Translation of "software is running" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Is KDE free software? | KDE свободное программное обеспечение? |
| Tatoeba is free software. | Tatoeba свободное программное обеспечение. |
| Tatoeba is free software. | Tatoeba свободное ПО. |
| TeX is free software. | TeX является свободным ПО. |
| License JIRA is a commercial software product that can be licensed for running on premises or available as a hosted application. | JIRA это коммерческий продукт, который может быть лицензирован для работы на локальном сервере или доступен в качестве удаленного приложения. |
| He is running. | Он бежит. |
| She is running. | Она бежит. |
| Tom is running. | Том бежит. |
| There are very few cases of software that is free software but is not open source software, and vice versa. | По результатам 2011 года, оказалось, что открытый исходный код не уступает по качеству проприетарному. |
| Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | Любопытно, что при беге травмы стали наиболее актуальными ближе к настоящему времени. |
| How is this software used? | Как используется это программное обеспечение? |
| Tatoeba is open source software. | Tatoeba это открытое программное обеспечение. |
| Tatoeba is open source software. | Tatoeba программное обеспечение с открытым исходным текстом. |
| Tom is a software developer. | Том разработчик программного обеспечения. |
| Tom is a software engineer. | Том инженер программист. |
| The tap is running. | Кран течет. |
| That boy is running. | Мальчик бежит. |
| That boy is running. | Тот парень бежит. |
| That boy is running. | Тот мальчик бежит. |
| Time is running out. | Время истекает. |
| He is running now. | Он сейчас бегает. |
| Your nose is running. | У тебя из носа течёт. |
| Why is Tom running? | Зачем Том бежит? |
| Why is everybody running? | Почему все бегут? |
| This boy is running. | Этот мальчик бежит. |
| Food is running low. | Еда заканчивается. |
| Food is running out. | Еда кончается. |
| Is Tom running away? | Том убегает? |
| Atlassian is an Australian software company. | Atlassian это австралийская софтверная компания. |
| Software testing is a combinatorial problem. | Тестирование программного обеспечения комбинаторная задача. |
| Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users. | Image Viewer программа для просмотра изображений. Это небольшая программа с базовой функциональностью. В её переводе могут участвовать пользователи проекта Tatoeba. |
| Mandriva S.A. is a public software company specializing in Linux and open source software. | Эта статья о французской компании Mandriva, создателе дистрибутива GNU Linux Mandriva Linux. |
| Memory, indeed, is running rampant. | Действительно, воспоминания прошлого начинают привлекать все больше внимания. |
| Time is fast running out. | Время проходит быстро. |
| Is the play still running? | Игра всё ещё идёт? |
| My time is running out. | Моё время истекает. |
| The car is running fast. | Машина быстро едет. |
| The car is running fast. | Машина едет быстро. |
| The river is running dry. | Река пересыхает. |
| Where is he running now? | Куда это он сейчас бежит? |
| How fast she is running! | Как быстро она бежит! |
| My laptop is running Linux. | На моём ноутбуке установлен Linux. |
| Your time is running out. | Ваше время истекает. |
| Your time is running out. | Твоё время истекает. |
| Tom is running into debt. | Том влезает в долги. |
Related searches : Software Running - Running Of Software - Is Running - Pump Is Running - Is Running From - Service Is Running - App Is Running - Is Running For - Is Running Again - Contract Is Running - Course Is Running - Is Running Empty - Nose Is Running - Engine Is Running