Translation of "conference attendee" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

An attendee asked her if she planned to run for president.
Один из посетителей спросил ее, планирует ли она баллотироваться в президенты.
An attendee at a vigil in San Francisco for the victims of the mass shooting at Orlando's Pulse nightclub.
Бдение в Сан Франциско для жертв массового убийства в ночном клубе Pulse в Орландо.
Tabloid Nikkan Sports reported that at least one attendee appeared to be confused about why Bob Dylan was awarded a prize for literature
По репортажам таблоида Nikkan Sports, по крайней мере один присутствующий на вручении выглядел озадаченным тем, что Бобу Дилану вручили премию по литературе
ASP Conference Series.
ASP Conference Series.
Offline conference schedule application
Автономное приложение для работы с расписанием конференций
We're having a conference.
У нас конференция.
The conference ends tomorrow.
Конференция заканчивается завтра.
The conference ended yesterday.
Конференция завершилась вчера.
These organizations include the Pacific Island Forum Security Conference, South Pacific Chief of Police Conference, and the Pacific Immigration Directors Conference.
К числу этих организаций относятся Конференция Форума тихоокеанских островов по вопросам безопасности, Конференция начальников полиции стран Южнотихоокеанского региона и Конференция директоров иммиграционных служб стран Тихоокеанского региона.
A. Conference management, New York
A. Конференционное управление, Нью Йорк
Information technology and conference servicing
Информационные технологии и обслуживание конференций
The Conference may wish to
Конференция, возможно, пожелает
Conference papers and other papers
Конференционные и другие документы
The conference closed at five.
Конференция закончилась к пяти часам.
The conference will end tomorrow.
Конференция завтра кончится.
The conference will end tomorrow.
Конференция завершится завтра.
The conference ended at five.
Конференция закончилась в пять.
Tom almost forgot the conference.
Том почти забыл конференцию.
Let's call a press conference.
Давайте созовём пресс конференцию.
The conference begins on Monday.
Конференция начинается в понедельник.
The conference starts on Monday.
Конференция начинается в понедельник.
The conference wraps up tomorrow.
Конференция завершается завтра.
He went to the conference.
Он отправился на конференцию.
The conference authorised the C.C.
XI конференция Бунда (март 1919 г.
The Conference of Lausanne was a conference held in Lausanne, Switzerland during 1922 and 1923.
В 1936 году она была заменена конвенцией, выработанной на конференции в г. Монтрё (Швейцария).
The UN conference won t be easy.
Конференция ООН будет нелегкой.
An international donors conference is called.
Созывается международное совещание доноров.
The Lima conference had two goals.
Конференция в Лиме преследовала две цели.
General Assembly affairs and conference services
Дела Генеральной Ассамблеи и конференционное обслуживание
Report of the Conference on Disarmament
Доклад Конференции по разоружению
57 258. World Climate Change Conference
57 258. Всемирная конференция по изменению климата
Article 40 Conference of States Parties
Статья 40 Конференция государств участников
A. Utilization of conference servicing resources
A. Использование ресурсов конференционного обслуживания
Convening of the Durban Review Conference
Созыв Конференции по обзору Дурбанского процесса
President of the Conference Director General
( ) ( )
Cevallos (left) during a press conference.
Господин Севальос (слева) во время пресс конференции.
The conference is already over, sir.
Конференция уже окончилась, сэр.
The conference had a full house.
На конференции был аншлаг.
The conference ended two hours ago.
Конференция закончилась два часа назад.
Tom opened the conference room door.
Том открыл дверь в конференц зал.
Tom walked into the conference room.
Том вошёл в конференц зал.
Tom walked into the conference room.
Том прошёл в конференц зал.
The first conference was held in 1995 in Berlin, while the 2013 conference was held in Warsaw.
В декабре 2010 г. была осуществлена первая продажа углеродных квот российской компанией.
The president of the General Conference, for instance, is elected at the General Conference Session every five years.
Сессии Генеральной конференции созываются раз в 5 лет, последний раз в 2010 году.
Conference of the Parties to the Convention
Конференция Участников Конвенции

 

Related searches : Attendee Management - Attendee Registration - Attendee Type - Each Attendee - Attendee List - Attendee Directory - Course Attendee - Substitute Attendee - Medical Conference - Ministerial Conference - Final Conference - Conference Package