Translation of "computer based system" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Based - translation :

Computer - translation :

System - translation :

Keywords : основываясь основана основано основан основаны компьютер компьютере компьютера компьютером компьютеру Система Солнечной организме системой система

Examples (External sources, not reviewed)

All procurement activities are computer based using the Reality procurement system.	Вся деятельность, связанная с закупками, компьютеризована и осуществляется с применением системы закупок quot Reality quot .
Maxima is a computer algebra system based on a 1982 version of Macsyma.	Maxima свободная система компьютерной алгебры, написанная на языке Common Lisp.
86 DOS was an operating system developed and marketed by Seattle Computer Products (SCP) for its Intel 8086 based computer kit.	86 DOS операционная система, разработана и продаваемая фирмой Seattle Computer Products для их компьютера, основанного на процессоре Intel 8086.
OpenSolaris () was an open source computer operating system based on Solaris created by Sun Microsystems.	OpenSolaris операционная система с открытым исходным кодом, созданная корпорацией Sun Microsystems на базе Solaris.
As you see here, it was a text based system on a university computer network.	Как вы видите здесь, это было текст на основе системы на университетской компьютерной сети.
A computer assisted, market value based, mass valuation system has been developed for the whole country.	Компьютерная система массовой оценки рыночной стоимости была создана в масштабах всей страны.
A Computer Algebra System	Компьютерная алгебраическая система
Computer Aided Translation System	Система автоматизированного перевода
Computer Aided Translation System	Система автоматизированного переводаName
Computer ID production system	Компьютеризованная система изготовления удостоверений личности
25E The computer based Documents Recording, Information and Tracking System (DRITS) is expected to become fully operational.	25Е.75 Предполагается, что полностью будет введена в эксплуатацию компьютеризированная информационная системы регистрации и контроля за выпуском документов (ДРИТС).
In addition, a centralized personal computer based spare parts management system will be administered from New York.	36. Кроме того, из Нью Йорка будет осуществляться управление централизованной системой снабжения запасными частями, построeнной на базе персональной ЭВМ.
Nintendo Family Computer System (Famicom).	Игровая консоль Nintendo (Famicom).
Features The Etoys system is based on the idea of programmable virtual entities behaving on the computer screen.	Система eToys основана на идее программируемых виртуальных объектов, которые существуют на экране компьютера.
In addition, the Investor Tracking System, a computer based database, had been put in place with UNCTAD's assistance.	Кроме того, при помощи ЮНКТАД была создана компьютерная база данных, позволяющая отслеживать инвесторов.
Flow based model of computer hackers motivation.	Модель о мотивации хакера, основанная на потоке .
Computer based company registration had been introduced.	Введена компью терная регистрация компаний.
The Europol Computer System (TECS) terrorism	Компьютерная система Европола (КСЕ)
Computer algebra system for field theory problems	Компьютерная алгебраическая система для задач теории полей
Manage system jobs present on your computer	Управление системными заданиями на вашем компьютере
Your computer is already a distributed system.	Your computer is already a distributed system.
Backend for the Maxima Computer Algebra System	Name
Ukraine's computer system for processing statistical information	Владимир Гусаковский Вычислительная система обработки статистической информации Украины
X based system monitor	Системный монитор, основанный на X
An interface to the Maxima Computer Algebra System	Интерфейс к компьютерной алгебраической системе Maxima
I reinstalled the computer system and still failed.	Я переустановил систему на компьютере и всё равно потерпел неудачу.
The company has purchased a new computer system.	Компания приобрела новую компьютерную систему.
The computer system shuts down automatically at 8pm.	Компьютерная система автоматически отключается в восемь вечера.
Macintosh is a type of computer operating system.	Макинтош вид операционной системы компьютера.
Windows is a type of computer operating system.	Windows является одним из типов компьютерных операционных систем.
Linux is a type of computer operating system.	Linux это тип компьютерной операционной системы.
Linux is a type of computer operating system.	Линукс это тип компьютерной операционной системы.
Which operating system is used on your computer?	Какая операционная система используется на вашем компьютере?
These are the outputs of the computer system.	Это делается через выходы компьютерной системы.
Of those who visit the physical libraries of the system, many are staff on mission making use of the computer based resources.	Многие из тех, кто непосредственно посещает библиотеки системы, находятся в командировках и пользуются ресурсами на компьютерной базе.
But in fact, vaccines are not a belief based system, they're an evidence based system.	Однако, на самом деле, вакцинация это система, основанная не на верованиях, а на свидетельствах.
(iii) Space system based telemedicine	iii) телемедицина на основе космических систем
(c) Space system based telemedicine	с) телемедицина на основе космических систем
A computer based system for scheduling interpretation services has been established at Headquarters and used effectively since 1991 measures are now being taken to install the system at Geneva.	21. В 1991 году в Центральных учреждениях была установлена и с тех пор эффективно используется компьютеризованная система составления расписаний для устного перевода в настоящее время принимаются меры по установке такой системы и в Женеве.
Collaboration with UNCTAD has allowed the incorporation of relevant sections of the UNCTAD MICAS system, a computer based commodity analysis and information system for worldwide distribution currently under development.	Сотрудничество с ЮНКТАД позволило включить соответствующие разделы системы ЮНКТАД МИКАС разрабатываемой в настоящее время и предназначенной для использования во всем мире компьютерной системы анализа и информации в области сырьевых товаров.
A computer assisted market value based valuation system has been developed for the whole country and is ready for the introduction of a real property tax based on market value.	Компьютерная система оценки рыночной стоимости была разработана в масштабах всей страны, и сегодня все готово для перехода на налогообложение недвижимости, исходя из рыночной стоимости.
administration and finance Introduction of international accounting standards introduction of a computer based managerial accounting system providing the man agers with all the relevant information on company performance introduction of a new pricing system based on variable costs methodology	администрирование и финансы внедрение международных стандартов бухгалтерского учета применение компьютерной системы управленческой системы учета, обеспечи вающей руководство всей необходимой информацией по результатам деятель ности компании
turn based space empire and galactic conquest computer game (client)	Пошаговая игра в создание галактической империи (клиент)
The workshop focused on basic computer concepts, using computers in audit operations and auditing computer based data.	Основное внимание в ходе семинара уделялось общей концепции ЭВМ, использованию ЭВМ при проведении ревизий и проверке хранящихся на базе ЭВМ данных.
The computer stopped working after an automatic system update.	Компьютер перестал работать после автоматического обновления системы.

Показать эту страницу на русском языке