Translation of "computer technology" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Computer - translation : Computer technology - translation : Technology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| II. Computer and related new technology | II. Применение вычислительной техники и связанная с этим новая технология |
| These games make use of scrolling computer display technology. | Эти игры используют технологию скроллинга для компьютерных дисплеев. |
| The risks created by computer technology are real and frightening. | Угрозы, которые несут с собою компьютерные технологиями, реальны и пугающи. |
| Now, imagine a computer technology that eventually approaches these limits. | А теперь представьте, что компьютерная технология наконец достигла этих пределов. |
| (f) Measures to combat high technology and computer related crime | f) меры по борьбе против преступлений, связанных с использованием высоких технологий и компьютеров |
| Kingston Technology Corporation is an American, privately held, multinational computer technology corporation that develops, manufactures, sells and supports flash memory products and other computer related memory products. | Kingston Technology Company, Inc (произносится Ки нгстон) американская частная международная корпорация, которая разрабатывает, производит, продает и поддерживает флеш память и другие компьютерные комплектующие, связанные с памятью. |
| This is the next stage in the development of computer technology ... | Это следующая ступень развития компьютерной технологии... |
| Of course, on average, advances in computer technology must be good news. | Да, если усреднить , то развитие компьютерных технологий хорошая новость. |
| Modern computer technology considerably speeds up the process of reassembling shredded documents. | Современные компьютерные технологии значительно ускоряют процесс восстановления уничтоженных документов. |
| Nano RAM is a proprietary computer memory technology from the company Nantero. | Nano RAM это проприетарная технология компьютерной памяти от компании Nantero. |
| The Apple Bandai Pippin is a multimedia technology console, designed by Apple Computer. | Apple Pippin название мультимедийного компьютера, спроектированного Apple Computer в середине 1990 х. |
| Leng received his PhD in computer science at the Darmstadt University of Technology. | Ленг получил степень PhD в области компьютерных наук в Дармштадтском техническом университете. |
| Their detection has been hampered by the anonymity that computer technology typically provides. | Выявление таких лиц осложняется вследствие того, что компьютерные технологии обеспечивают, как правило, анонимность. |
| I've been interested in Computer Graphics Technology since I was 4 years old. | Я увлекаюсь технологией компьютерной графики с 4 лет. |
| Gigabyte Technology Co., Ltd. (), is an international manufacturer and distributor of computer hardware products. | GIGABYTE Technology Co., Ltd. тайваньская компания по производству системных плат, видеокарт и другой компьютерной техники. |
| Today the debate would probably be in favor of computer technology, but is it? | Сегодня мы бы сказали Конечно, компьютеры! , но так или это? |
| Interestingly, computer technology is exempted, as it can be used to further the extremist cause. | Интересно то, что к компьютерной технологии это не относится, поскольку ее можно использовать для продвижения экстремистской цели. |
| Overview The project was started in 1984 as part of Microelectronics and Computer Technology Corporation. | Проект начал Дуглас Ленат в 1984 году в Microelectronics and Computer Technology Corporation. |
| Model laws dealing with technology were specifically drafted on the following Electronic Transactions Electronic Evidence Freedom of Information Privacy and Computer and Computer Related Crimes. | Были разработаны проекты типовых законов по различным технологическим аспектам электронные операции электронные доказательства свобода информации конфиденциальность и преступления, связанные с компьютерами и их применением. |
| Emotiv Systems is an Australian electronics company developing brain computer interfaces based on electroencephalography (EEG) technology. | Emotiv Systems австралийская компания разрабатывающая электронику нейрокомпьютерных интерфейсов на основе электроэнцефалографии (ЭЭГ). |
| As computer technology improved and these constraints were loosened, editors with more visual feedback became the norm. | По мере совершенствования компьютерных технологий эти ограничения ослабли и визуальные текстовые редакторы стали нормой. |
| Among the first recipients were technology giants like Steve Jobs and Stephen Wozniak, founders of Apple Computer. | Среди первых лауреатов были исследовательский центр Bell Labs и основатели Apple Стив Джобс и Стивен Возняк. |
| COMPUTEX Taipei, or Taipei International Information Technology Show (), is a computer expo held annually in Taipei, Taiwan. | Computex (COMPUTEX Taipei) ( Тайбэйская международная компьютерная выставка, Тайбэйская международная выставка информационных технологий) ( транс. |
| Given advances in computer and communications technology, the financial system is capable of instantaneously crossing jurisdictional boundaries. | С учетом развития компьютерных и коммуникационных технологий финансовая система может мгновенно преодолевать государственные границы. |
| In recent years, there have been attempts to attract high technology firms to Bermuda in an effort to develop a centre for computer technology in the Territory. | В последние годы предпринимались попытки привлечь на Бермуды располагающие высокими технологиями фирмы для создании в территории центра компьютерной технологии. |
