Translation of "completing this survey" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thank you for completing this form.
Благодарим Вас за заполнение этой формы.
The target date for completing this exercise is March 2008.
Этот процесс должен быть завершен к марту 2008 года.
The survey is available at this link.
Опрос доступен по этой ссылке.
This survey is too long to finish quickly.
Этот опрос слишком долгий, чтобы закончить его быстро.
Completing the G 20 s Agenda
Завершение обсуждения повестки дня для саммита Большой Двадцатки
Now Japan is completing its second lost decade.
Сейчас Япония завершает свое второе потерянное десятилетие.
This survey is conducted online in eight South East Ukrainian regions.
Это исследование проводится в онлайн форме для восьми юго восточных регионов Украины.
Claims and Survey Unit
Группа по вопросам претензий и их разбора
We're conducting a survey.
Мы проводим опрос.
The effluxion of the time allotted for completing the project.
Завершение проекта по истечению отпущенного на него срока.
How much time do you provide for completing the test?
Сколько времени вы выделяете на завершение теста?
The most recent CESifo World Economic Survey (WES) from 90 countries confirms this.
Последний Обзор мирового экономического положения (ОМЕП) 90 стран, опубликованный исследовательским центром CESifo подтверждает это.
Global Voices (GV) Why do you think this survey was important to TATT?
Global Voices (GV) Почему вы считаете, что это исследование важно для УТТТ?
Many participants from the survey control group showed a significant shift of preferences towards healthy food when completing a questionnaire after the end of the Obesity is No Accident educational lecture, project results show.
Многие участники контрольной группы исследования продемонстрировали значительный сдвиг предпочтений в сторону здоровой пищи, когда заполняли анкету после завершения лекции Ожирение это не случайность , говорится в итогах проекта.
SvxEdit Cave Survey Data Editor
Редактор данных обследования пещер SvxEdit
Claims Survey Officer (FS 5)
Сотрудник по вопросам претензий и их разбора (ПС 5)
Survey of the Uralic Languages.
Survey of the Uralic languages.
Survey after survey show that most Turks believe in God and identify themselves as Muslims.
Одно исследование за другим показывает, что большинство турок верят в бога и считают себя мусульманами.
Enter cave survey data for Survex
Ввод данных об исследовании пещер для Survex
2006 07 Durex Survey Still Influential
Исследование Durex 2006 07 остается актуальным
He participated in an online survey.
Он принял участие в онлайн опросе.
Buddhism in China A historical survey.
Buddhism in China A historical survey.
After completing his undergraduate degree in 1987, Emtage entered McGill s Master s program.
Получив степень бакалавра в 1987 году, Эмтаж продолжил обучение в магистратуре Макгилла.
Each survey ranged between 17 to 34 questions, which equates to between 17 34 datapoints for each survey.
Каждое исследование содержит от 17 до 34 вопросов, что означает от 17 до 34 точек данных для каждого исследования.
Assistant Claims Survey Officer (FS 5 2)
Помощник сотрудника по претензиям и их разбору (ПС 5 2)
The results of the survey are here.
Результаты этого исследования приведены здесь .
GV How was the survey actually conducted?
GV Как проводилось исследование?
Indian Buddhism A Survey with Bibliographical Notes .
Indian Buddhism A Survey with Bibliographical Notes .
GV What impact do you think this survey will have on actually shrinking the digital divide?
GV Какое влияние будет иметь это исследование на уменьшение цифрового разрыва?
According to a recent survey by McKinsey amp
Согласно последнему опросу, проведенному McKinsey amp
A survey shows that many businessmen skip lunch.
Исследование показывает, что многие бизнесмены пропускают ланч.
Department of the Interior, U.S. Geological Survey, 2006.
Department of the Interior, U.S. Geological Survey, 2006.
This requires completing the formation of a free trade area, with 85 of SADC trade to be liberalized in 2008, and 100 in 2012.
Для этого требуется завершить формирование зоны свободной торговли и снять ограничения с 85 объёма торговли стран, входящих в SADC к 2008 году, а к 2012 со 100 .
With such high mobile penetration rates, we felt that the environment was ripe for conducting a nationwide survey the first nationwide mobile survey for Trinidad and Tobago, and the first nationwide survey for mSurvey.
С таким проникновением мы поняли, что общество уже готово к проведению общенационального исследования первого общенационального мобильного исследования для Тринидад и Тобаго и первого национального исследования для компании mSurvey.
Completing a single financial market would boost economic growth and prosperity in every member state.
Завершение создания единого финансового рынка может способствовать бурному экономическому росту и процветанию каждой страны участницы.
So, we got people to sign, I understand that this short survey falls under the MIT Honor Code.
И мы попросили их подписать такой текст Я осознаю, что этот небольшой опрос попадает под кодекс чести МТИ.
Earlier this year, we conducted another survey of US homebuyers who bought between March and August of 2002.
Немногим ранее в этом году мы провели еще один опрос среди покупателей, которые приобрели недвижимость с марта по август 2002 года в США.
Analysts expected 10.84, according to a survey by FactSet.
Аналитики предполагали 10,84 согласно обзору FactSet.
In the United Kingdom, recent survey results are ambiguous.
В Великобритании результаты последних опросов двусмысленны.
TV Rain s survey about ditching Leningrad crossed the line.
Опрос Дождя о сдаче Ленинграда вышел за черту дозволенного.
GV Can you summarize the findings of the survey?
GV Можете ли вы суммировать результаты этого исследование?
GV In a nutshell, what did the survey reveal?
GV Вкратце, что опрос раскрыл?
In Afroasiatic A Survey , edited by Carleton Taylor Hodge.
In Afroasiatic A Survey , edited by Carleton Taylor Hodge.
The only decent survey of employment in Iraq, the United Nations Development Program s Iraq Living Standards Survey of 2004 , measured unemployment at 10.5 .
По данным единственного более менее надежного опроса по безработице в Ираке, Iraq Living Standards Survey of 2004 , проведенного Программой развития ООН, безработица в стране составляет 10,5 .
Indeed, completing the negotiations is likely to prove as difficult as the decision to start them.
Действительно, завершение переговоров, скорее всего, будет столь же сложной задачей, как и решение их начать.

 

Related searches : Completing The Survey - Completing A Survey - Completing This Questionnaire - Completing This Step - Completing This Information - This Survey - Completing - Complete This Survey - In This Survey - Throughout This Survey - Completing Form - Completing Work - While Completing - Completing Application