Translation of "concern you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Concern - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This doesn't concern you. | Это тебя не касается. |
| It doesn't concern you. | Это тебя не касается. |
| That doesn't concern you. | Это тебя не касается. |
| It doesn't concern you. | Вас это не касается. |
| It doesn't concern you. | Тебя это не касается. |
| That doesn't concern you. | Вас это не касается. |
| That doesn't concern you. | Тебя это не касается. |
| Thank you for your concern. | Спасибо тебе за беспокойство. |
| Thank you for your concern. | Спасибо Вам за беспокойство. |
| Thank you for your concern. | Спасибо за беспокойство. |
| This really doesn't concern you. | Это действительно тебя не касается. |
| This doesn't concern you, Tom. | Это тебя не касается, Том! |
| This matter doesn't concern you. | Это дело тебя не касается. |
| How does this concern you? | Каким боком это вас касается? |
| How does this concern you? | Каким образом это вас касается? |
| How does this concern you? | Каким боком это тебя касается? |
| How does this concern you? | Каким образом это тебя касается? |
| This doesn't concern you at all. | Тебя это вообще не касается. |
| This doesn't concern you at all. | Вас это вообще не касается. |
| This does not concern you at all. | Это тебя совсем не касается. |
| This does not concern you at all. | Тебя это вообще не касается. |
| This does not concern you at all. | Вас это вообще не касается. |
| The Worst Feminine Habits Do They Concern You? | Худшие женские привычки Касаются ли они вас? |
| What does it concern you? That's my business! | Тебя то это каким боком касается? Это моё дело! |
| What does it concern you? That's my business! | Вас то это каким боком касается? Это моё дело! |
| That's my concern. | Это моё дело. |
| That's my concern. | Это моя забота. |
| Tom feigned concern. | Том изобразил озабоченность. |
| Do not intervene in matters which do not concern you! | Не вмешивайся в то, что тебя не касается! |
| Inflation is another concern. | Инфляция является еще одной проблемой. |
| This raises another concern. | В связи с этим возникает еще одна проблема. |
| 10. Expresses grave concern | 10. выражает серьезную озабоченность по поводу |
| 4. Expresses its concern | 4. выражает свою озабоченность тем, что |
| 1. Expresses deep concern | 1. выражает глубокую обеспокоенность |
| 3. Expresses its concern | 3. выражает свою обеспокоенность |
| I appreciate your concern. | Я ценю ваше беспокойство. |
| That's my sole concern. | Это единственная моя забота. |
| This doesn't concern me. | Меня это не касается. |
| That doesn't concern me. | Меня это не касается. |
| That's not my concern. | Это не моя забота. |
| That's of no concern. | Это не имеет значения. |
| This doesn't concern us. | Это нас не касается. |
| I understand your concern. | Я понимаю ваше беспокойство. |
| That doesn't concern us. | Это нас не касается. |
| Thanks for your concern. | Спасибо за беспокойство. |
Related searches : You Concern - Which Concern You - Mutual Concern - Global Concern - Utmost Concern - Great Concern - Biggest Concern - High Concern - Special Concern - Pressing Concern - Constant Concern - Shared Concern - Legitimate Concern
