Translation of "concordance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Concordance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 10. Stresses the importance of the concordance principle in order to ensure equally valid texts of resolutions in all six official languages | 10. подчеркивает важное значение сохранения принципа согласования в целях выпуска имеющих одинаковую силу текстов резолюций на всех шести официальных языках |
| 9. Also reiterates its request to the Secretary General to ensure that translation, in principle, reflects the specificity of each language to the extent possible and that concordance in resolutions is achieved | 9. вновь обращается также с просьбой к Генеральному секретарю обеспечивать, чтобы в письменном переводе в принципе учитывались, насколько это возможно, особенности каждого языка и чтобы достигалась согласованность текстов резолюций |
Related searches : Concordance Table - Concordance Rate - Concordance Search - Concordance With - In Concordance - Concordance Between - Concordance List - Coefficient Of Concordance - In Concordance With
