Translation of "condensation of steam" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Condensation - translation :

Steam - translation :

Keywords : конденсат панелях вентиляции зрительной Мгновение пар паровой парилке паром Пар

Examples (External sources, not reviewed)

Steam	Steam
The condensation of four molecules of acetaldehyde give the cyclic molecule called metaldehyde.	Конденсация четырёх молекул даёт циклическое соединение, называемое метальдегид.
Contains a history of the steam engine.	К истории паровых машин в России.
Water changes into steam.	Вода превращается в пар.
No steam breaks bones.	Пар костей не ломит.
It turns out it isn't because of something called film condensation, and this explains that.	Однако это не так, по причине кое чего, называемого плёночной конденсацией, и данная вставка объясняет почему.
The steam ship has gone out of sight.	Пароход скрылся из виду.
We can start harvesting condensation, and start greening the desert from within.	Сохранение конденсата и озеленение пустыни можно начать из её середины.
On great companies losing steam	О больших компаниях, теряющих энергию
Heat turns water into steam.	Тепло превращает воду в пар.
I must let off steam.	Мне надо выпустить пар.
A cloud is condensed steam.	Облако это сгущенный пар.
Tom has a steam shower.	У Тома есть пародушевая кабина.
The steam has fogged my glasses.	От пара запотели мои очки.
I was just blowing off steam.	Я просто выпускал пар.
Shenyang Steam Locomotive Museum, with 16 steam engines from America, Japan, Russia, Belgium, Poland, Germany, Czechoslovakia and China.	В нем собрано 16 экземпляров из Америки, Японии, России, Бельгии, Польши, Германии, Чехословакии и Китая.
In one of the more spectacular condensation reactions, three equivalents of formaldehyde add to MeCHO to give pentaerythritol, C(CH2OH)4.	В одной из реакций конденсации, три эквивалента формальдегида присоединяются, а один восстанавливает образующийся альдегид, образуя из MeCHO пентаэритрит (C(CH2OH)4.
A steam engine transforms heat into power.	Паровой двигатель преобразует тепло в энергию.
Steam trains were replaced by electric trains.	Электровозы заменили паровозы.
Steam trains were replaced by electric trains.	Электровозы пришли на смену паровозам.
Steam trains were replaced by electric trains.	Электропоезда пришли на смену поездам с паровой тягой.
He succeeded in applying steam to navigation.	Ему удалось применить пар в судоходстве.
I needed to blow off some steam.	Мне нужно было выпустить пар.
The City of Skopje had obtained some steam locomotives, also. CleanAir	В Скопье также появились новые паровозы. чистыйвоздух
The artist group Kinetic Steam Works brought a working steam engine to the Burning Man festival in 2006 and 2007.	Художественная группа Kinetic Steam Works изготовила рабочий паровой двигатель и продемонстрировала его на фестивале Burning Man в 2006 и 2007 годах.
We were wakened by the whistle of the steam locomotive at dawn.	На рассвете нас разбудил свисток локомотива.
Amédée Bollée built one of the first steam powered automobiles in 1873.	Амадей Болле в 1873 году построил один из первых автомобилей на паровом ходу.
Application for managing and playing games on Steam	Приложение для игры и управления играми в Steam
Steam locomotives run less smoothly than electric trains.	Паровозы ездят менее плавно, чем электропоезда.
Water turns into steam when it is boiled.	Вода превращается в пар, когда закипает.
I just need to blow off some steam.	Мне просто нужно немного выпустить пар.
Mary bought six games on Steam during the sale.	Мэри на распродаже в Стиме купила шесть игр.
But the economic growth model that those reforms created was running out of steam.	Но модель экономического роста, которую создали эти реформы, иссякла.
The benefit of warming the body with steam was written about in ancient books.	О пользе прогревания организма паром написано в старинных книгах.
This augments the natural process, where sea salt from the oceans provides water vapor with the cloud condensation nuclei.	Это усиливает естественный процесс, во время которого соль из океанов образует водяной пар с ядрами конденсации, из которых идет образование облаков.
Now, after that long wait, life is full steam ahead.	Теперь, в конце концов, жизнь идёт полным ходом.
Electricity is an example of a general purpose technology, like the steam engine before it.	Электричество это пример технологии общего назначения, какой до этого был паровой двигатель.
First, and most obviously, the supposed turn to the left is running out of steam, fast.	Во первых, очевидно то, что предполагаемая левая тенденция быстро теряет обороты.
This date also happens to coincide with James Watt s design of the steam engine in 1784.	Дата начала этого периода совпала с созданием Джеймсом Ваттом парового двигателя в 1784 году.
It is an ideal insulator for the steam engines and and turbines of the Industrial Revolution.	Это идеальный теплоизолятор для паровых двигателей и турбин Промышленной революции.
And one of the great ones of all time, James Watt's steam engine of 1788 was a major, major breakthrough.	И одна из лучших во все времена паровая машина Джеймса Ватта 1788 года стала главным, главным прорывом.
Should the world steam head on into another Kyoto Protocol style agreement?	Должен ли мир вступать в еще один договор в стиле Киотского соглашения?
The idea here is to explain what happens when you steam broccoli.	Её идея состоит в объяснении того, что происходит при варке брокколи на пару.
One is you can actually explain what happens when you steam broccoli.	С одной стороны, объяснить, что же происходит при варке брокколи на пару.
Recently, there have been signs that the economy is picking up steam.	В последнее время появились признаки того, что экономика набирает обороты.

Показать эту страницу на русском языке