| On the back of the new computer and telecommunications technology, a giant market for derivative instruments was built. | Благодаря новому компьютеру и телекоммуникационным технологиям был построен гигантский рынок для производных инструментов. |
| Well, I count my iPod, cellphone and computer as technology but this has nothing to do with that. | Ну, для меня iPod, мобильный телефон и компьютер вот технология, но это не имеет никакого отношения к технологии. |
| Patrick Henry Winston is an American computer scientist, and is a professor at the Massachusetts Institute of Technology. | Патрик Генри Уинстон американский учёный, специалист в области информатики. |
| Fibre Channel over Ethernet (FCoE) is a computer network technology that encapsulates Fibre Channel frames over Ethernet networks. | FCoE (или Fibre Channel over Ethernet) это новый протокол (транспорт), определенный стандартом в комитете T11. |
| However, those countries with poorly developed computer and technology infrastructure were falling further behind all of the others. | Вместе с тем страны с недостаточно развитой компьютерной и технологической инфраструктурами все больше отстают от всех остальных. |
| Computer technology can also be utilized to design more efficient transport schedules, allowing services to be more profitable. | Для разработки более эффективных графиков перевозок, обеспечивающих более высокую прибыльность транспортных услуг, можно было бы также применять компьютерную технологию. |
| Well, I count my iPod, cellphone and computer as technology, but this has nothing to do with that. | Ну, для меня iPod, мобильный телефон и компьютер вот технология, но это не имеет никакого отношения к технологии. |
| At the same time as the conversion of statistics, action is being taken to introduce modem computer technology. | Особое значение мы придаем регистрам. |
| The role of the computer in survey processing has changed dramatically with the rapid changes in Information Technology. | Вышесказанное означает необходимость обеспечения материальнотехнической поддержки. |
| In 1982 the government decided to go ahead with the project, and established the Institute for New Generation Computer Technology (ICOT) through joint investment with various Japanese computer companies. | В 1982 правительство Японии решило дополнительно поддержать проект, и основало Институт компьютерной технологии нового поколения (ICOT), объединив для этого инвестиции различных японских компьютерных фирм. |
| Atari After a short break from the computer industry, he formed a new company named Tramel Technology, Ltd., in order to design and sell a next generation home computer. | Atari Через некоторое время Трэмел формирует новую компанию Tramel Technology Ltd, с тем чтобы разработать и продавать домашний компьютер нового поколения. |
| The Academy followed the principle an engineer must possess computer technology knowledge and has to know a foreign language. | В академии придерживаются принципа инженер обязан владеть компьютерными технологиями и обязательно знать иностранный язык. |
| The company is an indirect descendant of Computer Design Concepts Ltd, a former semiconductor technology startup, founded by Dart. | Компания является косвенным потомком Computer Design Concepts Ltd, первоначальным полупроводниковым стартапом Дерта. |
| It also handles the Department's information technology needs, including the maintenance and upgrading of computer equipment and user applications. | США), включая увеличение расходов на 38 000 долл. |
| 13. (Para. 45) Priority 4 Computer Committee the proposed information technology committee to be instituted as soon as possible | 13. (Пункт 45) Очередность 4 Комитет по средствам вычислительной техники необходимость скорейшего создания предлагаемого Комитета по информационной технологии |
| (g) JUNIC discussed a number of issues relating to the use of computer technology in the field of information. | g) ОИКООН обсудил ряд вопросов, связанных с применением компьютеров в области информации. |
| Now, of course, that idea has brought us all of the computer technology we have today and so on. | Эта идея, конечно, дала нам всю сегодняшнюю компьютерную технику. |
| Licklider was a computer science titan who had a profound effect on the development of technology and the Internet. | Ликлайдер был титаном компьютерной науки, оказавшим существенное влияние на развитие технологии и Интернета. |
| It looks like it's happening kind of quickly, but it's actually a very slow computer, and when I realized how slow this computer was compared to how fast a computer is, it made me wonder about computers and technology in general. | Всё кажется быстрым, но на самом деле это медленный компьютер. И когда я понял, насколько современные компьютеры быстрее тех старых, я стал задумываться над компьютерными технологиями в общем. |
| Technology Experiments in tape manipulation or musique concrète, early computer music and early sampling and sound manipulation technologies paved the way for both manipulating and creating new sounds through technology. | Эксперименты в манипуляции ленты или конкретная музыка, ранняя компьютерная музыка и рано осуществление выборки и звуковые технологии манипуляции проложили путь и к управлению и к созданию новых звуков через технологию. |
Related searches : Computer Technology Company - Computer Graphics Technology - Embedded Computer Technology - Computer Simulation Technology - Computer Aided Technology - Computer Savvy - Computer Bug - Computer Center - Computer Drive - Computer Resources - Computer Modelling - Computer Board
