Translation of "computer software" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Computer - translation : Computer software - translation : Software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A software engineer writes computer programs. | Разработчик ПО пишет компьютерные программы. |
| Pierre has a lot of pirated software on his computer. | У Пьера на компьютере много пиратских программ. |
| Adobe Systems Incorporated is an American multinational computer software company. | Adobe Systems, Incorporated (, Эдо уби ) американская компания разработчик программного обеспечения. |
| Computer software was originally not a commodity to be bought, but a service. | Программное обеспечение первоначально было не товаром, который покупался, а услугой. |
| I do not have a single piece of licensed non free software on my computer | У меня на компе нет ни одной платной лицензионной программы |
| Today, many in the computer industry worry that such a patent thicket may impede software development. | В настоящее время многие в компьютерной индустрии беспокоятся, что такая патентная чаща может препятствовать разработке программного обеспечения. |
| According to Guangxi police, his QQ group originally set out to sell computer software and clothes. | По данным полиции Гуанси , его QQ группа изначально создавалась с целью продажи компьютерного программного обеспечения и одежды. |
| Ideas! TED ster Bill Gates says, I had an idea founding the first micro computer software company. | Идеи. Один из участников TED, Билл Гейтс, говорит, У меня была идея сделать первую компанию по производству программ для микрокомпьютеров. |
| But to see something like the 100 computer is amazing, because it's a blogging software is simple. | Но видеть что то вроде компьютера за 100 это замечательно, потому что блогерский софт прост. |
| Her areas of interest are applied linguistics, digital literacy, digital inclusion, free software, computer science and native languages. | Сферы ее интересов включают в себя прикладную лингвистику, цифровую грамотность, цифровые технологии, свободное программное обеспечение, компьютерные технологии и национальные языки. |
| That might be the case if all that central bankers did was, say, choose computer software for clearing payments. | Так оно, возможно, и было бы, если бы функции центробанков ограничивались выбором компьютерных программ для осуществления клиринговых расчетов. |
| Silicon Graphics, Inc. (later rebranded SGI, historically known as Silicon Graphics Computer Systems or SGCS) was an American manufacturer of high performance computing solutions, including computer hardware and software. | Silicon Graphics, Inc. (SGI, ранее Silicon Graphics Computer Systems или SGCS) американская компьютерная компания. |
| When computer programming became widespread, pieces of software were found to behave the same way, and were thus called viruses. | Когда компьютерное программирование стало широко распространенным, было обнаружено, что части программного обеспечения вели себя точно так же и, таким образом, их назвали вирусами . |
| Software Install | Установка программного обеспечения |
| Software Settings | Настройки приложений |
| Astrology Software | Астрологическая программа |
| Software Center | Центр приложений |
| Software Updates | Программы и обновления |
| Software Sources | Источники приложений |
| Software Token | Программный токен |
| Software Updater | Обновление приложений |
| The computer pioneer now more than 100 years old also provides software and consultancy services, as well as powerful business computers. | Основоположник компьютерной отрасли, которому сегодня уже больше 100 лет, предлагает кроме того программное обеспечение и консультационные услуги, а также мощные компьютеры для бизнеса. |
| Change software update preferences and enable or disable software sources | Изменение параметров обновления программ и включение или выключение их источников |
| Many countries, indeed, are envious of Silicon Valley outside of San Francisco, the world's center of the computer, software, and Internet industries. | Дейсвительно, многие страны завидуют Силиконовой Долине возле Сан Франциско, мировому центру компьютерного, програмного и интренетовского бизнеса. |
| Algorithmics introduction software | Программа для начального обучения созданию алгоритмов |
| Modular Software Synth | Программный волновой синтезатор |
| Software Log Viewer | Просмотр журналов программ |
| Lan communication software | Программное обеспечение для локальной сети |
| Lubuntu Software Center | Центр приложений Lubuntu |
| Muon Software Center | Центр приложений Muon |
| OpenSTV Voting Software | Приложение для голосований OpenSTV |
| Mind mapping software | Программа для построения ассоциативных карт (mindmaps) |
| Ubuntu Software Center | Центр приложений Ubuntu |
| Data Visualization software | Приложение для визуализации данных |
| ZynAddSubFX Software Synthesizer | Программный синтезатор ZynAddSubFX |
| Update your software. | Обновите ваше программное обеспечение. |
| Free Software Magazine. | Свободное программное обеспечение. |
| The man was convicted of providing software and tools for invading and illegally controlling the computer information system, an unusual characterization of VPNs. | Мужчина был осуждён за предоставление программного обеспечения и инструментов для вторжения в компьютерные информационные системы и получения нелегального контроля над ними довольно необычное определение для VPN. |
| For example, most TeX software packages include a program for previewing DVI files on a user's computer display this program is a driver. | Например, многие дистрибутивы включают программу предпросмотра файлов DVI на мониторе эта программа является драйвером. |
| Santy is a computer worm created in Perl to exploit a vulnerability in phpBB software which used Google to spread across the internet. | Santy сетевой червь, написанный на скриптовом языке Perl и использующий уязвимость присутствовавшие в интернет форуме phpBB версий ниже 2.0.11. |
| There are very few cases of software that is free software but is not open source software, and vice versa. | По результатам 2011 года, оказалось, что открытый исходный код не уступает по качеству проприетарному. |
| Mexican blogger and technology researcher Jacobo Najera filed a challenge against computer manufacturer Lenovo concerning a pre installed security software on the Yoga 2 laptop model that prevented users from installing a Linux free software operating system. | Мексиканский блогер и исследователь технологий Якобо Найера подал жалобу на производителя ПК Lenovo. На приобретенном им ноутбуке Yoga 2 была предустановлена система безопасности, которая блокировала установку свободной операционной системы Linux. |
| Tweet To keep in mind while organizing the Paraguayan government has software to spy on your computer or phone, according to citizenlab. Image FinFisher is a surveillance software that can be installed on computers and cellphones inadvertently. | Так нижеприведенный твит с изображением предупреждает читателей о возможностях правительственной слежки |
| MorphOS only software repositories are hosted at MorphOS software and MorphOS files. | Таким образом, тысячи программ уже работают под MorphOS . |
| But how long will it be before a computer software can read those images faster, better, and cheaper than the radiologist in Bangalore can? | Но как долго этого ждать, прежде чем компьютерное программное обеспечение сможет прочитать эти изображения быстрее, лучше и дешевле, чем может рентгенолог в Бангалоре? |
Related searches : Commercial Computer Software - Computer Game Software - Computer Software Skills - Computer Software Design - Computer Savvy - Computer Bug - Computer Center - Computer Drive - Computer Resources - Computer Modelling - Computer Board - Computer Modeling
