Translation of "ministerial conference" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Conference - translation :

Ministerial - translation :

Ministerial conference - translation :

Keywords : конференции конференция конференц-зале конференцию конференц-зал министров министерский министерского постов правительственной

Examples (External sources, not reviewed)

(ii) Ministerial Conference on Transport	ii) Конференция министров по транспорту
World Ministerial Conference on Organized	Всемирная конференция на уровне министров по
African Ministerial Conference on the Environment	В. Африканская конференция по окружающей среде на уровне министров
European Union Southern Africa Ministerial Conference	Декларация Европейского союза Сообщества по вопросам развития
2. World Ministerial Conference on Organized	2. Всемирная конференция на уровне министров по организованной
THE SIXTH MINISTERIAL CONFERENCE ENVIRONMENT FOR EUROPE	ДЛЯ ШЕСТОЙ КОНФЕРЕНЦИИ МИНИСТРОВ ОКРУЖАЮЩАЯ
Fifth Ministerial Conference on Environment and Development	Пятая Конференция министров по окружающей среде и развитию
World Ministerial Conference on Organized Transnational Crime	Всемирная конференция на уровне министров по организованной транснациональной преступности
adopted by the eleventh ministerial conference of	который был принят на одиннадцатой Конференции неприсоединившихся
Resolutions Adopted by the Eleventh Ministerial Conference	Резолюции, принятые одиннадцатой Конференцией министров
(a) World Ministerial Conference on Organized Transnational Crime	на уровне министров по организованной транснациональной преступности
ANNEX Documents adopted by the Eleventh Ministerial Conference	ДОКУМЕНТЫ, ПРИНЯТЫЕ ОДИННАДЦАТОЙ КОНФЕРЕНЦИЕЙ МИНИСТРОВ
The Eleventh Ministerial Conference of the Non Aligned Movement,	Одиннадцатая Конференция министров неприсоединившихся стран,
The Eleventh Ministerial Conference of the Non Aligned Movement,	Одиннадцатая Конференция министров Движения неприсоединившихся стран,
Item 2 Review of decisions taken at the Fifth Ministerial Conference Environment for Europe , that relate to the organization of the Sixth Ministerial Conference.	Пункт 2 Обзор решений, принятых на пятой Конференции министров Окружающая среда для Европы и касающихся организации шестой Конференции министров
The second ministerial conference was held in Geneva in Switzerland.	Штаб квартира ВТО расположена в Женеве, Швейцария.
Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe (MCPFE)	КОНФЕРЕНЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ОХРАНЫ ЛЕСОВ В ЕВРОПЕ НА УРОВНЕ МИНИСТРОВ (КОЛЕМ)
Declaration of the fourth Ministerial Conference on Environment and Health.	Декларация четвертой Конференции министров по окружающей среде и охране здоровья.
Item 3 Host country preparations for the Sixth Ministerial Conference.	Пункт 3 Подготовка принимающей страны к проведению шестой Конференции министров
July approximation and the road towards the Sixth Ministerial Conference	Июльский набросок и подготовка к шестой сессии Конференции министров
The next milestone would be the Sixth WTO Ministerial Conference.	Следующей важной вехой будет шестая конференция на уровне министров ВТО.
I FINAL DOCUMENT OF THE ELEVENTH MINISTERIAL CONFERENCE OF THE	I. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ ОДИННАДЦАТОЙ КОНФЕРЕНЦИИ МИНИСТРОВ
Declaration of the UNECE Fifth Ministerial Conference, Environment for Europe, 2003	Декларация пятой Конференции министров стран ЕЭК ООН Окружающая среда для Европы , 2003 год
Adopted by the 1998 Aarhus Ministerial Conference. Document available at www.oecd.org.	Также пред ставляется, что многие из таких успешных уро ков могли бы найти применение в целом ряде других стран ЮВЕ и ВЕКЦА.
57 242. Preparations for the International Ministerial Conference on Transit Transport Cooperation	57 242. Подготовка к Международной конференции министров по вопросу о сотрудничестве в области транзитных перевозок
Back to back meeting to the Ministerial Conference on Environment and Health	по окружающей среде и охране здоровья
The African Ministerial Conference on Housing and Urban Development is another example.	Другим примером является Конференция министров африканских государств по вопросам жилищного хозяйства и развития городов.
