the State party should view the reporting procedure as an opportunity for dialogue. | Г н БОЙД подчеркивает, что государство участник должно относиться к процедуре представления докладов как к возможности диалога. |
| We're competitive. | Мы конкурентоспособны. |
| I'm competitive. | Я конкурентоспособный. |
| I'm competitive. | Я конкурентоспособная. |
| I'm competitive. | Я конкурентоспособен. |
| I'm competitive. | Я конкурентоспособна. |
| Competitive negotiation | Конкурентные переговоры |
| competitive negotiation | или конкурентных переговоров |
| It's competitive. | Это соревнование. |
| As per the project agreements, the implementing partners must also follow the procedure prescribed for UNHCR procurement including, inter alia, competitive bidding. | Что касается соглашений в отношении проектов, то партнеры исполнители также должны следовать процедуре, предусмотренной в отношении закупок УВКБ, включая, среди прочего, конкурентные торги. |
| anti competitive practices. | Практика подрыва свободной конкуренции. |
| National competitive examinations | Национальные конкурсные экзамены |
| A competitive challenge. | Вызов конкурентоспособной. |
| First, they were competitive. | Во первых, имела место настоящая конкурентная борьба. |
| I. Anti competitive practices | Антиконкурентная практика |
| Create a competitive market | Создание конкурентного рынка |
| (a) Competitive entry process | i) процесс конкурсного набора |
| B. Promoting competitive markets | В. Развитие конкуренции |
| Services Sectors Fostering Competitive | услуг содействие формированию конкурентоспособ |
| Is it cost competitive? | Вопрос насколько он экономически привлекателен? |
| A perfectly competitive market. | Рынок совершенной конкуренции. |
| Definition of competitive advantage. | Определяются конкурент ные преимущества. |
| They are too competitive. | Они слишком конкурентоспособны. |
| Decides that the participants in the High level Dialogue will participate in accordance with the rules of procedure of the General Assembly | постановляет, что участие в диалоге на высоком уровне будет регулироваться правилами процедуры Генеральной Ассамблеи |
| But the way I want to emphasize Competitive Markets is, Competitive Markets, to me, are | Но я хочу подчеркнуть, конккурентные рынки это... конкурентные рынки для меня это как демократия. |
| I. Anti competitive practices 4 | Антиконкурентная практика 4 |
| Failure to encourage competitive bidding | Неспособность организовать конкурентные торги |
| It's a pre competitive issue. | Это предконкурентная стратегия. |
| 6. Decides that the participants in the High level Dialogue will participate in accordance with the rules of procedure of the General Assembly | 6. постановляет, что участие в диалоге на высоком уровне будет регулироваться правилами процедуры Генеральной Ассамблеи |
| However, in order to succeed, the Human Rights Council and the special procedure mandate holders must promote mutual understanding through dialogue and cooperation. | Однако для достижения успеха Совет по правам человека и обладатели мандата на специальные процедуры должны содействовать укреплению взаимопонимания через диалог и сотрудничество. |
| duration of the procedure outpatient procedure | Продолжительность лечения амбулаторная процедура |
| procedure | формальные требования |
| procedure | procedure |
| procedure | procedure |
| procedure | процедураTag Type |
| What is the company's competitive advantage? | В чем конкурентные преимущества компании? |
| His words aroused my competitive spirit. | Его слова разбудили мой соревновательный дух. |
| General Competitive Analysis (1971), with K.J. | General Competitive Analysis, 1971, совместно с К. Эрроу. |
| Programme Component D.1 Competitive Manufacturing | Мероприятия |
| Programme Component D.1 Competitive Manufacturing | Программный компонент D.1 Конкурентоспособное производство |
| What competitive test will be applied? | Какой критерий будет применяться для оценки конкуренции? |
Related searches : Competitive Dialogue - Competitive Procedure - Competitive Dialogue Process - Competitive Negotiated Procedure - Competitive Selection Procedure - Competitive Tendering Procedure - In Dialogue - Ongoing Dialogue - Dialogue Partner - Stakeholder Dialogue - Performance Dialogue - Meaningful Dialogue
