Translation of "computer is running" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Computer - translation : Computer is running - translation : Running - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Or how does a computer program know when to stop running? | Или, откуда компьютерной программе знать, что пора остановиться? |
| Used for local communication between programs running on the same computer. | Используется для локального взаимодействия между программами, запущенными на одном компьютере. |
| Trying to start an artificial genetic system running in the computer. | Пытался запустить искусственную генетическую систему на компьютере. |
| For example, a computer specially built for running programs designed for another architecture is an emulator. | Например, компьютер, специально разработанный для выполнения программ, написанный для другой архитектуры, являлся эмулятором. |
| For instance, if you have a computer that's running Microsoft Windows that system is doing surveillance. | Например, если у вас есть компьютер который работает под управлением Microsoft Windows что делает система наблюдения. |
| It is used as the main CPU in the Iyonix PC desktop computer running RISC OS, and the NSLU2 (Slug) running a form of Linux. | Он также используется как основной процессор в настольной системе Iyonix под управлением RISC OS, и NSLU2 (Slug) под Linux. |
| Now you're still going out and running. This is not saying, go sit down in front of your computer and play a running game and see how fast the avatar, the character in the computer can run. | Но вы по прежнему выходите на улицу и бежите речь не о том, чтобы сесть перед компьютером и сыграть в симулятор бега, смотря, как быстро портрет вашего персонажа и он сам могут бежать. |
| To connect to another computer, TeamViewer has to be running on both machines. | Для установления связи TeamViewer должен быть запущен на обеих машинах. |
| Onboard computing power is a ruggedized PC 104 board stack with a Pentium 4 class computer running QNX. | Бортовой компьютер робота представляет собой упрочненный вариант платформы PC 104 с процессором класса Pentium под управлением ОС QNX. |
| And so, when Firefox is, is running on your computer, that means somewhere in RAM, there's a block of these instructions. | Итак, когда Firefox работает на твоём компьютере, это значит где то в оперативной памяти, находится блок этих инструкций. |
| What I'm running here is a system that enables me to run age old programs on a modern computer. | Здесь у меня запущена система, которая позволяет мне запускать старые программы на современном компьютере. |
| When you connect, many servers query your computer for an IDENT response. If you computer is not running an IDENT server, this response is sent by Konversation. No spaces are allowed. | При подключении многие серверы запрашивают от вашего компьютера IDENT. если на вашем компьютере не запущен сервер IDENT, то ответ будет отправлен с помощью Konversation. Пробелы не разрешены. |
| In this example, we are running kde 3.4.0, we started kcontrolcenter as user newkde, the computer is named turtle, it is a Linux system running the 2.6 kernel, on a i686 processor. | В нашем случае работает kde версии 3. 4. 0, Центр управления запущен от имени пользователя newkde, имя компьютера turtle, система работает под управлением Linux с ядром 2. 6 на процессоре семейства i686. |
| Each instruction is very simple and the computer is just running down the list doing them, albeit it's doing them very quickly. | Каждое из них очень простое и компьютер просто шаг за шагом выполняет весь список хотя и делает это очень быстро. |
| The last original version was released for a Canadian computer Hyperion running at 6 MHz. | Последняя оригинальная версия была выпущена для канадского компьютера Hyperion, работающего на 6 МГц. |
| Hierarchical File System (HFS) is a proprietary file system developed by Apple Inc. for use in computer systems running Mac OS. | HFS (, иерархическая файловая система) файловая система, разработанная Apple Computer для компьютеров с установленной операционной системой Mac OS. |
| When you connect, many servers query your computer for an IDENT response. If you computer is not running an IDENT server, this response is sent by konversation . No spaces are allowed. Your first name is suggested. | Когда вы подключаетесь, множество серверов запрашивают ваш компьютер для получения ответа IDENT. Если на вашем компьютере не запущен IDENT сервер, этот ответ посылает kmyapplication . Пробелы не разрешены. Рекомендуется использовать ваше имя. |
| Paul Allen maintains several publicly accessible historic computer systems, including a DECsystem 2065 running TOPS 10. | Пол Аллен поддерживает несколько исторических машин, доступных публично, включая DECsystem 1090 с TOPS 10. |
| He is running. | Он бежит. |
| She is running. | Она бежит. |
| Tom is running. | Том бежит. |
| Game is Running | Идёт игра |
| Akonadi is running | Akonadi запущен |
| Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | Любопытно, что при беге травмы стали наиболее актуальными ближе к настоящему времени. |
| And let's take a look at a computer generated version of Bruce, running in a new environment. | Давайте посмотрим на созданную компьютером версию Брюса, бегущего в новой обстановке. |
| A curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | Любопытно, что при беге травмы стали наиболее актуальными ближе к настоящему времени. |
| Player is computer | Компьютерный игрок |
| It's a delicate machine running on computer algorithms, and it needs special care, TLC, to keep it up and running, and it's going to break pretty easily. | Это точный аппарат на основе компьютерного алгоритма, что требует особого внимания и знания программ, чтобы поддерживать его в рабочем состоянии, так как его легко вывести из строя. |
| Both services may be running on the same host computer, in which case the port number distinguishes the service that was requested by a remote computer, be it a user's computer or another mail server. | Обе службы могут быть запущены на одном и том же хост компьютере, и в этом случае по номеру порта можно определить сервис, который запрошен удаленным компьютером, будь то компьютер пользователя или другой почтовый сервер. |
| The tap is running. | Кран течет. |
| That boy is running. | Мальчик бежит. |
| That boy is running. | Тот парень бежит. |
| That boy is running. | Тот мальчик бежит. |
| Time is running out. | Время истекает. |
| He is running now. | Он сейчас бегает. |
| Your nose is running. | У тебя из носа течёт. |
| Why is Tom running? | Зачем Том бежит? |
| Why is everybody running? | Почему все бегут? |
| This boy is running. | Этот мальчик бежит. |
| Food is running low. | Еда заканчивается. |
| Food is running out. | Еда кончается. |
| Is Tom running away? | Том убегает? |
| He She is running. | он она бежит. |
| KTorrent is not running. | KTorrent не запущен. |
| The queue is running. | Очередь выполняется. |
Related searches : Running Computer - Computer Running - Is Running - Computer Is Idle - Computer Is Down - Pump Is Running - Is Running From - Service Is Running - App Is Running - Software Is Running - Is Running For - Is Running Again - Contract Is Running - Course Is Running