In 2003 Kazakhstan hosted the International Ministerial Conference on Transit Transport Cooperation.	В 2003 году Казахстан стал местом проведения Международной министерской конференции по вопросам сотрудничества в области транзитных перевозок.
In addition, the Conference produced an action oriented ministerial declaration (see www.fisheriesgovernanceconference.gc.ca).	Кроме того, на Конференции было принято ориентированное на конкретные действия Заявление министров (см. fisheriesgovernanceconference.gc.ca).
The Working Group may wish to review decisions taken at the Fifth Ministerial Conference whose follow up might need to be reflected on the agenda for the Sixth Ministerial Conference.	Рабочая группа, возможно, пожелает провести обзор принятых на пятой Конференции министров решений, мероприятия по выполнению которых, возможно, необходимо отразить в повестке дня шестой Конференции министров.
OVERVIEW OF THE PREPARATIONS FOR THE ENVIRONMENT FOR EUROPE BELGRADE MINISTERIAL CONFERENCE (2007)	ОБЗОР РАБОТЫ ПО ПОДГОТОВКЕ К БЕЛГРАДСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ МИНИСТРОВ ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА ДЛЯ ЕВРОПЫ (2007 ГОД)
ICC agreed with the concept for the preparation of the Third Ministerial Conference.	МКК утвердил концепцию подготовки к третьей Конференции министров по вопросу о применении космической техники в целях устойчивого развития в Азиатско Тихоокеанском регионе.
(i) The Second Asian and Pacific Ministerial Conference on Women in Development (Jakarta)	i) второй Конференции министров стран Азии и тихоокеанского региона по вопросу участия женщин в развитии (Джакарта)
The next Ministerial Conference ought to signal that we are ready to do so.	Следующая министерская конференция должна просигнализировать, что мы готовы это сделать.
The ICC sessions will be held as preparation meetings for the Third Ministerial Conference.	Сессии МКК будут проводиться в качестве мероприятий по подготовке к третьей Конференции министров.
Fifth Ministerial Conference on Environment and Development in Asia and the Pacific, 2005 5	в Азиатско Тихоокеанском регионе, 2005 год 5
Resolution 20 2 Establishment of the African Ministerial Conference on Housing and Urban Development	Резолюция 20 5 Всеобщий доступ к основным услугам в контексте устойчивых населенных пунктов
(ii) Ministerial Conference on Space Applications for Sustainable Development in Asia and the Pacific	ii) Конференция министров по вопросу о применении космической техники в целях устойчивого развития в Азиатско Тихоокеанском регионе
The initiative was announced on 13 November 2004 at the Energy Ministerial Conference in Baku.	Эта инициатива была принята 13 ноября 2004 года на Министерской конференции в Баку.
It was decided that the fifth Ministerial Conference would be held in Italy in 2009.	Было решено, что пятая Конференция министров состоится в Италии в 2009 году.
ESCAP 7 14 June, Second Asian and Pacific Ministerial Conference on Women in Development, Jakarta	ЭСКАТО 7 14 июня, вторая азиатско тихоокеанская конференция на уровне министров по вопросу об участии женщин в развитии, Джакарта
225. World Ministerial Conference on Organized Transnational Crime Economic and Social Council resolution 1993 29	225. Всемирная конференция на уровне министров по орга низованной транснациональ ной преступности резолю ция 1993 29 Экономического и Социального Совета
Partnership Declaration of the Ministerial Conference on Border Management and Drug Control in Central Asia	Декларация о партнёрстве министерской конференции Управление границами иконтроль за наркотиками в Центральной Азии
The next energy Ministerial Conference of the Baku Initiative will be held in november 2008.	Следующая Министерская конференция по вопросам энергетики в рамках Бакинской Инициативы состоится в ноябре 2008 года.
Partnership Declaration of the Ministerial Conference on Border Management and Drug Control in Central Asia	Декларация о партнёрстве министерской конференции Управление границами и контроль за наркотиками в Центральной Азии

Показать эту страницу на русском языке