Translation of "compile statistics" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Compile - translation :

компилировать

Compile statistics - translation :

статистика компиляции

Statistics - translation :

статистика

Keywords : Стороны обязательного сравнения собирали составит статистику статистика статистике статистики Статистика

Examples (External sources, not reviewed)

The Government does not compile statistics on these indicators.	Статистический государственный учет таких показателей не ведется.
icemon is the monitor for icecream , which is a distributed compile system. icemon visualizes the distributed compile jobs and shows statistics and overview information.	icemon это программа для наблюдения за работой icecream , системы распределённой сборки программного обеспечения. icemon визуализирует задания сборки и показывает статистику и краткую обзорную информацию.
First, it is important to compile detailed statistics and data on problems concerning young people.	Во первых, крайне важным представляется подготовка подробных статистических данных по проблемам молодежи.
Was that because it did not monitor the situation or did not compile relevant statistics?	Объясняется ли это тем, что оно не следит за положением дел в этой области или же не собирает соответствующие статистические данные?
Twelve countries informed the Division that they did not compile such statistics and asked for assistance.	Двенадцать стран сообщили Отделу, что они не подготавливают таких статистических данных, и обратились с просьбой об оказании им помощи.
The UNCTAD secretariat launched an annual data collection exercise to compile e business statistics from developing countries.	Секретариат ЮНКТАД приступил к реализации проекта ежегодного сбора данных для обобщения статистики электронных деловых операций в развивающихся странах.
Compile	Компиляция
Compile	Компиляция
Only since January 2004 has the Department begun to systematically compile monthly labour statistics from all its offices.	Только с января 2004 года Департамент приступил к систематическому сбору ежемесячной трудовой статистики от всех своих отделений.
The State statistical agencies do not compile statistics on public participation in decision making with respect to specific projects.	Органами государственной статистики не ведется статистика по участию общественности в принятии решений по конкретным объектам.
Accurate statistics on trafficking and slavery are extremely difficult to compile, given the illicit and clandestine nature of these practices.	Из за незаконного и тайного характера таких действий получить достоверные статистические данные о торговле людьми и рабстве чрезвычайно сложно.
install. compile. documentation	install. compile. documentation
install. compile. documentation	Окно теста на спряжения
install. compile. documentation	help. menu. documentation
install. compile. documentation	Eric Bischoff
Compile and install	Компиляция и установка
Compile a file	Скомпилировать файлName
How to compile amarok	Как скомпилировать amarok
(c) Compile Awareness CD	c) Подготовка информационного КД
sa compile sa compile is a utility distributed with SpamAssassin as of version 3.2.0.	sa compile sa compile утилита, поставляемая со SpamAssassin начиная с версии 3.2.0.
The World Bank reported on its plan to compile statistics from national censuses and incorporate them in the next round of world development indicators.	Представитель Всемирного банка сообщил о планах этого банка относительно сведения воедино статистических данных, полученных в ходе переписей населения в различных странах, и включения их в следующий сборник показателей мирового развития.
Manage and compile SLUDGE projects	Управление и сборка SLUDGE проектов
Graphical view of distributed compile tasks	Графическое отображение распределённых задач компиляции
install. intro. documentation install. compile. documentation	install. intro. documentation install. compile. documentation
' Social Statistics ! Price Statistics ! Agriculture Statistics	Сельское хозяйство инженерные работы доступ он лайн распространение
For instance, most Common Lisp systems have a compile function which can compile new functions created during the run.	Например, большинство реализаций Common Lisp содержат функцию compile, которая может создать функцию во время выполнения в Python это функция eval.
These are only used at compile time.	Замечание
Compile or Make and parse error messages	Сборка и обработка сообщений об ошибкахName
Notice we're very specific that word compile.	Заметьте, всё очень конкретно. Это слово составлять .
To demonstrate that it is wrong to associate Islam with terrorism, the OIC might begin to compile statistics on the religious affiliations of those who engage in terrorism.	Для того, чтобы продемонстрировать ошибочность мнений, связывающих ислам с терроризмом, ОИК может начать собирать статистические данные о религиозной принадлежности тех, кто занимается террористической деятельностью.
What is available, however, are the enrolment statistics from 1991 which the Ministry has been able to provide when it began to systematically compile Annual Reports in 2001.	Однако имеется статистика за 1991 год, которую смогло предоставить министерство, когда оно приступило к систематической подготовке ежегодных докладов в 2001 году.
In the second half of 2007, the Division will begin technical assistance activities for developing countries to help build their capability to compile and disseminate distributive trade statistics.	Во второй половине 2007 года Отдел начнет деятельность по оказанию технической помощи развивающимся странам в целях содействия наращиванию их потенциала в плане подготовки и распространения данных статистики розничной и оптовой торговли.
Thirdly, he designated the National Institute of Statistics (INS) as the sole agency to compile the electoral lists for the elections of 2005 and to issue voters' cards.	Во вторых, он заявил, что это разрешение ограничивается только президентскими выборами в октябре 2005 года и что г н Уаттара может принимать в них участие, если он того пожелает.
Copenhagen statistics Brøndby IF statistics Spanish career statistics	Copenhagen statistics Brøndby IF statistics Spanish career statistics
If you compile the source code yourself, you should take care not to compile different versions of the KDE packages.	В принципе, в этом нет необходимости.
While for technical reasons these statistics are not very reliable (indeed, some African countries do not compile such data at all), they are the best estimates available at present.	Они говорят о том, что в последние годы в Африку частными лицами ежегодно переводилось в среднем 14 16 млрд. долл.
So, the way you that is there's a compile service that you use to compile this particular thing and run it.	Так, как вам, что есть компиляции служба, которая используется для компиляции этой конкретной вещи и запустить его.
Social Statistics Price Statistics Agriculture r	Социальная статистика
The Compile program was introduced in GoboLinux version 011.	Система Compile появилась в GoboLinux версии 011.
(b) To compile and transmit reports submitted to it	b) обеспечивать компиляцию и передачу представленных ему докладов
and should compile on many others with few modifications.	и должен компилироваться на многих других с небольшими модификациями.
When I try to compile, I get this error	Когда я пытаюсь скомпилировать программу, получаю ошибку
Decree establishing the Committee to Compile Data on Crimes	Декрет об учреждении Комитета по сбору данных о преступлениях против
(b) to compile and transmit reports submitted to it	b) обеспечивает компиляцию и передачу представленных ему докладов
Assuming that the share of non compilers is higher among countries that did not respond, the number of countries that do not compile distributive trade statistics is deemed to be quite high.	Исходя из того предположения, что в числе не приславших ответы на вопросник доля стран, не занимающихся подготовкой данных статистики розничной и оптовой торговли, более высока, абсолютное число таких стран представляется довольно значительным.

Показать эту страницу на русском языке