Translation of "conception of trainings" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Conception - translation :

Conception of trainings - translation :

Keywords : зачатия непорочное концепции концепция концепцию

Examples (External sources, not reviewed)

That's Kṛṣṇa conception, a unique aspect of Kṛṣṇa conception.	Такова Кришна концепция, уникальный аспект Кришна концепции.
Sikkha Sutta Trainings (1) (AN 3 38).	Sikkha Sutta Trainings (1) (Anguttara Nikaya 3 38).
The Conception of Value .	The Conception of Value.
Technical Dispatch and Vocational Training (Vietnam) dressmaking and knitting trainings to ethnic minority groups. (Yemen) dressmaking trainings to impoverished women.	технические консультативные услуги и профессиональная подготовка (Вьетнам) организация для этнических меньшинств обучения навыкам пошива дамской одежды и шитья (Йемен) организация для бедных женщин обучения навыкам пошива дамской одежды
Humanlike Parameters of Krishna Conception	Человекоподобные параметры Сознания Кришны
Conception and pregnancy The gods of the marriage bed (di coniugales) are also gods of conception.	Боги супружеской постели ( di coniugales ) были также и богами зачатия.
Ukrainian aviation forces completed trainings in the Azov sea	ВМС Украины завершили учения в Азовском море
We hold trainings for our participants on Tuesdays and Fridays.	Мы проводим обучение наших участников по вторникам и пятницам.
From Conception to Birth.	От зачатия до рождения .
From Conception to Birth	Текст видео От зачатия до рождения
That's a depressing conception.	Угнетающая концепция.
Have you any conception?	Ты даже не представляешь.
at the central conception of the Infinite.	с центральной концепцией Безграничного.
The central conception of the infinite means the Golden Mean is Kṛṣṇa conception, which is distinguished by what?	Представление о центре Бесконечности означает Золотая Середина, что представлена Кришной который отличается чем?
That's not the Kṛṣṇa conception	Но это не сознание Кришны.
Once conception happens you're committed.	Я концентрируюсь на вас, на своей речи.
Converting Misconception Into Proper Conception	От ложных представлений к истинным
He's the ultimate beautiful conception.	Он высшее проявление красоты.
It is rare south of Point Conception, California.	Редок южнее мыса Консепсьон в Калифорнии.
The Church of the Conception was founded in 1511.	Храм был построен в 1511 году.
This is at the heart of Kṛṣṇa conception, actually.	Эта идея стоит в центре Кришна концепции.
Our conception of development necessarily includes the idea of fairness.	Наша концепция развития обязательно включает идею справедливости.
Alexander Tsiaras Conception to birth visualized	Александр Циарас От зачатия до рождения в картинках
See, it's outrageous as a conception.	Это возмутительно как идея, но она работает.
Not at all a sound conception.	Совершенно не состоятельна.
These issues are addressed by providing education and employment opportunities and leadership trainings.	Эти вопросы решаются путем создания возможностей в области образования и трудоустройства и организации учебных курсов по вопросам руководства.
Kostiantyn works as an interpeter in Donetsk and conducts trainings and debate tournaments.	Костянтин працює перекладачем у Донецьку, проводить тренінги та дебатні турніри.
This shrunken conception of the role of higher learning is unprecedented.	Эта ограниченная концепция о роли высшего образования является беспрецедентной.
So, I think that's probably many people's conception of, of antitoxin.	Итак, я думаю, это представление большинства людей об антитоксине.
We need now to adopt a new conception of agriculture.	Нам необходимо принять новую концепцию сельского хозяйства.
In addition, custom made trainings were provided to respond to specific mission training needs.	Кроме того, организовывалась специальная подготовка для удовлетворения конкретных учебных потребностей Миссии.
(a) The conception in United Nations regulations	а) Концепция, лежащая в основе положений Организации Объединенных Наций
That's what's so beautiful about Krṣṇa conception.	Это и есть самое привлекательное в сознании Кришны.
Their Kṛṣṇa conception will go into dormancy.	Их Кришна концепция уснёт.
He takes the position of Mahāprabhu has to be under the influence of Śrīmati Rādhārāṇī to give a full, proper conception of Kṛṣṇa a devotional conception of Kṛṣṇa.	Он принимает форму Чаитанйи Махапрабху. И это происходит под влиянием Шримати Радхарани, чтобы дать полную, верную концепцию Сознания Кришны. С точки зрения преданного.
Since 1992 the Institute begins commercial trainings for foreign citizens, and since 1994 for the citizens of Ukraine.	С 1992 года вуз начинает обучение на контрактной основе иностранных граждан, а с 1994 года граждан Украины и СНГ.
But nationalism suggests the lack of a coherent conception of Georgia s interests.	Но национализм ведёт к недостаточно логичному восприятию интересов Грузии.
Conception is home to 11.61 of the total population of the region.	Население коммуны составляет 11,36 от общей численности населения области Био Био.
Just as when we talk of harmony, in the conception of beauty,	Также, как в случае гармонии, если говорить о красоте.
Over the next few years CPT trainings and conferences explored various models for international peacemaking.	В течение следующих нескольких лет члены CPT изучали различные модели международного миротворчества.
So at the moment of conception, they're doing little butt exercises.	Значит, в момент зачатия они делают небольшие упражнения для ягодиц.
Come to think of it, it is a rather interesting conception.	Если задуматься, идея довольно интересная.
Eros is being seduced by the Kṛṣṇa conception.	Кришна концепция пленила Эрос.
Refugee Relief Programs (Iran) vocational trainings for refugees weekly information exchange meetings with UNHCR (Mashhad city).	программы помощи беженцам (Иран) организация профессионально технической подготовки для беженцев проведение еженедельных совещаний по обмену информацией с УВКБ (город Машхад)
The peoples of the United Nations needed a new conception of international security.	Народы Объединенных Наций нуждаются в новой концепции международной безопасности.

Показать эту страницу на русском языке