Translation of "conflict metals" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Metals conduct electricity.
Металлы проводят электрический ток.
Acids act on metals.
Кислота воздействует на металлы.
In chemistry, the noble metals are metals that are resistant to corrosion and oxidation in moist air (unlike most base metals).
Название благородные металлы они получили благодаря высокой химической стойкости (практически не окисляются на воздухе) и блеску в изделиях.
Corrosion of common metals Coinage metals, such as copper and silver, slowly corrode through use.
Corrosion of coinage metals Coinage metals, such as copper and silver, can also slowly corrode.
Copper and silver are both metals.
И медь, и серебро металлы.
And they extract the metals by hand.
И они извлекают металлы вручную.
Acids act on many things including metals.
Кислоты действуют на многие вещи, включая металлы.
Metals can become brittle at low temperatures.
При низких температурах металлы могут становиться хрупкими.
Gold is the most precious of all metals.
Золото самый ценный из всех металлов.
Gold is the most valuable of the metals.
Золото самый ценный среди металлов.
Gold is the most valuable of the metals.
Золото самый ценный металл.
Second, precious metals do not resolve the problem of inflation.
Во вторых, драгоценные металлы не решают проблему инфляции.
Before the invention of coins, commerce depended on precious metals.
До изобретения монет коммерция зависела от драгоценных металлов.
And so they're valuable. This is precious metals and gemstones.
Они имеют ценность. Вот эти сделаны из драгоценных металлов и камней.
Lithium, sodium, potassium, rubidium, caesium and francium are alkali metals.
Литий, натрий, калий, рубидий, цезий и франций это щелочные металлы.
It's mostly many types of plastics and many types of metals.
В основном многие виды пластика и многие виды металлов.
The waste is separated into recyclable materials (plastics, metals) and organic waste.
Отходы разделяют на перерабатываемые материалы (пластик, металл) и органические отходы.
The oldest stars contain few metals, whereas stars born later have more.
Самые старые звёзды содержат мало металлов, а более молодые звёзды содержат их больше.
Australia has been a particularly large beneficiary of Chinese growth, which is relatively commodity intensive. This has tended to increase metals prices, fueling Australia s large export surplus in metals.
Из за этого поднялись цены на металл, способствуя увеличению австралийского сальдо торгового баланса по металлу.
There have been similar improvements across the board in metals mining and agriculture.
Подобный прогресс распространяется на добычу металлов и сельское хозяйство.
Here, plants evolve that have resistance to high levels of metals in the soil.
В местах загрязнения растения эволюционируют в сторону устойчивости к высокому уровню металлов в почве.
Realistic conflict management will replace utopian hopes for conflict resolution.
Реальная работа по урегулированию конфликта придет на смену утопическим надеждам на его разрешение.
This conflict continues.
Этот конфликт продолжается.
He sowed conflict.
Президент Чавез использовал телевизионные выступления для осуждения своих врагов и мобилизации населения, особенно бедняков, на поддержку своей революции. Он собственными руками подготовил почву для конфликта.
He sowed conflict.
Он собственными руками подготовил почву для конфликта.
IV. Armed conflict
IV. Вооруженные конфликты
prevent local conflict
предотвращение локальных конфликтов
The conflict escalates.
Конфликт обостряется.
But oil, gas, and metals are not the best way to build bridges between people.
Но нефть, газ и металлы не лучший способ построить мосты между людьми.
The expectation of conflict can itself become a cause of conflict.
Ожидание конфликта само по себе может стать причиной конфликта.
The first option may involve international conflict, the second domestic conflict.
Первый вариант может вызвать международный конфликт, второй внутренний конфликт.
12. Calls for the enhancement of the role of women in conflict prevention, conflict resolution and post conflict peacebuilding
12. призывает повысить роль женщин в предотвращении и урегулировании конфликтов и в постконфликтном миростроительстве
This conflict exists globally.
Этот конфликт существует во всем мире.
And that means conflict.
И это означает конфликт.
Children in armed conflict
Дети в вооруженных конфликтах
Voices from the conflict
Голоса конфликта
The Russia Georgia conflict represents the first significant cyber attacks accompanying armed conflict.
Российско грузинский конфликт стал первой значительной кибератакой, сопутствующей вооруженному конфликту.
There is the potential for oil and gas exploration, and of mining iron ore and precious metals.
Есть потенциал для разработки месторождений нефти и газа, железной руды и драгоценных металлов.
Growing demand for energy, metals, and minerals particularly in China has driven unprecedented levels of foreign investment.
Рост спроса на энергоносители, металлы и минералы особенно в Китае привел к беспрецедентному уровню иностранных инвестиций.
Well it's predominantly because metals are very easy to recycle from other materials and from one another.
Ну это преимущественно потому что металлы очень легко перерабатывать из других материалов и друг из друга.
Or they burn the plastics to get to the metals in burn houses like you see here.
Или они сжигают пластмассы, чтобы добраться до металла, в доменных печах, как вы видите здесь.
According to another report, up to 70 of China s soil is contaminated with heavy metals and fertilizers.
Согласно отчёту, до 70 почвы в Китае загрязнены тяжелыми металлами и удобрениями.
Many address chemicals with neurotoxic effects, particularly those of heavy metals such as cadmium, lead and mercury.
Многие связывают химикаты с нейротоксическими последствиями, особенно такие тяжелые металлы, как кадмий, свинец и ртуть.
The cost of replacing metals lost to corrosion is in the multi billions of dollars per year.
Стоимость замены металлических объектов, выведенных из строя вследствие коррозии, составляет миллиарды долларов США в год.
Other metals, such as magnesium, would work very well but zinc is the least expensive useful metal.
Other metals, such as magnesium, would work very well but zinc is the least expensive useful metal.

 

Related searches : Primary Metals - Trace Metals - Rare Metals - Refractory Metals - Wear Metals - Industrial Metals - Dissimilar Metals - Metals Industry - Metals Sector - Metals Technology - Strategic Metals - Dissolved Metals - Metals Mining - Metals Trading