Translation of "conducting experiments" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Conducting - translation : Conducting experiments - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He spent hours conducting chemistry experiments in his basement laboratory. | Он часами проводил химические эксперименты в лаборатории. |
I can't think of any more human activity than conducting science experiments. | Я не нахожу более важной человеческой деятельности чем проведение научных экспериментов |
You mean like the experiments Halard at Boston Tech has been conducting? | Вы имеете ввиду эксперименты Халарда из Бостонского технологического университета? |
Since the 1980s, Peru has also been conducting experiments on education via satellite. | С 80 х годов Перу также проводит эксперименты в области учебных передач через спутники. |
At the end of the past century, when heat engines appeared, people were conducting experiments with ethanol derived from beet as fuel. | В конце прошлого столетия, когда появились тепловые двигатели, люди экспериментировали с этанолом, получаемым из свеклы, в качестве одного из видов топлива. |
They were not mucking around in the fossil pits or conducting messy experiments with electrical piles like the members of the British Association. | Они не валяют дурака с бесполезными раскопками и не проводят в бардаке эксперименты с электрическими батареями, как члены Британской Ассоциации. |
EXPERIMENTS | Я паршиво говорю поиспански. |
Oh, this, Mr. Minister, is part of a series of experiments we're conducting... to produce a new gas, uh, by a process of distillation. | А это, господин министр, один из проводимых нами экспериментов по получению нового газа в процессе дистилляции. |
Biotechnological experiments | Биотехнологические эксперименты |
Technology experiments | Технические эксперименты |
Amr's experiments... | Эксперименты Амира... |
Thought experiments. | Мысленными экспериментами. |
Who's conducting? | Кто дирижирует? |
I'll go over some science experiments and cover three musical experiments. | Я покажу вам несколько научных и три музыкальных эксперимента. Начну вот с этого видео. |
Simulate physics experiments | Симуляция физических экспериментов |
Simulate physics experiments | Симуляция физических экспериментовName |
Download New Experiments... | Скачать новые эксперименты... |
In these experiments. | В этих экспериментах. |
The experiments failed. | Эксперимент не удался. |
Forget my experiments? | Забыть о моих экспериментах? |
He's conducting Mozart. | Вот он дирижирует Моцарта. |
Some experiments on helium. | Some experiments on helium. |
These are ongoing experiments. | Они продолжаются до сих пор. |
Experiments were all wrong. | Все эксперименты оказались ошибочными. |
So here's the experiments. | Итак, эксперимент. |
Your experiments are flying. | Ваши эксперименты в космосе! |
Your experiments are absurd. | Твои эксперименты абсурдны. |
We're conducting a survey. | Мы проводим опрос. |
Conducting daily air patrols | ежедневное воздушное патрулирование |
Conducting impact sensitivity analyses | осуществления анализа quot воздействие чувствительность quot |
I'm conducting this examination. | Пpoвepку пpoвoжу я. |
(After undocking, Progress M 48 had stayed in orbit not far from the ISS, conducting scientific experiments, and was sunk in the ocean only 10 days later, on 28 January) | Этот корабль был сразу сведен с орбиты, в отличие от его предшественника Прогресса М48 , который с целью проведения на его борту научных экспериментов еще 10 суток находился невдалеке от МКС и был затоплен только 28 января |
I'm going to go over some science experiments and try to cover three musical experiments. | Я покажу вам несколько научных и три музыкальных эксперимента. |
Experiments on a contractual basis | Эксперименты на контрактной основе |
The experiments are incredibly simple. | Сами эксперименты невероятно простые. |
I don't do experiments, normally. | Обычно я не провожу экспериментов. |
I started my own experiments. | Затем я начала собственные эксперименты. |
What experiments would you run? | Какие эксперименты проводить? |
They're a set of experiments. | Это ряд экспериментов. |
These experiments can last forever | Эти експерименты можно продолжать до безконечности |
responsible for conducting approval tests, | испытания для официального утверждения, и административных органов 17 |
responsible for conducting approval tests, | Переходные положения 62 |
responsible for conducting approval tests | испытания для официального утверждения, и административных органов 31 |
responsible for conducting approval tests, | Санкции, налагаемые за несоответствие производства 14 |
responsible for conducting approval tests, | и распространение официального утверждения 15 |
Related searches : Animal Experiments - Following Experiments - Subsequent Experiments - Experiments For - Experiments About - Planned Experiments - Medical Experiments - Running Experiments - Behavioural Experiments - Design Experiments - Computational Experiments - Do Experiments